The Missionary Review of the World — October 1937
1937
Mohammedan World Number The Moslem World Today Dwight M. Donaldson Some Trends in the Moslem World Edward M. Dodd Influence of Moslem Superstitions Davida M. Finney Why Preach Christ to Moslems? Samuel M. Zwemer The Christian Approach to Moslems W. Wilson Cash Moslem Reactions to the Gospel James Haldane Educating Moslems for Christ John Van Ess A Christian Doctor Among Moslems Paul W. Harrison The Power of the Printed Page Mabel H. Erdman My Experience with Moslems Frank C. Laubach Moslem Views of "Those Nazarenes" J. Lowrie Anderson Christian and Moslem Homes Eleanor T. Calverley How to Interest Christians in Moslems Estella S. Aitchison Best Books on Moslems and Missions Samuel M. Zwemet'
25 Cents a Copy $2.50 a Year
to Remember WORLD DOMINION SURVEY
September 27 – October 1 – Dallas, SURVEYING THE WORLD Texas. Pres., Mrs. E. R. Alderson, 561 Goodwin St., Dallas, Texas. Here is a series of real missionary sur- veys, scientific and evangelical, written with September 27 – October 1 – Houston, a grasp and definiteness of fact, a perspec- Texas. Dean, Mrs. A. B. Haynes, tive of view and a passion which makes 618 Highland Ave., Houston, Texas. them comparable to a military reconnais- sance. One after another the great fields October 2-6 – Triennial Convention. of missionary endeavof afe being covered Women's Missionary Society of the with topogf~phical accuracy from a stand- United Lutheran Church. Buffalo. point vitally evangelical and entirely non- denominational. The books come from the October 3-Presbyterian World Com- munion Sunday. press bound like government monographs, in big type and made vivid by splendid maps.
October 5-6 – Southern Mountain Catalogue on Application Mention The Missionary Ret'iew Child Service Conference; under auspices of Save the Children Fund WORLD DOMINION OFFICES of America, Inc. Hotel McAlpin, New York. 156 FIFTH AVENUE NEW YORK CITY October 5-6 – Warren, Ohio. Mrs. The Rev. George S. McCune, D.D., ceived an honorary doctorate degree George Konold, 314 Scott St., N. E., LL.D., for about 30 years a Presby- from Yale in June. At a meeting of Warren, Ohio. terian missionary in Korea and presi- the Associated Boards for Christian dent of the Union Christian College Colleges in China, he made a clear October 6-12-Annual Meeting, Wom- of Pyengyang has joined the admin- statement of his Christian faith, and an's Home Missionary Society, istrative staff of the Moody Bible In- of the part that that faith had in the Methodist Episcopal Church, Se- stitute of Chicago, and will also teach release of the Generalissimo last attle, Wash. and assist in the evangelistic pro- Christmas. gram. Dr. McCune was also for a October 14-15 — Interracial Confer- time president of Huron College, '" * .. ences. Asbury Park, N. J. South Dakota, and brings real talents, Dr. Raymond C. Walker, pastor of October 21- Baltimore, Md. Mrs. experience and spiritual strength to the Market Square Presbyterian David D. Baker, 410 N. Calhoun the service of the Institute. Church of Harrisburg, Pa., was win- St., Baltimore, Md. ner of the $150 prize offered by the * … '" Presbyterian Board of Foreign Mis- October 24-31-Presbyterian Centen- sions for the best missionary sermon nial Week. Mr. Dugald Campbell, agent of the preached in connection with the cele- bration of the Board's centennial. November 7-11-International Good- National Bible Society of Scotland, is Dr. Walker's subject was: "These Are Will Congress. Boston. retiring as agent for Northern Africa the Great Days of God." Other prizes since he can no longer undertake the went to Dr. George E. Sweazey, of Your Missionary Activities long pioneer journeys on the fringes Danville, Ky., Dr. George Johnson of of the Sahara Desert, and other parts Lincoln University, and Dr. Paul F. Should begin at home. Get a of Africa, as he has done for many supply of our years. He hopes to spend the re- .. . Barackman, of Brookly.n.. . New York. mainder of his days in Johannesburg, GOSPEL TRACTS James Hardy Dillard, eighty-year- .. South Africa. old president of the Jeanes Fund for Sound, attractive, convincing the Improvement of Negro Education, '" '" has received the Theodore Roosevelt Sample package, 250. medal for 1937. This medal is given Mr. Arthur T. Upson, formerly of annually for human achievement or FAITH, PRAYER and TRACT LEAGUE the Nile Mission Press, has returned the development of American char- to Palestine from England. He will acter. Dr. Dillard receives the award Dept.R.W. Muskegon Heights, Mich. be at Mt. Carmel until December 10, "in recognition of sixty years of wise and subsequently at Fairhaven, Alex- and devoted work in behalf of the Personal Items andria, Egypt. He plans to do mis- American Negro, and the creation of sionary work and to give Bible read- a better understanding between the Dr. Iran Lee Holt, minister of St. ings in various places to help weaker white race and the black."
John's Methodist Episcopal Church, Christians. … '" … ~Obituary Note'S South, St. Louis, Mo., and a former General Evangeline Booth left Rev. William Milne, a Presbyterian London on September 22 for a tour missionary stationed on the Island of president of the Federal Council of of the United States and Canada. Nguna, New Hebrides, was killed by Churches, has been appointed chair- After conducting the Salvation a native April 27. Army's annual Congress in Atlanta, man of the Federal Council's new New York, and Chicago, she will go The native was the son of the chief to Winnipeg, returning to New York of the village near the mission sta- Commission for the Study of Chris- tion, and he had seemed demented. by way of Montreal. He attacked several natives who ran tian Unity. The commission is to be- to the mission station, where Mr. and * * '" Mrs. Nottage, missionaries from angin its work when sufficient financial other island, were present on a visit. Dr. H. H. Kung, the Minister of support for it has been secured. Finance in the National Government The madman rushed at the mission- of China, and vice-president of the aries with an axe and struck Mr. Dr. and Mrs. '"Ern'"est'" Lyons, veteran Executive Yuan (vice-premier in the Milne with the axe. Government), has recently visited Methodist missionaries to the Philip- America. He is an earnest Christian Then the village chief commanded and stands next to the Premier, one of his men to shoot his son. pines, have retired from active serv- Generalissimo Chiang Kaj-shek, in responsibilities and authority in the Rev. William Veitch Milne had ice. They went to Manila in 1903 Government. Dr. Kung is a 75th de- served as a missionary in the New from Singapore, and have seen in scendent of Confucius, but in his life Hebrides for over 20 years. His fa- and work he has repeatedly testified their thirty-four years of residence to his faith in Christ and has taken (Continued on pag6 449.) his stand for Christian principles. in the Philippines a most phenomenal Dr. Kung, as a representative of his growth of the evangelical Christian Government, attended the Coronation ceremonies of King George and ramovement. In 1913 Dr. Lyons took the bar examination, thereby saving the church thousands of pesos for legal expenses, as well as enabling him to serve as advisor in critical sit- .. .. . uations.
Dr. Charles Stelzle has been ap- pointed executive director of the "Good Neighbor League" in place of Dr. Stanley High, resigned.
MISSIONARY PARENTS
REVIEW OF THE WORLD In the Foreign Mission Field Fast Days Endorse Calvert School DELAVAN L. PIERSON, Editor Home Study Courses TO TBE VOL. LX OCTOBER, 1937 No. 10 For Children ORIENT Publication and Business Office– Calvert School, through its Home Instruc- Third and Reily Sts., Harrisburg, Pa. tion Department, will give your child a superior elementary education ••. by mail, Editorial and Executive Office– regardless of where you may live. Mod- 156 Fifth Avenue, New York City. ern, approved courses from this famous Entered as second-class matter at school are being used by parents all over the world with outstanding success. Post Office, Harrisburg, Pa., under Act of March 3, 1879. Give your children the advantages of these interesting lessons, carefully chosen books, 25 cents a copy-$2.50 a year. and attractive materials. Instruction is Foreign Postage, 50 cents a year. under the personal guidance of teachers in Published monthly, except August. Calvert's prominent and successful private All rights reserved. Copyrighted 1937. British agents – Marshall, Morgan , day school in Baltimore. and Scott, 12 Paternoster Buildings, London, E. C. 1 shilling per copy, Write today for booklet of complete in- 10 shillings a year. formation. Costs are low.
MISSIONARY REVIEW PUB- CALVERT SCHOOL LISHING CO., INC. 180 E. Tuscany Road BOARD OF DIRECTORS Baltimore ol> Maryland ROBERT E. SPEER, President Obituary Notes Empress of Japan-holder of A. L. WARNSHUIS, Vice-President the Pacific Blue Ribbon WALTER MCDOUGALL, Treasurer (Continued from 2nd Cover.) DELAVAN L. PIERSON, Secretary • ther, Rev. Peter Milne, was one of SAMUEL MCCREA CAVERT the pioneer missionaries in the New Go direct fromVancouverand Victoria in 10 days by Em- WILLIAM I. CHAMBERLAIN Hebrides. press of Asia or Empress of D. J. FANT Russia. Only 3 more days via MRS. ORRIN R. JUDD *** Hawaii by Empress of Japan WM. B. LIPPHARD (fastest ship on the Pacific) Dr. Claire H. Denman, who served or Empress of Canada. Con- ERIC M. NORTH as medical missionary in Siam for nect at Honolulu from Cali- SAMUEL M. ZWEMER twelve years, died recently in Berk- fornia ports. Low round-trip eley, California. He was first located fares include passage from Editorial Chat at Chiengmai and later established and and to Seattle. built the first hospital in Chiengmai. This number of THE REVIEW is de- He was also editor of The Laos News, ~fi+ voted to the study of the Moslems of which later became The Siwm Outlook. For rates and sailings, see the world-their distribution, char- Being an ordained minister as well acteristics, influence and the extent as doctor, he made numerous tours YOUR TRAVEL AGENT or Cana- and results of Christian work among into the interior with both foreign Mohammedans. It is an interesting dian PSaacnifiFc:raNnceiwscYo,o3r8k~tChheir- subject and will be studied by thou- and Siamese evangelists. cago, sands of Christians in America this year. The articles we present are by *** cities in U. S. and Canada. experts-men and women who have spent years of service in Moslem The Rev. Dr. Frank Rawlinson, lands. Other equally fine articles, Editor of the Chinese Recorder, was crowded out of this issue, will appear accidentally killed by the explosion of in November. Look for them. a bomb in Shanghai on August 14. He was at the time with his wife and Moslem Women and Children- daughter but they were uninjured. Mrs. Herrick Young. Dr. Rawlinson went to China under the auspices of the American Baptist Encouragements in the Work- Foreign Mission Society in 1902 and Geo. Swan. later became associated with the American Board (Congregational). Testimonies of Converts from He showed great ability in his edi- Islam. torial work and in his understanding of the Chinese. His death is a real Sermon by a Former Moslem- loss to the cause of Christ in China Sa'eed Kurdistani. and one of the tragedies of the con- flict between the Japanese and The Story of Sa'eed Kurdistani- Chinese. Christie Wilson. Ambrose Sw*ase*y, *prominent Bap- New and Old in Moslem Lands- A. T. Upson. tist and trustee of many educational and missionary enterprises, died in *** Cleveland, Ohio, recently, at the age of ninety. He was one of the world's The following shows the esteem in leading scientists, having constructed which THE REVIEW is held by readers the giant telescopes for the Lick Ob- who use it for their own personal in- servatory, the United States Observ- formation and in church work. atory at Washington and the Yerkes Observatory at the University of Chi- *** cago. He was also a generous sup- porter of interdenominational mission- "I think the Rural Number of THE ary work. REVIEW is a very fine contribution to ,the cause. I am receiving a great (Concluded on 3rd Cover.) deal of help and enjoyment as I read the various articles."-Dr. Ellsworth [449 ] M. Smith, Field Representative, American Baptist Hom.e Mission So- ciety.
*** "THE REVIEW means much to me in my work with the women of our church."-Emma H. Mills, Santa Cruz, California. MOSLEM WORLD R op SOUTH INDIAN ATLANTIC OCEAN OCEAN H· REVIB ORLD VOLUME LX AN INTERDENOMINATIONAL REVIEW OF WORLD-WIDE CHRISTIAN PROGRESS NUMBER 10 OCTOBER, 1937 Topics of the Times WHY THIS INTEREST IN MOSLEMS? many other points in common with the Christian Few people on earth are as difficult to lead to faith. This too is a challenge. There is a foun- Christ as are the Moslems, and yet this year thou- dation on which to build. sands of Christians in America and England will 3. They are people of strong character. They be reading and studying about the countries take their religion and its obligations seriously. where the followers of Mohammed are most nu-. They are willing to fight for their convictions, to merous, and about the work that is being done make sacrifices and even to die for their faith. to win them to Christ. Multitudes of earnest They are not easily led to abandon their beliefs prayers will be offered for their conversion and large sums will be given to support missions or obligations as they conceive them and are diliamong them. Why? gent in teaching their children to follow their Prophet. Apostasy is considered an unpardonable It is not because of any personal gain to mis- sin and in Moslem law it is a crime punishable sionaries, or any desire for political, economic or with death. These facts constitute a challenge to ecclesiastical advantage. It is not because the Christians; they may be transmuted into Chriswork is producing large results or because the tian graces when touched by the Holy Spirit.
Church of Christ is moved by a spirit of imperial- 4. Moslems exert a great influence on the world ism for world conquest. There are at least seven reasons why every true follower of Christ should for good or for evil. They constitute a real probtake a deep and practical interest in Moslems and Christian work in their behalf to the extent of lem in Egypt and Turkey, in Iran and Syria, in earnest prayer and sacrifice. Arabia and India. In lands where they are in 1. The number of Moslems in the world and their wide distribution are challenging. At least power they offer great obstacles to progress of one in every ten of the population of the earth is a Moslem. There are between 200 and 250 mil- Christianity and to the promotion of peace and lion of these people scattered over the globe. Nort~ Africa, Egypt, the Sudan, Turkey, Syria, good will among all classes. They believe in a ArabIa, Iran, Iraq, Afghanistan, Beluchistan, Java and Sumatra are almost solidly Mohamme- totalitarian Moslem state and in government condan. Millions more live in Central Africa, India, Central Asia, China, the Philippines, South trol by force of arms. Their influence might be Africa, Russia and Bulgaria. Many are found in other parts of Europe and in North and South turned to the advancement of the cause of Christ America. These multitudes cannot be ignored. and for the principles for which He stands. 2. They are people with positive and strong faith in God, as the one eternal, omnipotent 5. More potent than any of these reasons is the Creator and Ruler of the universe. They believe fact that Christ died for Moslems; He died that He might give tliem the life of God. They are sinners and know it, though they have wrong ideas of sin and its expiation. MthoereGoovse~reloutor Lord's command to "Go, preach every creature" certainly includes the Moham- medans today, even though there were none in existence when He first gave the command. There is no other way for Moslems to be saved than by Christ and the acceptance of His gift of Life.
in Christ as a unique prophet and in the authority 6. Another great reason is the obligation that of the Old and New Testaments. They believe in Christians have to Moslems because the contact prayer, in almsgiving, in immortality, and have of Arabians with 'a weak and distorted form of [451 ] Christianity was what led Mohammed to estab- and evidently thinks herself able to defy the publish his new form of religion. If Mohammed had lic opinion of the world. Her military party is been truly and intelligently converted to Christ ambitious to carry out its program, without in his youth what a difference that would have much regard for justice. It is reported on good made to the world ! We owe Moslems a debt, both authority that ninety per cent of the Japanese for the temporal things we have received from are opposed to the invasion of China, but the peothem and for spiritual truth we have failed to ple are kept in ignorance of the real situation share with them. by very strict censorship of the war news. J a- panese Christians, and others with more enlight- 7. A final reason for the support of Christian ened and pacific ideals, are greatly disturbed over work among Moslems is the encouraging results the aggressive policies of the military party that that have come in the conversion of Moslems to now rules Japan. These policies destroy the bene- Christ. Some outstanding trophies have been won ficial effects of the friendly advances made by in Syria and Egypt, in Iran and India. Every such Japanese Christian leaders as Dr. Toyohiko Moslem is supposed to be a missionary and, when Kagawa and Miss Michi Kawai. Apparently Jawon to Christ, should have the same zeal to ex- panese military leaders feared that China was tend their faith, in spite of persecution. What a growing in strength and was becoming united wonderful example is Dr. Sa'eed Kurdistani, the under the able Christian leadership of General- Kurdish Moslem who has become a great Chris- issimo Chiang Kai-shek and so determined to tian physician in Iran. Others are Kamil of strike while there was more likelihood of being Arabia and Michael Mansur of Egypt. There are able to achieve their purpose. multitudes more whose lights shine in narrower circles-but they are known to God. In Sumatra The modern war machine of Japan is much and other parts of the Dutch East Indies there more perfect and complete than that of China. are fifty thousand Christians who formerly were Airplanes· make it possible to carry destruction Moslems. They have their own schools and large far inland, and there seems little effort on the self-supporting churches. The influence of Christ part of the. Japanese to limit destruction to is permeating Iran, the Philippines, Africa, India, enemy fortifications and military forces. Already and many other lands to break down prejudice many thousands of noncombatants have been and build up an intelligent faith in Jesus Christ killed and wounded and peaceful villages have as the true revelation of God and the only Saviour been destroyed by ruthless Japanese airplane atfrom sin and its consequences. tacks. Foreigners and foreign enterprises have also suffered. In the north Japanese forces have Truly we as Christians have reason to preach occupied Peiping and Tientsin and are pushing the Gospel of Christ to Moslems, to carryon the their campaign north to the Great Wall and south work sacrificially and to expect that God will to the Yellow River. Without any declaration of honor our fulfilment of His will, by bringing Mo- war, Shanghai has been attacked with warships, hammedans into the fold of Christ. airplanes and cannon. Even the International Settlement has suffered and many educational THE TRAGEDY IN CHINA and missionary institutions have been bombed. The Chinese troops have offered brave and deter- Apparently the Japanese have determined to mined resistance in spite of their inferior equipgain control of China or of the northern prov- ment. They have now retired to their second line inces. Impartial observers who have followed the of defense on the west of Shanghai. events that led up to the present conflict can see no justification for Japan's invasion of China. What will be the outcome of this invasion of The excuse offered is the Japanese desire for eco- China, no one can foresee. China is too great a nomic development, their determination to sup- nation and too large a territory to be conquered press anti-Japanese feeling, and. a desire to com- in a short time. The Japanese attacks have bat the communistic influence of Russia. They united Chinese as never before, even communists have taken a strange method for accomplishing offering their service to the Nanking Government. these purposes. The first end might have been China is fighting for her life and for the pringained by friendly agreement and cooperation; ciples set forth by Dr. Sun Yat Sen, the father the second aim is thwarted and made more im- of the Chinese Republic. possible by each new invasion of China's territory and by utter disregard of China's sovereign The warfare is naturally affecting the missionrights. The third aim-to destroy communistic ary work in China. Reports come that the people influence in China-can scarcely be achieved by in war areas are filled with fear and that there methods that stir up the spirit of communism and are signs of religious revival in many places. seem to give reason for its promotion. Christians meet to worship, in spite of danger, and pray earnestly for the guidance and strength- Japan feels conscious of her military strength
TOPICS OF THE TIMES
ening of their rulers. The Protestant community meantime we can all work for greater unity numbers over one million and Roman Catholics re- through the guidance of the Spirit and through port 2,702,000 on their church rolls. Foreigners loving cooperation in the work He has given His in China number about 10,000, of whom over one- Church to carry forward. There is no room for half are Protestant missionaries. Many of these jealousy, for a desire to rule or for personal am- have left China on furlough; women and chil- bition, rivalry, suspicion and selfishness in such dren have been taken with other refugees to the unity. Philippines; missionaries on furlough are being kept home and others are being advised to leave Mr. Erling C. Olson, a New York business man, the danger zones. Probably by November first recently broadcasted over a network of stations the number of missionaries on the field will be re- some very helpful meditations on "Christian duced to 2,500, but most of these will elect to Unity," based on the one hundred and thirtystand by their flocks and to suffer and die with them if necessary. The missionary work most third Psalm. He said in part: * affected is in the area of Peiping, Tientsin, Shangh:;d and Nanking, although Japanese bombing The New Testament principle of fellowship and complanes have carried their attacks as far as Han- munion was beautifully expressed by our Lord, when He kow in the west and Canton in the south. said, "Where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them." One would nat- The Christians in America and England can do urally assume, therefore, that when any body of Christians most by upholding their missionaries and the meets together they would experience this delightful comforces of righteousness by prayer. Much suffer- munion which the Psalmist so wonderfully portrayed, ing of innocent Chinese can be allayed through when he said, "Behold, how good and how pleasant it is missionary and Red Cross ministrations. Gifts for brethren to dwell together in unity!" No one takes to meet present emergencies should be sent exception to this principle. It is good for capital and through the mission boards working in China. labor to dwell together in unity. It is good for any in- dividual to enjoy the fellowship of other members of his THE BASIS FOR CHRISTIAN UNITY group and preserve a spirit of unity. Such being the case, what an indictment it is against the Christian fam- Many movements are on foot for church union ily when there are petty squabbles and when the spirit of -on mission fields, in England and in America. discord and consequent disruption are present, as has been Some of these are to unite denominational fam- evident, particularly in recent years, even among men ilies, as in the Methodist, Baptist, Congregation- and women who actually have been born again by the al, Lutheran, Presbyterian and Reformed bodies. operation of the Spirit of God and the Word of God. I Some unions have already been effected, while am not talking about Christendom as we know it today. others are still being agitated. Other union move- I am not talking about the vast body of Christians and ments, as in Canada, include different denomina- non-Christians gathered together in one great melting pot. tional groups, while still other communions, like I refer to the body of Christ; to those who know that their the Protestant Episcopal Church eagerly advocate sins are forgiven, who know that they have eternal life a united church but can conceive of it only on the through faith in Jesus Christ, who know that they have basis of the acceptance of ecclesiastical ordination passed out of death and into life and therefore know that in harmony with their belief in the "historic epis- the Lord Jesus Christ is their Saviour and have acknowlcopate." edged Him as their Lord.
All true and intelligent followers of Christ ac- It is no wonder that the Church appears so impotent cept unity as the Christian ideal for which our before the world when the members of the Church are at Lord prayed three times in his high-priestly variance with one another. prayer: "That all may be one, as thou Father art in me and I in thee, that they may be one as in There can be no united Church except on a solid foundaus"-they are given eternal life in order that they tion. I do not think it is possible to have unity between may know God and be sanctified, kept, perfected. two groups of people, one of whom believes that Jesus Christ is the Son of God and the other believes that He is The recent conferences at Oxford and Edinburgh a mere man; or to have unity between a group that looks have again emphasized the ideal for unity and upon the death of Jesus Christ on the Cross as a divine union among Christians, but seem to have found transaction, wherein God made 'atonement for sin, and a no new basis in which to realize such union. Hu- group that looks on the Cross and the death of Jesus man individuality, with differences of personal Christ as that of a martyr or a good man who died for a interpretations, tastes and methods of operation, cause. There can be no real fellowship between such must be recognized and respected until we all real- groups-but there can be unity between every member of ize that union with Christ that can find full ex- the body of Christ whose feet rest solidly upon the fact of pression in the harmony of faith, love and service the deity of Christ and upon the death which He died upon only as we realize perfect union in Him. In the the Cross.
In his letter to the Ephesians, Paul says, "I beseech you that ye walk worthy of the vocation wherewith ye are called, with all lowliness and meekness, with longsuifering, forbearing one another in love; endeavoring to' keep the unity of the Spirit in the bond of peace. There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling; one Lord, one faith, one baptism, one God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all."
In the 16th chapter of his letter to the Romans, the Apostle gives a similar injunction: "Now I beseech you, • Quoted by permission.
brethren, mark them which cause divisions and offences tion. In Java and Sumatra alone, where the contrary to the doctrine which ye have learned; and avoid Dutch Christian influence predominates, there them. For they that are such serve not our Lord Jesus are over 50,000 converts from Islam. Christ, but their own belly . . ." That is a strange expression. Mark those men and avoid them, for they do There is the challenge of Jewry-not a popular not serve the Lord. They serve their own selves in their challenge but one we must face as Christians conlust for preeminence, or their appetite for power. cerned with the spiritual welfare of the youth of the world. The key to the Jewish problem every- Again, our Lord Jesus Christ, the fountain-head of all where is the recognition of Jesus Christ as divine truth, in His great high-priestly prayer, recorded in the Lord and Saviour of all mankind. Fifteen million 17th chapter of John's Gospel, said, "Neither pray I for Jews are without the knowledge of the saving these alone, (that is, the apostles gathered around Him) grace of Jesus Christ, and yet what do we owe but for them also which shall believe on me through their to the Chosen People of God for the preservation word; (that means us) that they all may be one; as of the Old Testament, and the knowledge of Christ thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may and His Way of Life. be one in us: that the world 11WIJJ believe that thou hast sent me." What a terrific responsibility rests upon each The challenge embraces many non-Christian member of the body of Christ to observe a spirit of unity, lands such as India and China. There is the mass in order that the world may know that our Lord Jesus movement in India towards 6hristianity; whole Christ is the Son of God and sent by Him to die for us! communities are pressing forward to become Christians. The immediate need there is for When brethren dwell in unity we will determine that, Christian education and the greater development instead of causing divisions, we will endeavor to keep the of indigenous leadership. China is plastic to new unity of the Spirit in the bond of peace. The Holy Spirit impressions and the greatest hope of the Chrisalways makes for unity amongst believers in Christ, for tians of China is their vision of a Chinese in- He dwells in them. digenous movement adapted to meet the religious needs of the people, and effective in arousing in * SOME PRESENT-DAY CHALLENGES Chinese Christians the sense of responsibility for the extension of the Kingdom of God. Weare living in a world which is more or less in a broken state, when even the bravest are apt There is also the challenge of unreached areas to grow despondent. The difficulties and problems in Central Africa, in South America, the Islands are of many kinds-political upheavals and mass of the Pacific and other unevangelized fields. movements are ruthless in their disregard of Christianity; nations are dissatisfied with what Then there is the challenge of Europe today. they have seen of modern civilization, and are In Central and Southeastern Europe Protestantfilled with bitterness and antagonism. But a new ism is fighting for its life. Nationalism and Comproblem is becoming the most serious menace to munism are seeking to capture youth with teach- Christianity, namely, a refined heathenism. Also, ing, much of which is subversive to the ideals of in their very antagonism to Western civilization, Christ and the best interests of humanity. some non-Christian religions are absorbing the principles of the Gospel of Christ. While thus The needs of this weary, war-torn, restless refining their own religion they still stand in ab- world and the great opportunities that confront us solute antagonism to the Christian faith. In the constitute a challenge to every Christian. God is early days of the Christian Church, they, too, more concerned about the needs of the world than found that a purified paganism was more insid- we are; the Christian teaching and training of ious and powerful even than an antagonistic bar- youth is a great burden oli His heart even more barism. than on ours. One of the greatest words in Chris- tian literature is "Immanuel" – God is with us. We believe that these problems are not per- Here we find the motive and the power for Chrismanent, nor even paramount; they are passing tian education. God loved, and when He loved, phases; to followers of the Lord Jesus Christ, He served, and when He served, He sacrificed they constitute, not reasons for fears and misgiv- His best. There is but one service which is the ings, but a challenge. service of the Kingdom of God; one race, and one Cross; one world of men, and one Kingdom; and First, there is the challenge of Islam. Moham- one glorious, peerless, Saviour for the whole medanism is conscious of a solidarity and unity world. which does not exist to such an extent in any other religion. They have their sects and their divi- This world is not going to be won except by sions, but they are conscious of a brotherhood great sacrifice. We must have the spirit which wherever they are. Today the Mohammedan recognizes that only by entire dedication of ourworld is restless, but it is more responsive to the selves and all our resources can we truly serve message of Christ than it has ever been. Per- Christ. As Hudson Taylor once said, "Christ secution and opposition exist, but nothing so must be Lord of all or He is not Lord at all." clearly proves the power of the Gospel as opposi- • From an address at the World's Sunday School Convention, Oslo, by Dr. James Kelly.
Moslem World
-"if By the REV. DWIGHT M. DONALDSON, D.D., Ph.D., Meshed, Iran )Bt– Missionary of the Presbyterian Church, U. S. A., 1915- I T SHOULD never be forgotten that when the maintain this political and military authority, it armies of Islam were victorious in Syria and has come to be a matter of policy for Western in Persia, they took over the authority of the governments to have strict regard for the cultural old Persian Empire. This ancient empire, under and religious preferences of their Mohammedan the Achremenide'S, had been the scene of the far- subjects. Whatever criticisms may be voiced flung adventures of Xenophon and the Ten Thou- against this Western domination, it will not be sand; under the Parthians had held the haughty claimed by intelligent Mohammedan leaders that Romans at bay for more than two centuries; the Christian faith and practice are being forced upon same empire, under the Sassanidre, was forced to them. give place to the conquering Arabs. Afterwards, when this famous empire of the East became Mo- There is now no longer a Caliph in Islam, since hammedan, much of its culture and prestige sur- the Sultan of Turkey was compelled by his own vived to adorn the courts of the new rulers. Noble people to abdicate in order to open the way for the Persian families, some of them Zoroastrian and Turkish Republic. Of the entire Mohammedan some of them Christian, furnished viziers and population of the world, about 240 millions, there treasurers for the Caliphs, and scholars and trans- are nearly one hundred millions who are living lators for the libraries. under the authority and protection of the British crown and forty millions ruled by the Netherlands It is customary to ascribe the failure of the Cru- in the Dutch East Indies. Of the remaining 100 sades to a lack of effective cooperation among the millions, there are about thirty-two millions in the leaders of the Christian nations. No doubt real French colonies and protectorates, sixteen milunity in Christendom during the tenth, eleventh lions under the iron hand of the Soviet Republic, and twelfth centuries would have produced a dif- fifteen millions in China, and some four millions ferent situation. As a matter of fact unity of ac- in the Philippine Islands, in Japanese possessions, tion among the Mohammedans was but sporadic and in Europe. There remain to be accounted for and short-lived; they too had repeated failures only about thirty-three millions, who live in the that were primarily due to dissensions among five self-governing Mohammedan countries, twelve themselves. Time after time a new attack from millions in Turkey, eight millions in Iran (Perthe Christians would serve to bring them together. sia), three millions in Iraq, six millions in Af- In the course of the Crusades, each generation ghanistan, and four millions in Arabia. seemed to feel that the East and the West were, through some necessity, fighting again. On each H. R. H. Amir Saoud, the son of King Abdul side religion was part of the war propaganda. Aziz, remarked recently that "it is not easy for Now that many hundred years have passed, we independent countries to enter into a thorough look back upon those long continued conflicts and federation with countries that are only partially see how they served but one fatal purpose in world independent." When he was asked about his opinhistory. Their one abiding result was to hand ion in regalld to the suggested Middle Eastern bloc down to succeeding generations a heritage of between Turkey, Iraq, Iran and Afghanistan, he hatred, suspicion and fanaticism. In their atti- said that "this would be a welcome development tude towards each other East anq West, for the and would certainly receive our blessing," (Great most part, have shared this heritage. Britain and the East, July 8,1937).* While today there is no longer a great Moham- In any effort to classify and describe the vast medan EmpI·re, as l·n th.e day.s of the Crusades when the actual dominion of the Caliph extended • counAtriceosncmisaey sbtaetefmouenndt oinf tWhe. Def.foSrctsheorfmCerhhroisrtnia'sn rmeciesnsitonbsooikn, t"hTehsee from the Indus to the Atlantic, yet Mohammedan CsthimriSutliaatningMisssuiorvne. yinotfhethJefodwehronleWporrolbdl"em(choafptmeris1si0on);s atondMaohmaoms-t medans is given in Dr. S. M. Zwemer's "Across the World of Islam." civilization has continued to prevail in vast areas Attention should also be called to an article in the July number of The Moslem World, which publishes "A Statistical Survey," by that have come under the political and military Carlo Gasbarri. This article has been translated from the Italian authority of Western peoples. In order to help by Phlllip T. Blackwood and it is probably the most up to date ~~fli~!S ;~r~~ question of the distribution of Mohammedans through- [455 ]
group of mankind that make up the Mohammedan with pious cant and hypocrisy, that boy may come world, divided as they are into many sects and to regard as genuine the open honesty and fairscattered in many countries, it is easy to make play that he sees in some Christian college. In serious mistakes. Aside from the fact that ac- such a case there is much for which to be thankful. curate census reports are not to be had in some of The lad acquires the habit of the conscientious these countries, a numerical survey of the adher- quest of truth for its own sake. But something ents to any religion is apt to be misleading. There further is needed. New eagerness to learn what are millions of Mohammedans whom the puritani- is true mus,t be directed into the spiritual realm as cal Wahabis in Arabia and Iraq would not recog- well, and this must be done by those whose ways nize as true believers. Likewise the self-satisfied of living he has come to admire. Here is an op- Shi'ites of Iran and India can see little hope for portunity for the possible coordination of the boy's those who rejected and dishonored their Imams. new life with the direct evangelistic work of the The modern reformers in India have suffered mission, or better still, with the agencies of the agony of soul when they realized the ignorance indigenous Church. and superstition of thousands upon thousands of their own religious community, whose systematic Another young man may show more interest veneration of fetishes and saints they regard as and ability in social life rather than as a scholar. sheer idolatry. And orthodox groups in Egypt, He may attend a Christian wedding in a beautiful who adhere to the Koran ,and the Traditions as garden in India. There he will see Christian interpreted by the four recognized schools of law, young ladies moving about modestly but graare indignant at the man-made movements of the ciously, animated with gay hospitality, and talking Moslem "modernists." From any of these varie- freely with both ladies and gentlemen. When he ties of believers you may easily find a friend who returns to his dormitory room he may voice a prowill assure you, "In these modern times it is hard test, as I once heard such a man do, against the to say who is a Mohammedan." unreasonable restrictions of Mohammedan so- ciety, and ask, "How long will it be until we can Objections to Christianity have the same clean and natural and loyal family life the Christians have?" Notwithstanding these inherent difficulties, whether a missionary go to Cairo or to Constan- Here also is a point of contact for some discerntinople, to Beirut or to Teheran, to Baghdad or to ing Christian friend to show him, in the right way Lucknow, he will hear certain uniform objections and time and place, that it is not what comes from to Christianity for example, that it has three gods, the West but what comes from Jesus Christ that or that the true Gospel that Jesus brought down makes the big difference. This, however, will not from Heaven is no longer extant. These objec- be accomplished by mere assertion. A careful tions are usually met best indirectly, in the course study together of the pre-Christian social standof calm and patient teaching and explanation of ards of some of the modern Christian peoples may the New Testament. But almost everywhere we be necessary. The missionary's objective is not to discover also that Westernization, in the form of suggest that one social culture be abandoned for secularism and nationalism, is making serious in- another, but rather that the culture of every naroads on Islam. And if we read again the opinion tion be submitted to the transforming power of of one of our foremost American orientalists, Dr. the will of God as revealed by Jesus Christ. D. B. Macdonald, (Aspects of Islam, p. 12), we realize that what required discerning insight a In such circumstances a program of Westernizafew years ago is now written in the Islamic social tion only would be hazal'dous and inadequate. structure so that one who runs may read: And what has been said with reference to schools and colleges applies with equal force to mission Islam as a religion is not holding its own against the dispensaries and hospitals. In this field also getunbelief that is flooding in from the European civilization. ting somewhere from the Christian point of view Young men are growing up into crass and material forms means getting beyond mere Westernization. There of atheism; forms that the best intellectual life of Europe is something fine and noble in a Christian doctor's has itself thrown off. And as education spreads and attitude toward his patients that witnesses to the deepens, as history vindicates for itself its place, as the spirit of Christ. It is this that enables him to work moral feeling becomes more watchful and sensitive, so the with patience and sympathy with people who are legend of Muhammad will crumble and his character be often unreasonable and exasperating. He has seen in its true light. It is, then, for the Christian schools something else than the discipline of his profesand preachers to save these peoples, not only for Chris- sion, something that has for its purpose, not the tianity, but for any religion at all; to vindicate to them white man's supremacy, not national honor, not the claims upon their lives of religion in the broadest sense. personal distinction, but a deeply laid desire for the dominion of the healing love of God in the But Westernization cannot be depended upon to hearts and bodies of suffering mankind. produce Christians. When perchance a Mohammedan youth has a father who disgusts his son
THE MOSLEM WORLD TODAY
As we think of many famous cities in the Islamic ary epistles in the New Testament, in their salutaworld where missionaries are now working pa- tions, exhortations and farewells. tiently and devotedly as true knights of the Cross, it is a sobering thought to realize over what a These national Christians also work with the wide area they are scattered. We rejoice also in missionaries in adapting Christian teaching to the strategic advantages they now have in this meet what has been called "the new Moslem apolgreat crusade for the peaceful penetration of the ogetic and polemic." In their candid social and love of God in Jesus Christ. Important and fa- intellectual relations with Mohammedans of the miliar cities in which they are witnessing, cities present day, missionaries find that many are not of more than 100,000 population according to the as dogmatic as they used to be. Things have been last issue of The Statesm.,an's Yearbook, may well happening to give them a broader background. be mentioned: They are inquisitive and receptive in the fields of history, of science, and of philosophy; and their Calcutta ………………………….. 1,485,582 opposition to Christianity is apt to be less bitter Constantinople ……………………… 740,805 and fanatical. Bombay …………………………… Cairo …………………………….. 1,161,383 On the other hand, if Moslems are irritated into Madras …………………………… 1,064,567 explosively proclaiming their objections to Chris- Hyderabad ………….. ,"""",',…. tianity, they may say things that are palpably Alexandria …………… ,………….. 647,230 specious and superficial. They may maint;:tin that Teheran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466,894 the Christian Scriptures teach that the blind and Lucknow ………………………….. 573,063 leprous are impure and that Solomon was an Rangoon ………………… , …. '….. 360,000 idolater. As the Mohammedan takes for granted Damascus …………………………. 274,659 the dogma that the prophets were sinless, they will Delhi …………………………….. 400,415 insist that the Bible is in gross error in saying Lahore …………… , . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193,912 that David became a prey to temptations and that Smyrna ………………… , ……… ,. 447,442 Aaron joined in the worship of the calf because of Cawnpore …………………………. 429,747 fear of the people of Israel. Like the Jews of old Agra …………………………….. 170,546 Moslems still exclaim that it is blasphemy to say Ahmadaoad .'……………………… 243,755 that Jesus is the Son of God, that it is directly Tabriz ……………………………. 229,764 contrary to the Koran to say that one person can Allahabad …………………………. 313,789 bear the sin of others, that it is immoral and fool- Tunis …………………………….. 219,000 ish to say that "the Law is a curse," and naively Amritsar … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183,914 anthropomorphic to speak of God as being "tired" Howrah …………………………… 202,405 or "repentant." Poona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264,840 Soerabaya ….. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224,873 To counteract the considerable influence of Baghdad ………………………….. 250,187 Christian teaching among the students in the Diwaniya ………… '……………… 146,944 schools and colleges of India, the Ahmadi sect Fez ……………………. " . . . . . . . . . . . 353,840 make such allegations as these against Jesus: Patna ……….. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341,068 Aleppo ……………………………. 106,838 That He was given to drunkenness. Karachi ……. ,……………………. 159,690 That He exceeded all bounds in vulgar abuse of the Jews. Meshed …………………………… 177,313 That He was a coward and afraid to face death. Beirut ……………………………. ' 263,565 That He was disrespectful to His mother. Ankara …………………………… 139,000 That He was friendly with women of questionable char- Isfahan …………………………… 134,655 123,699 acter. 100,000 That His teachings were too idealistic and impracticable. That He grew angry and lost His temper. Some of the most gratifying work for Christ is That He was provincial, and that His message was only done in towns and rural districts that lie across the plains or in the mountain valleys beyond the for the Jews. cities. It is from these regions that hundreds and That He was weak and helpless. hundreds of patients come to mission hospitals; That His mission was a failure. and country boys and girls come to attend mission That Jesus did not die on the Cross, and that there was schools. National Christians, sometimes accompanied by missionaries, go out and tour from town no Resurrection. to town, or from village to village, having their part in modern apostolic witnessing. The fellow- But as a rule Mohammedan readers put a disship of believers is beautifully shown when these tinction between the Gospels and Chri.stian propamen and women, often themselves converts from ganda literature. Many of them are able and Islam, are able to be in the same little place for a ready to refute superficial and hostile objections while with some isolated Christian family, or to to the character of Jesus. They feel too much of have a series of meetings with some struggling the significance of His life and teaching to let His little group of new Christians. And when letters character be smirched "by the pen of an enemy." are exchanged afterwards, it is interesting to see that they write after the manner of the mission- "It cannot be," as Dr. Murray T. Titus has ob- served in his book on Indian Islam, "that honest
truth-seeking Moslems will continue indefinitely ulation, with sharp differences between the varito refuse to face all the facts, and pursue a policy of evasion of the real issues of history and life, ous region; in the Northeast they reach 82%, in even though such investigation leads to the questioning and study of the very sources of revelation the East 8 %, in the West 32 %, in the center 470, itself. . . . The sum of it all is, that the highest revelation of God to man is through a living per- and in the South only 2%. sonality. That the modern Moslem apologist is becoming more and more conscious of the funda- Percentage mental importance of this truth is revealed in the Moslems of population fact that he is emphasizing the personality and character of Mohammed as the means by which Morocco ………………. 5,215,000 97 God's grace was shed upon the world, and as the fact of central importance in Islam. The problem, Algeria ……………….. 5,174,872 82 therefore, for the Moslem as for the Christian investigator, is to apply the same honest and fear- Tunisia ……………….. 1,932,184 93 less critical methods to the study of Mohammed and his revelation as have been applied to Jesus Egypt ………………… 11,658,148 91 and the Bible," ("Indian Islam," Murray T. Titus, 1930). . Libya …………………. 1,205,000 94 For missionaries among Mohammedans, as for Anglo-Egyptian Sudan …… 2,800,000 66 their supporters in the homeland, and for their colleagues from the national Christians in Moslem Mauritania …………….. 254,000 99 countries, the issue is clearly drawn; our purpose is "to ,give the light of the knowledge of the glory Senegal ……………….. 915,000 75 of God in the face of Jesus Christ." French Sudan ………….. 1,061,000 42 Eritrea ……………….. 225,000 56 French Somaliland ………. 210,000 100 British Somaliland ………. 300,000 100 Italian Somaliland ………. 1,500,000 99 Ethiopia ………………. 2,500,000 37 French Guinea …………. 1,045,000 66 North Nigeria. . . . . . . . . . . . . . 5,889,000 64 South Nigeria …………. 1,940,0000 25 Chad …………………. 925,000 72 Cameroons …………….. 500,000 25 Nyasaland …………….. 160,000 10 Kenya ………………… 1,000,000 40 Uganda ……………….. 600,000 20 Tanganyika ……………. 400,000 10 A STATISTICAL SURVEY OF ISLAM* By far the largest Islamic country in Africa is Egypt where, as in West Africa, the Moslem prob- Every good Moslem is, and in fact must be, a lems are of particular interest.
"missionary." In 1900 the Moslem world had at Since 1930 Moslem missionaries from the el-Azhar University in Cairo have been diffusing its disposal two hundred printing presses; today culture and orthodox doctrine among the Moslems of various countries. An American observes that it has eight hundred and eighty. Out of a world the "Christians are talking about converting Af- rica, and the Moslems are doing it." Roman Cathpopulation of 2,053,600,000, we can accept 240,- olic missionaries state that the Moslems succeed in making propagandists among their converts, 000,000 as a figure for Islam. while the Catholics cannot succeed even in in- structing their catechumens. Moslems in A'sia are most numerous and in- Islam constitutes about two one-hundreths of clude 17.970 of the population. one per cent of the population of North America, and one-eighth of one per cent of South and Cen- Percentage tral America, with a total of scarcely 135,583 Moslems of plYpulation members.
Turkey ……………….. 12,600,000 92 In Europe and Soviet Russia Moslems represent 2% of the total population. They include 584,000 Syria …………………. 2,159,259 77 in Albania, 1,337,000 in Jugoslavia, 690,000 in Bulgaria, and 2,400,000 in Russia. Palestine ………… . . . . . . . 557,649 70 There are no general organizations for all Islam Transjordania ………….. 2,850,000 92 with a purely missionary scope, and the attempt to create an Association for the Defense of Islam Arabia ………………… 4,000,000 100 is a failure. The only organization of the kind, which will perhaps soon become international Iraq ………………….. 2,640,700 96 through increasing growth, is the Association of Moslem Youth, with headquarters in Cairo. An Iran ………………….. 8,830,000 95 international movement has developed from heret- ical Moslem sects, principally from the Ahma- Siberia, Kirghiztan, etc. ….. 16,462,442 80 diyah of Qadian and Lahore (British India), and from the Bahai sect, of Persian origin. Afghanistan …………… 6,380,500 100 British India …………… 78,000,000 21 French Indies ………….. 15,000 5 British East Indies ……… 2,025,000 47 Dutch East Indies ………. 43,000,000 86 Philippine Islands ………. 443,037 4 China …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,000,000 5 Chinese Turkestan ………. 1,200,000 48 The leading Moslem country in Asia is India. Moslems in Africa number about 37% of the pop- *eondensed from The Moslem World (July, 1937), New York; translated from an article by Carlo Casfarri in Il Pensiero Mis- sionwrw (Rome), December, 1936, by Philip T. Blackwood of Princeton, N. J.
Trends in the Moslem
By EDWARD M. DODD, M.D., New York Author of "To Mecca and Beyond"; Formerly a Missionary of the Presbyterian Church in Iran A GENERATION ago the world of Islam was As one surveys the wide reaches of the Moslem still predominantly a unit. Though living scene, and ponders the changes taking place, there under diverse national and political condi- appear to be four fairly well defined trends of the tions, Moslems had a strong sense of their solidar- day. This observation applies chiefly to leaders, ity. Except for certain well established heresies to urban centers and to youth. The vast rural or minor offshoots, and allowing for the begin- bulk of Islam is still conservative, orthodox and nings of revised and modernized thinking which relatively little changed. But where the city goes affected a relatively small group of intelligentsia, now the village will go presently, especially with there were no outstanding .divergencies in the the radio and the automobile and the printed page Moslem road, or deep rifts in the Moslem front. arriving everywhere. We are here concerned with In the main the religious road of Sunnis in India, these lead-trends to the future.
Turkey or North Africa, for example, ran parallel, 1. In the first place we have the conservative or rather they loyally converged on Mecca. The status quo plus the "Puritan" revival in Arabia. Sultan-Caliph was still on the Constantinople Externally or mechanically Arabia is being gradthrone; and the faithful from Morocco to the ually modernized but religiously it remains ortho- Philippines, and from Bokhara to CapeTown, dox, with the re-emphasis of the Wahabi Moverecognized and revered him as their head. It ment. The tale which at once illustrates the point, was still not wholly fantastic to talk of a general as well as the consummate skill of Ibn Saoud, has Mohammedan Holy war; indeed Turkey made an been told more than once. When it was proposed abortive attempt at this as late as the closing year to install a telephone system in Riadh, the desert of the World War. Moslems had not yet trans- capital of Saoudi Arabia, the conservative relilated the Koran out of Arabic. The veiled and re- gious leaders protested. The thing was not of the pressed status of women was still universal. Even Koran and therefore not lawful. Ibn Saoud put in heretical Shiite Persia the Old Order was not the matter to the religious test. He suggested visibly disturbed. that a Mullah read the Koran into the telephone at one end of an experimental line and another But what have we now? Shocks from without Mullah listen at the other end. If the apparatus and revolutionary transformations from within, conveyed the sacred words, surely the thing was accentuated by the WorId War but largely repre- of Allah and lawful. How could one object to that? senting the influx of the modern age, have shaken Needless to say, Riadh now has telephones. Yet and confused the House of Islam. Turkey has the ecclesiastical hierarchy is intact. One wongone secular and modern, while Arabia is Puritan ders how long this intellectual straddle can hold Wahabi. The Caliphate has been summarily abol- up, for Islam tends to give way or to be revised ished, and there are no significant efforts afoot to as it is exposed to the modern impact. re-establish it. Egypt has developed theological modernism; and Azhar University, the intellec- North Africa, west of Egypt, shares with tual nerve-center of Islam, has been made over on Arabia the characteristic of Mohammedan conmodernized lines. The Koran has been translated servatism, even though in the social externals of for the use of Moslems into Turkish and is being life it is also becoming Europeanized. translated into other languages. The veil has been largely discarded in Turkey and is officially banned In Central Asia we have the complicated situain Iran. The Turkish National Assembly has now tion of conservative religious leadership, assaulted a number of women delegates; Egypt has a vig- by the socially radical and religiously atheistic orous feminist movement. Turkey and Iran are Soviet government and also facing a considerable busily harking back to their Turanian and Iranian feminist movement. The prospects are that the origins, and are turning away from the Arabic- religious old order will be overpowered by the Islamic culture. In the Near East generally, ex- social new order. A real battle is on. cept for Arabia, there is considerable disintegration in Islam. 2. There is another group which we might call the reform or revision states, conspicuously illus- [459 ]
trated by India and Egypt, each in its own way. be called the drifters. The drifting away from They are formulating definite philosophies, which Islam is a part of what is going on all over the have been developing and spreading for a number world-the drift away from all religion. In these of years, and which are changing and diversifying Moslem countries the dominant interest is political the religious picture. The outstanding contribu- and nationalistic. Nationalism is becoming the tion of India is the Ahmadiya movement. The net new religion rather than Islam: the ardors of result in India, according to Mr. Murray Titus is loyalty, the mass demonstrations, the allegiances reinvigoration. He concludes that in spite of di- of youth-these are now channelled largely into visions and weaknesses, "Islam in India today is nationalism. There is a wholesale drift of youth better organized, better educated, more progres- away from the old religion. Outward observances sive, more reasonable and tolerant toward its may still be maintained, though many of these are neighbors than ever before in its history. Of weakening, but the inner conviction is crumbling Egyptian thought, Dr. Charles C. Adams of the away. The movie theatre is found to be much American Mission says: more exciting than the Mosque; the radio broad- "Mohammedan modernism in Egypt may be cast is more intriguing to the younger generation said to have taken form as a definite movement than the call to prayer. Inert fatalism, the resig- during the last quarter of the preceding century, nation of Islam, has a hard time surviving the under the leadership of the late Grand Mufti of automobile and modern medicine.
Egypt, Sheikh Myhammad Abduh, who died in . The Iranian Shah has made it unmistakably and 1905. It constitutes an attempt to free the reli- dramatically clear fuat progressive nationalism, gion of Islam from the shackles of a too rigid embodied in himself, rules, and not Islam. But orthodoxy, and to accomplish reforms which will there has been no official disestablishment of the render it adaptable to the complex demands of latter. The youth of Iraq says that Mohammed modern life. Its prevailing character is that of was well enough for his day, but that he is now a religious reform; it is inspired and dominated back-number; let the religious hierarchy die in chiefly by theological considerations. It differs in peace; they no longer count. But no official overt this respect from the reforms instituted by the change has been made. Syria's consuming na- Indian group of nationalist reformers, who aim tional interest is in the new political situation cre- primarily at a cultural movement, and the adjust- ated by the transition from French mandate to ment of Islam to the conditions of modern Euro- independence. The races and religions in this pean civilization. The fundamental assumption, polyglot country increasingly unite on the basis of however, that Islam is a world religion, suitable Arab nationalism, which tends more and more to for all peoples, all times, and all cultural condi- transcend religious and racial lines.
tions, is common to both movements." Similarly in far~off Java, one of the largest In both countries there are strong social move- Moslem units of the world, there is a well-devel- ments among women, which are attacking prob- oped movement to return to the pre-Islamic Na- lems of health and well-being, of polygamy, di- tional culture. There is a strong nationalistic vorce and prostitution. All of this is within the movement, which is of far more vital interest to frame-work of the established religion. the younger generation than any religion. With These two groups, the orthodox and the revised, them Islam is increasingly under criticism and in give no evidence of breaking away from Islam. the discard.
They are making their social and theological adap- 4. Finally there is the radical state, Turkey, tations from within. The state or the community which alone has turned squarely away from Islam is still a "church" state or a "church" community. as an official institution. It has not turned against ("Church" is of course used as the nearest intel- Islam, nor is it antireligious in general, but it has ligible counterpart – not because Islam has a decided that, in order to become a modern and pro- church in the Christian sense.) gressive country, it cannot brook the inhibitions, Both of these groups are strongly missionary. interference, and frustrations of the old Moslem The Ahmadiya movement is very active and the order. Kemal Ataturk has therefore set up a sec- Azhar is still a powerful propaganda center, with, ular state which, in itself, is a repudiation of basic Africa as its chief missionary field. In India the Mohammedanism, because the Mohammedan sys- new situation created by the Outcast movement tem has hitherto claimed the whole stage. A away from Hinduism, and the Ambedkar an- typical indepenuent Moslem country was ipso nouncement of their readiness to consider some facto a religious government – a "church" state; other religion, appeals tremendously to this funda- the only law was the Moslem law; there was no mental missionary urge of Islam, as well as hav- concept of a separate civil law.
ing its important political hearings. This radical national departure, coming from 3. Other predominantly Moslem lands, like the country which had so long been the seat of the Iraq, Iran, and Syria, as well as Malaysia, might Caliphate, the spear-head of the whole Moslem
INFLUENCE OF MOSLEM SUPERSTITIONS
World, struck a body blow at world Islam. India hardly be water-tight compartments. There is and Egypt and the far isles of the Pacific rever- bound to be mingling and overflowing in this day berated with the shock. Turkey was branded as a of interchange and questioning and remolding. renegade and apostate, but the fulminations were It is an intriguing question as to which if anyone futile. Turkey went serenely and successfully on of these trends will prevail to any general extent. her way, and nothing has come of the scattered efforts to revive the Caliphate. It is, of course, incumbent upon the Christian enterprise to understand these trends, and the The course which Turkey has pursued has also varied fronts which they present. It is one thing had its admirers in other lands. Iran, for ex- to deal with a zealous, intolerant Wahabi Bedouin ample, is very apt to follow the same patterns as of the far desert reaches and another thing to talk her neighbor on her western boundary. There are with an indifferent, agreeable, irreligious young not wanting those, among the younger generation government clerk in Iran, or Syria; it is still anelsewhere, who think that Turkey has really other thing to sympathize with an active woman shown the way to do the thing. social reformer of Egypt, who also presents the new Moslem apologetic; and again another thing The patterns of national development, though to be a strictly inhibited missionary in Turkey. distinctively represented by national units, can Influence of Moslem Superstitions By DAVIDA M. FINNEY, Ramleh, Egypt II ~. – Missionary of the United Presbyterian Church '~==========================~I O NE of my earliest recollections as a child is Nurses and mothers frighten their erring children of a Moslem sheikh who came to call upon with, "Be good or the bu' bu' will catch you." my father. He sat alone in our drawing- room, waiting for father's return. I did not know Only about ten years ago I was dining with a he was there, and was wandering, rather discon- number of Egyptian college students about to re- . solately, down the hall when suddenly I was star- ceive the baccalaureate certificate. Turning to the tled by a flurry of robes, quick breathing, and one on my right, I asked: looked up to see the sheikh in full flight from the drawing-room door. When he saw me, he stopped "What did you think the bu' bu' was when you precipitately, and muttered, were a child?"
"An afreet! He blew down the chimney!" Then "A negro giant," he told me, "with flashing eyes he continued more calmly, "Let me, if you please, and a red mouth." sit outside here in the hall." At once the group around us was adding detail I remember glancing into the room, astonished upon detail. A discussion of afreet followed. Made at his fright and yet wondering if after all my a little uneasy by the vividness of descriptions mother might be wrong about afreet, and my na- given, I finally remarked: tive nurse right, and that I might now catch a glimpse of one. The sunny room lay silent and "Isn't it a fine thing that today we need no empty, however. No grinning afreet perched any- longer fear the bu' bu' and the afreetl" where, not even on the little iron stove. Faith in my mother returning in a comforting wave, I There was instant silence, and then the man on murmured loftily: my right said, "Pray be seated." "But you are a Westerner. We of the East know." This incident was my first introduction to the fact that learned men as well as my nurse were "But have you ever seen'an afreet?" I asked in- afraid of spirits. credulously.
In conversation with many Egyptians, I have To my amazement he nodded. found one word an open sesame to a common "One day," he said, "I was walking across a bit ground of experience, and eventually to a feeling of waste land. Suddenly I saw an afreet approach- of intimate friendliness. We discuss the bu' bu'. ing, very tall, clothed all in white. I looked to right and left, hunting for a place of concealment, but there was none. So I cowered down and hid my face until he had passed. One must always do that with an afreet; it is death to oppose him. Once a friend of mine, who happened to be armed,
met an a/reet and in his fright fired at it. The weaned her child. Women threatened with harm a/reet disappeared, but in a short time my friend may protect themselves by wearing a bit of palm was dead. If you oppose an a/reet, within a year stalk (gareeda). you die." No bride should be approached by a person just Over and over again in conversation with all circumcized. A woman who has just lost a child sorts of Egyptians one is reminded .of the fact that or a qati/ should not enter a house where there even today, for the mass of the population, ginn is a weaning child or one with sore eyes. If she and a/reet are real, a daily concern, terrifying. does, it will become blind. My friend, Mr. Khaleel Modern education, the radio, the cinema, closer Armanios, the blind evangelist of Alexandria, has contacts with Europe, a constantly increasing use often been asked if he was blinded by a qati/. of newspapers, these factors and many others are rapidly modifying superstiti.ous beliefs. Yet in Just after shaving a man must not approach a fairness one must remember that these educative bride, a pregnant, nursing .or weaning mother, if influences reach .only the minority in any country he has not previously met them, lest they become where literacy is low. Even in educated folk, barren or lose their milk. Evil consequences may brought up by superstitious parents, such belief be avoided if the WDman enters the room of meetis instinctive and dies hard. ing and walks around the man seven times. On the .other hand, if he shaves in his own house with A few years ago the editor of a fairly well- the woman close beside him no harm is done. Or known daily, then being published in Cairo, de- the woman may take the razor used, soak it in scribed to me his visit to an old convent. water, and .on a Friday when she bathes, pour the water over her body. Should her well-being be "I went alone," he told me, "although the place threatened by a qati/, or some other woman, she was full of a/reet. But," with quiet pride he con- may escape harm by securing some blood from the tinued, "J was not afraid." other WDman and placing it in her bath on Friday.
It is the modern educated youth who more Mr. Khaleel told me of a family of his acquaintnearly achieve freedom from fear. I am not writ- ance who had a bitter quarrel with a neighboring ing of Christians and well-traveled and well-read family. One of the women had weaned a child Moslems who for years have been unconsciDus of but had not yet seen the new moon. Forgetting such fear. I write rather of the general mass, not this fact, when her neighbor gave birth to a son the small group. she went to call upon the rejoicing mother. In a short time the child died, and, even worse, at the The women and girls with whom we come much end of a year the mother was still barren. After in contact are dominated by fear of el Mushohira much consultation and thought, the neighbor's (literally, to be monthed), the Ain (the Evil Eye) visit was remembered. She was apprDached and magic, and spirits. These spirits may be El Zar agreed to do what she could to repair the damage. (the Visitor), El Ginn, or El A/reet. The masses They took some blood from her hand, and the believe in certain charms to be said or used to mother placed it in her bath on Friday. No good counteract these evil influences. They think that resulting, again the neighbor was approached and .one must be quick to observe, and punctilious in again gave blood, this time from her foot. Still performing such rites, if one wishes to avoid no good resulting, .once more she was approached, injury. and asked to contribute blood from some other part of her body. This she indignantly refused t.o The Mushohira gets its name, as far as I am do, claiming that if she were the cause of the curse, able to discover its root, from shahr, month. The blood from one part of her body would be as effiidea in its use is that escape from harm depends caci.ous as from any other. Rapidly the quarrel on seeing the new moon. The evil effects of the grew, and for three years neither family has Mushohira fall upon certain groups of people and spoken t.o the other. are brought about by certain people. Those most commonly recognized Mushohira, bringing evil, There are other unlucky deeds by which one perare: a mother weaning her child, called El Qati/; son may bring evil upon another. If one crosses a a man who has just shaved; a person just cir- river in boat or train and then at .once enters cumcized; one who is ill or with sore eyes; and a where there is a bride, a sick person, a pregnant bride when she meets another bride. Those who or weaning mot!ler, injury will result. To avoid suffer from such individuals are brides, pregnant bringing injury, this person should remain in anwomen or mothers weaning a child, and the sick. other room until the woman enters where the new- The Mushohira is caused by other means, but less comer is and circles him seven times. Mr. Khaleel frequently. called recently in the home of a woman who once was visited by s.omeone just after crossing the If a Qati/ approaches a bride ora pregnant river. In a few days the woman became blind. woman, she becomes barren; if she approaches To remove the curse, her br.other took her in a another Qati/, the milk will be stopped. To rid herself of this baneful power, the Qati/ must see the new moon as soon as she has completely
boat to cross and recross the river. He was told not speak to or interfere with them. If a person that at once her eyesight was restored. Constantly accidentally stumbles or falls to the ground there one comes across the effects of the Mushohira. is grave danger that he has injured some of these spirits. The only way to appease them is to The Ain is injury brought about by admiring sprinkle the spot with salt, water, or even sugar something not your own. This admiration is prob- and bread. Last week a woman stumbled in ably envious and therefore brings evil conse- alighting from a street-car. She hastened to a quences. It is considered much more proper and friend's house, borrowed salt, sugar and water, considerate not to praise at all, but if impelled to returned to the spot and silently sprinkled it. To do so one should preface the remark with "Yikhzi maintain silence is essential if the rite is to be el Ain" (May God put the eye to shame), or "Aini efficacious. aleykum barda" (My eye is cold upon you). People are especially liable to be possessed by One man may say to another, "Aini barda, but spirits at certain times; at marriages, perhaps you seem to be in excellent health." Then all is because at that time they are concerned about well. It is difficult to remember this instinctive their appearance and frequently look in a mirror; shrinking from praise of anything a man holds when bathing, because they may inadvertantly addear. Nor is it easy to hold a baby in your arms mire their bodies; when sleeping alone, as spirits and make no admiring comment. If your eyes are always infest a solitary place; when going to bed blue, better far not even to look your pleasure. in a worried or angry frame of mind, as the spirits find access easy at that time. To be freed from the evil consequences of the Ain, it is thought necessary to secure a piece of Should one become possessed by a spirit one garment worn by the envious one, or some dregs must appease him and remove the cause of his from his coffee cup. No offense must be given, so anger. This is done by the holding of a Zar. one must not let him know that he is suspected of There are special women thought able to reconcile having done injury. If it is impossible to secure the spirits. The one possessed gives such a woman a bit of his clothing surreptitiously, often it is an article of her wearing apparel. She places it possible to secure a bit through a bribed servant beneath her pillow; during the night the offended or a sympathetic friend. Sometimes people are spirit tells her the cause of his anger and also startled to find a small piece gone from some val- what gift will satisfy him. Next morning the ued garment. This snippet is burned and the woman tells the possessed person what the spirit smoke passed over the child. Coffee dregs are wants – jewelry, a sheep, a new dress, or some boiled and the steam is passed over the child. piece of furniture. Many women take advantage of this custom to secure for themselves things they As for vengeful spirits, the ginn and zar are cannot otherwise obtain. considered always present. The ginn live usually in kitchens and bathrooms or in lofts where sup- The Sarukh (the cry), is brought about through plies are kept. The loft of a house in which Mr. an unnatural death. If a man is murdered, the Khaleel once lived was infested with rats. Neigh- spirits which live in his blood, continue to cry bors visiting in the house heard scurryings and aloud for vengeance from the spot where his blood squeakings and were firmly convinced that ginn was shed. There is no fear of evil consequences to the house if he dies away from home, otherwise it haunted the house. becomes infested with his afreet. In the case of A little Mohammedan girl once stayed in our any violent or accidental death, the spot where death occurs remains a place of danger to all home for some time. One day she went into the passers-by. kitchen to get some water but came out hastily without it. When asked what was the matter, she These are some of the superstitions with which one comes in contact day by day in schools, homes, said, and in one's travels. Many sheikhs studying in "There's an afreet in the pot on the stove." the Azhar University are today electing the course Looking in, I saw the lid of the tea-kettle rat- in modern education, similar to that given by the Ministry of Education. Such men will not fly pretling furiously as the water boiled. When taking cipitately from a room when the wind blows down a bath, if suddenly startled or frightened, one may the chimney. A new day has dawned in Egypt, a be sure that a ginn has taken possession of one's fact which is being felt even in EI Azhar Univer- sity. Yet those who visit in homes aU over the body. country, who deal intimately with men, women, Besides the ginn, the earth is believed to be in- and children, are forced to realize more and more clearly each year how great is the hold that superhabited by other spirits. These are divided into stition still has upon masses of the population in three main divisions; El Sitt (the woman), El any Mohammedan country. Seed (the master), and El Abd (the slave). They are found everywhere, but especially in any open or waste piece of land. Here they busy themselves with their own affairs. If one is forced to cross such a piece of land alone, one may see and hear them. To avoid injury by them, one should
Preach Christ to Moslems?
By the REV. SAMUEL M. ZWEMER, D.D., F.R.G.S., –..g{ Princeton, New Jersey }Sc-.- Editor of "The Moslem World"
"IF YOU will only organize Christian missions lidity and necessity of Christian missions to to the heathen in my province, instead of at- Moslems? tempting to convert Mohammedans, I will do 1. If ,the Gospel of Christ in its simplest form everything in my power to further and support (which is also its deepest mystery) includes the them, but I cannot approve or allow, at any rate Incarnation, the Atonement and the Resurrection at present, the opening of a mission to the Mo- then the world of Islam certainly needs our meshammedans." So said the governor of Nigeria, sage for it is news and offers Good News to every about thirty years ago. This policy was that of Moslem. Islam is not a Christian sect or a Chris- Lord Kitchener in the Sudan, of the British in the tian heresy. It is an eclipse of the Christ as re- Malay States, and is not yet abandoned every- vealed in the Gospel. It is an Arabian palimpsest where. superinscribed over the message of Jesus by an- The validity and the necessity of carrying the other hand. Its categorical denial of the deity of Gospel message to Mohammedans have been ques- Christ, of the crucifixion, of the finality of Jesus tioned in times past and are being questioned Christ as God's messenger and of His way of life today! The late Professor G. Kampffmeyer of through regeneration is evident from the Koran the University of Berlin in "Whither Islam?" itself.
deals with the subject in the same attitude; his The analogy of Paul's attitude toward Jew and conclusion is that missions in the Near East among Gentile holds today as regards missions to Mos- Moslems are as dangerous as they are futile and, lems and to other non-Christians. It was because for the good"of humanity, should be discontinued. the Jew had so much that was true and noble and yet needed the Gospel that Paul preached every- Dr. Hugh Vernon White, a secretary of the where to the Jew first. Their theism, their knowl- American Board, in the magazine called Chris- edge of the Old Testament, their zeal for God, tendom, plainly states that "Christian efforts to their passion for the Law did not invalidate their evangelize the Moslem have met with signal and need of the Gospel but emphasized it. This imconsistent failure. The response to such efforts plication would hold also for those Moslems of today is negligible and there is little likelihood of China, Africa and India who live in the midst of any marked change in the near future. . . . The paganism or polytheistic ethnic faiths. Christian Church ought to quit trying to make proselytes of Mohammedans. It should bring the In the Near East and North Africa, we have an best works of Christian service to the Moslem additional argument. There we are not merely world in a spirit of ecclesiastical and theological trying to lead Moslems to Christ, but rather to disinterestedness. " lead them back to Christ. Here we have the argu- ment of church history; the inspiration of the Father T. Bennerth, writing in a Roman Cath- cloud of witnesses, the apostles and martyrs of the olic missionary magazine for April 1930 says: faith; and the very stones of ruined churches and "As the conversion of the great bloc of Islamic monasteries would cry out if we were silent. nations to the Christian faith is not to be expected in our century " . . it is of the highest value that The Great Unoccupied Moslem Fields Islam at least maintains the belief in God in puri- fied forms. If this refuge of belief in God should 2. The missionary forces have hitherto moved vanish, then Western Christianity will be threat- across or around this great Moslem bloc. The fol- ened by a new seat of danger." lowing areas, or. countries in which the popula- When we compare these statements with the tion is wholly or predominantly Moslem, are still verdict of the Roman Catholic Conference, held in practically unoccupied. The missionary confer- Louvain in 1930, we find that ,there also the entire ences of Cairo, Edinburgh, Lucknow, and Jeruworld of Islam is labeled "le bloc inconvertisable." salem successively laid them all before the Church, In view of such opinions and statements, what but with little result-Afghanistan; the provinces satisfactory reasons can be advanced for the va- of Hejaz, Asir, Nejd, and Hadramaut in Arabia; [464 ] Russian Turkestan; parts of Siberia, Bokhara; blasted. The Moslem World Conference held at the eastern part of the Malay Peninsula; Socotra Mecca, and afterwards in Europe, proved a failand the Moslem populations of Madagascar, Rus- ure; none of the resolutions was carried out. sia in Europe, British and French Somali-land, Tripoli in North Africa, the French Sudan; the The Dutch Orientalist, Dr. Van der Meulen, who Great Aures Mountains, the Saharan Atlas spent many years in the diplomatic service at ranges, the central populous mountain regions of Jiddah, asks, "Are we standing at the eve of a re- Morocco, and the vast Sahara itself. These un- vival, a renaissance of Islam? No, the phenomena occupied fields have a total population of approxi- do not point this way. Except for the Wahhabi mately thirty-six million. How can we speak or movement in Central Arabia, it has all been a sing of evangelizing the whole world and leave all question of self-defense and resistance," (Moslem this outside of the program of occupation for World, October, 1936). Christ? Regarding the enormous area and population of Disintegration and Decay of Islam Indonesia, Professor C. C. Berg speaks of "de- structive forces that are at work against Islam all 3. A religion that once was the hope and glory over the world." Of the favorable factors he says of millions shows signs of breaking up. Old sanc- that they "might possibly result only in the long tions are disappearing. Their anchor-ground has run in a decrease in the rate of decay," ("Whither proved insufficient in the rising tide of material- Islam?" pp. 306-311). ism and atheism. Some tell us that there are signs of a resurgent Islam and of revival of faith in The geographical expansion of Islam in Africa Mohammed. But all signs point in the opposite has often been exaggerated. The latest statistical direction. This years report of the Board of For- survey shows a smaller proportion of Moslems in eign Missions of the Presbyterian Church states: nearly every area in North-central Africa (Mos- "There is now abundant evidence that the religion lern World, April, 1936). Dr. Deaville Walker of Islam is slowly disintegrating." wrote a few years ago: The collapse of the caliphate, and the failure of Within a comparatively short time, we pictured great all attempts to revive it, would lead to the conclu- pagan populations being rapidly Islamised. I am consion that Pan-Islamism is dead. The policy of the vinced that the position is wholly different today. Careful new government in Turkey and the complete sec- personal investigation in Sierra Leone and Mendeland, ularization of that republic points in the same the Gold Coast and Ashanti, Nigeria, and in the French direction. The Turkish press utters severe judg- colonies and protectorates of Dahomey, Togo, and the ment on Islam and its Prophet, while one by one Ivory Coast,· have made it very clear to me that the adthe old sanctions and customs of religion are pub- vance of Islam is being definitely checked, and that today licly discarded. A few years ago a British official we are winning far more Africans to the faith of Christ of high standing actually wrote to me: "Islam as than the Moslems are winning for their Prophet. Startling we once knew it is dead in Turkey; it is dying in as this may sound, I believe it to be absolutely true. Persia; it has ceClJ8ed to carry real weight in Egypt; it may survive some generations in What elements in Islam are today resurgent? Arabia; but the basic truths of Christianity will Does the old Mohammedan law or jurisprudence in the long run even there prevail." Such judg- any longer prevail under the new nationalism and ment is undoubtedly somewhat premature but it the new state? Or has the purely -Islamic-govis prophetic. erned state disappeared even in Arabia and Afghanistan? Islam faces a crisis in the lands where once it was dominant. Its efforts at propagandism in Has the social structure of Islam withstood the India and Africa "remind one of those sparse feminist movement and female education anygreen twigs sometimes still appearing at the ex- where? Can we seriously speak of "resurgent treme ends of half-dried-up boughs in trees whose forces" as regards polygamy, slavery, concubicore has for long been decaying from old age." nage, and the seclusion of womanhood? Was the Islam suffers because it feels itself under the suppression of the age-old Moharram celebrations tutelage of the West. In Turkey it suffers by be- in Persia a sign of vitality in Islam? Is the reli'- ing violated in its own bosom; in Russia from gion of Islam showing a new vitality when three Soviet persecution; and in Persia from a revolt of its "five pillars" are crumbling? The daily against the Arabic language and tradition. Mus- prayers are no longer observed as they were ten tapha Kemal Ataturk of Turkey raised great ex- years ago. The number of pilgrims to Mecca, in pectations, but he has turned out a bitter disap- spite of new facilities by motorbus and steampointment for all Moslems. The disenchantment ships, has dwindled from 250,000 to 80,000. was cruel but complete. The high hopes fixed on Mecca is losing its importance. Are the uniting Ibn Saood of Arabia to revive the caliphate were forces that remain, the Arabic language and cul- ture, the sense of brotherhood, the press and Al Azhar of Egypt-are these forces strong enough to counteract the disintegrating factors? Or will the progressive secularization of Moslem life rob
all life from the religion of Islam? Will the wan- Hospital in Northwest China, reports that Moslem ing of the Dervish orders and their suppression, as in Turkey, continue? patients crowd the doors, kiss the feet of the The fact is that Islam has been severely Christian physicians, listen eagerly to the meswounded in the house of its friends. The younger Egyptian modernists, instead of building care- sage, and that some at least find new life in Christ. fully on the foundations of reform laid by Jamalal-Dinal Afghani and the great Mohammed'Abdu, More and more thousands of Moslem youth are have ruthlessly undermined what remained intact. Mansur Fahmi, in his doctor's thesis, proved that sitting at the feet of Christian teachers in every Islam was progressively responsible for the degradation of womanhood. Dr. Taha Housain raised land. Day schools, boarding schools, colleges, and a storm of hostility by a book proving that much of early Islamic literature was a forgery, ·fabri- universities tell of an increasing number of Moscated to prop up the Koran and tradition. "The story of Abraham and Ishmael building the Kaaba lem pupils and of the leavening power of Chrisis all fiction." Ali Abd al Razik went even further, and in his book, "Islam and the Fundamentals of tian education that reaches far beyond the cur- Authority," advocated the abolition of the caliphate, "which has always been a misfortune." riculum and the campus area. Everyone should Moreover, he proposed the complete separation of Church and State, and the abandonment of the know that the emancipation of Moslem girlhood vast body of canon law. (Adams, "Islam and Modernism in Egypt," pp. 254-265.) and womanhood began in mission schools. It is When the best thinkers in Islam accept an hon- not only unkind but ungrateful and unhistoric to est historical research of all her spiritual property, it will mean a revelation of bankruptcy. trace these modern movements to hybrid sources. When the foundations are destroyed, what can the righteous do? Only the real gold, the theistic Christ alone removes the veil because He demands spiritual values of Islam, will be able to withstand the heat of this inevitable furnace. A careful and imparts purity of heart. Moslems themselves study of the whole question leads to the conclusion that as a cultural and even as a political force have testified to this fact. there is yet a future for Islam, but as a religious force the future does not look promising-except The great Christian literature societies and comin Christ and His Gospel for Moslems. mittees in Cairo, Constantinople, Teheran, Shang- The Response to the Gospel Message hai, across India, and in the Dutch East Indies are 4. This great response, as we see it today, should not surprise those who believe God's prom- producing and distributing ten times as much litises and who have experienced the final fruitage that follows the "patience of unanswered prayer." erature as they did a decade ago. Illiteracy is de- Others have labored, since the days of Henry Martyn, and now we are entered into their labors. creasing. Education is becoming compulsory. Others have knocked long and loud and waited patiently before locked doors-now those very doors The stigma of disapproval now rests on old superare nailed open. Eastern Arabia, Hadhramaut, and the cities of Meshed, Iran, and Riadh in Cen- stitions that once had religious sanction. tral Arabia, are outstanding examples. There are public baptisms in places where for- The Bible has been translated into all the great languages of the world of Islam. It is the best merly the "law of apostasy" would have adminprinted of all books and has an ever-increasing circulation. One has only to read the annual re- istered public ostracism or private vengeance. In ports of the two great Bible societies to realize the miracles of grace accomplished every year by the Java alone there are 75,000 Moslem converts gathprinted Word. ered into Christian churches. In North India Every hospital and dispensary across the map from Tangier, Morocco, to the Borden Memorial there are other thousands and in Persia we can truly speak of an indigenous church-weak still in numbers, but strong in the spirit of sacrifice and boldness of witness.
Those who challenge the validity and success of work among Moslems need to remember the lines of Arthur H. Clough: .
For while the tired waves, vainly breaking, Seem here no painful inch to gain, Far back through creeks and inlets making, Comes silent, flooding in, the main.
For not iJy eastern windows only When daylight comes, comes in the light; In front the sun climbs slow, how slowly! But westward, look, the land is bright.
While for years Christians have been battering against an impregnable position in North Africa, Islam has been steadily sweeping south and pagan tribes have become followers of the Prophet and have been lost to Christ. Suppose the Church had concentrated its efforts on these tribes in the rear of the Moslem position, and had flung a barrier of Christian churches across Africa, would Islam have made the progress it has southward? Might not the Church have found in Christian Africans, the allies who would have won far greater success than white foreigners can hope to achieve?
A. S. McNAIRN.
Christian Approach to
By PREBENDERY W. WILSON CASH, London I Secretary of the Church Missionary Society I~ ~==============================~ H AS Christianity anything to offer Islam? disappointed, goes forward with undimmed faith In answer to this question, one group of and courage, proclaiming Christ and Him cruci- people fall back upon the threadbare argu- fied as the only Hope of the world.
ment that "Islam is good enough for the Arabs." This difficult situation makes us pause and study They do not think, however, that is good enough afresh the task before us. First of all, nothing in for themselves. this past hundred years in any way invalidates the The question is sometimes put in a different way Gospel of Christ. Men of many nations and races -What is there in Christianity that is not found have found a new eternal and abounding life in Islam? through Christ, the living Saviour. The experi- The Moslem himself approaches the issue from ence of men converted in evangelistic campaigns a very different angle. He is certain that Islam in Europe or America is duplicated in the lives has much to offer to the Christian world, and par- of Africans, Indians, Chinese, and many others. ticularly just now when international affairs are Revival sweeps through parts of India and Africa so tangled and difficult. and tens of thousands find peace with God. But The missionary meets the point by a bold and the Moslem world still stands like some impreg- frank presentation of the Gospel of Christ as the nable rock, almost unshaken, and as a rule undis- only adequate religion for all the world. turbed by missionary witness. The reasons for A missionary recruit, going out to a Moslem this are many; some of them must be briefly field for the first time, is shocked to find that the stated. When the Moslem armies invaded the Moslem is just as eager to convert him to Islam countries from Syria to the Sudan and North as he is to win the Moslem for Christ. This is Africa they found a responsive body of nominally only the first of a series of shocks. As he settles Christian men ready to join their ranks and to to his work he discovers for himself what he had fight for them. The armies of the prophet were always heard, that the Moslem is about the most increased daily by many who saw in Mohammed a difficult man in all the world to bring under the deliverer from the hated Byzantine rule. The Em- influence of the Gospel. peror used the Church as an imperial tool, and in A survey of the past hundred years of mission- the minds of most people Church and State were ary work among Moslems does not reveal appre- one.
ciable progress in most areas. In one or two coun- There were alsothe divisions within the Church tries there have been remarkable results, notably and the disruptive elements in its own ranks. The in the Dutch East Indies; but against this suc- Roman and the Greek churches were separated cess must be set the inroads of Islam into the and the Greek and the Coptic churches were no Christian Church in the Near East. In Egypt it is longer in communion with each other. The ornate estimated that from 500 to 800 Copts annually ritual of the Eastern churches was contrasted become Moslems. The history of Islam is one of with the simple forms of mosque worship. The ceaseless encroachments on'Christendom, until pictures and images in churches gave the impres- now we speak of Bible lands, which were once sion of polytheism, and the abstruse theological Christian, as Moslem lands. The large propor- controversies still further weakened the spiritual tion of the peoples of Syria, Palestine and Egypt life of the Church. The fact is that the Christian are Moslems today. The Christian Church of faith was so badly misrepresented by the Church North Africa has been blotted out. The formerly of the day that people could not see Christ through Christian areas of the Sudan are now solidly Mos- the maze of ritual and ceremonial, the selfish am- lem. And still the Church sends missionaries to bitions of prelates and the secular encroachments Moslems and many are willing to give their lives upon the community. Race superiority was re- to Moslem evangelization, in an effort to remove sponsible for a good deal. The Roman or Greek the reproach which lies at the door of the Church. pattern was stamped upon the churches every- And still the missionary, though often baffled and where. There seems to have been nothing in- [467 ]
digenous in the Church of North Africa; and in into a new environment, utterly foreign to him.
Arabia there does not appear to have been any The strain of this social upheaval upon a young translation into the vernacular, either of the convert is so great that it develops any idiosyn- Scriptures or the Christian liturgies. In Rome cracies and oddities in him and in the end drives people worshipped in Latin and, therefore, they him back to his old surroundings.
had to worship in Latin in all North Africa; sim- The history of Christian expansion down the ilarly, because in Constantinople the liturgical centuries does not show that the nineteenth censervices were all in Greek, they had to be in Greek tury policy was adopted in other periods. In also in the Arabic-speaking world. Any approach earlier days people moved towards the Christian to Islam by the Christian must take account of faith by communities, by families, and tribes. In such facts. They are not dead matters of history doing so they became Christian without having but living issues today, and a study of them will had to suffer a catastrophic upheaval in their sohelp us in our evangelistic work. cial life. Instead of being uprooted from their The Gospel, it is true, needs no vindication. natural environment their social heritage was Once it is given a chance in the lives of men it Christianized, while they lived in the same homes proves itself, and its validity is recognized, but as before, carried on the same occupations, and the method of presentng the Gospel is a very dif- met much the same people, yet things were differ- ferent matter; after the experience of the past ent. The homes were transformed, they worked hundred years it is surely evident that we must from different motives, and their relationships to all face anew how we are to preach the Gospel in others were new; a different standard of life came Moslem lands. into the community through the coming of Christ.
The Nineteenth Century missionary expansion While such people found by personal conversion was marked by a strong emphasis on individual- the way to God, yet they moved together, families ism. Personal conversion was the note struck; were baptized, and communities received into the evangelistic missions sought to pluck men as faith.
brands from the burning. No one who knows This contrast requires careful and detailed in- Christ as his Saviour and Lord would' wish to vestigation. Is the cause of unsatisfactory con- weaken the appeal for personal conversion, but it verts in Moslem lands due to the break up of their must be admitted that there are other factors to be social environment? If so, may it not be equally considered. Moslem converts in many cases have true that a wrong method has hindered the whole proved to be utterly unsatisfactory. Curiously progress of the Gospel. Some years ago in a vil- enough a normal Moslem often became an eccen- lage in the Near East a large number of Moslem tric Christian. Missionaries labored to win that . families asked for baptism. When I met them it convert and when he was baptized disillusionment was obvious that some were thinking of Chris- set in. Instead of fitting into his new surround- tianity in terms of "loaves and fishes," but others ings, often he proved to be restless and required seemed to be genuinely sincere. Once the news a great deal of nursing. When discipline was even leaked out great pressure was brought to bear by mildly applied he would fling off in a temper, re- the Moslems to prevent these men from becoming nounce Christianity and go back to Islam. Most Christians. Large bribes were offered if they missionaries in the Near East have had this ex- would remain Moslems. In the end .some went perience; but they have pegged away through back to Islam, but others accepted Christ. Now heart-breaking disappointments always hoping the point of this is that while the missionaries did that things would change and that a better type emphasize personal conversion the converts came of convert would appear, as in fact he did from forward as families. They lived on as before in time to time. their own village and tilled their land. They were The problem is not due to any failure of the sufficiently numerous to remain as a community Gospel, nor indeed to lack of faithfulness in the in the village. Instead of being driven from house missionaries. The Message has been honestly pre- and hQme, ostracized and disinherited, they con- tinued in their old homes which now became sented to Moslems. A certain number have be- Christian. Here the difficulties experienced so come Christians but many were failures. These often, of abnormal converts, did not appear beare the facts. What is the answer? A survey of cause in becoming Christian they still preserved the Moslem world shows that in the Dutch East Indies, and to a certain extent in Persia, this un- their social heritage.
satisfactory result does not obtain. If we examine This line of argument raises several still bigger the social environment of the converts, I believe issues. The old method of missionary work was that we shall find that, through the process of con- mainly an attack upon Islam as wrong and on the version, we have uprooted the Moslem, torn him prophet as false in his claims, and by comparison from hi'! QWn. ~pciftl Jif~ aIld transplanted him a pre~~nt~tioJl Qf Chri~t as th~ only true Saviour,
THE CHRISTIAN APPROACH TO MOSLEMS
The second half of this is all right. We believe similar experiences that Moslems claim to have. Christ to be the only Saviour, but by contrasting This may be illustrated frQm the eighth century Mohammed with Christ missionaries have created in Khurasan, where a young prince had a remarkin Moslem minds an antagonism to Christ. Instead able vision. He was out hunting one day when he of a Moslem agreeing that Christ was superior he heard a heavenly voice calling him from the purrather felt a kind of suppressed grievance against suit of pleasure to the service of God. This vision Him. Thus a wrong impression was created and came to him three times and at the third appeara missionary found himself in the prejudiced at- ance he fell to the ground and gave his life to mosphere, which frequently led to a heated debate. God's service. He then walked across to a shep- As the situation hardened the controversial herd near by and exchanged his clothes and horse method became a very common 'One in missionary for the shepherd's woolen garments; without propaganda. Argument led to counter argument, funds or material resources he set out on pilgrimand attack to counter attack, until the atmosphere age to Mecca. was so strained that it was impossible to sit down quietly and to explain the Christian message with- Missionaries need to study more the meaning out at once being involved in a bitter wrangle. of Islam because the root idea of complete sur- render to God contains a truth no Christian can lIo~ VVin nlosleDls? afford to neglect. Moslem mystics glory in the will of God and the strength of their position is How can I approach the Moslem without an- this acceptance of whatever God sends as right. tagonizing him? First, I must understand his Too often we have used the Koran simply for purpoint of view, his spiritual aspirations, and what poses of controversy, forgetting that it does conreligion means to him. We often hear it said that tain the spiritual pilgrimage of one who started Moslem prayers are a matter of words and for- with undoubted sincerity and who wrought a refmula because certain prayers are memorized and ormation in his own land such as no one either repeated five times a day. If therefore, as a Chris- before or since has ever been able to accomplish. tian, I talk about prayer to a Moslem and at the The strength of Mohammed was not merely milisame time believe that he has no real prayer life, tary prowess. He hammered out in the desert a I start from a prejudice and an assumption which conception of God that carried the Arabs to will make fellowship with Moslems impossible. I heights previously unattained, as he described God have heard Moslems pray extemporaneously, with as the Eternal, the Great, the Glorious. He drew no set form, with every evidence of intensity and men to religion by saying, "Whichever way ye reality. Here is what one Moslem lays down as a turn there is the face of God." He said: "All on rule about prayer: earth shall pass away, but the face of thy God shall abide resplendent with majesty and glory." Before the time of prayer comes the servant must be in a state of meditation and recollection, free from wander- Whatever may be our attitude toward Islam, we ing thoughts and considerations, and the remembrance of cannot help a Moslem unless we are really honest aught save God alone. Those who enter thus upon prayer in our approach. If we trade upon his ignorance from the heart, intent only upon God, will proceed from of either his or our faith, if we fail to see the eleprayer to prayer in that same state of recollection, and ments of truth and reality in his religion, if we will remain therein long after they have ceased to pray. condemn him and his faith when we do not know it enough to pass judgment upon it, we are not There is here a depth of insight into the meaning of prayer that could at once form common honest. ground between Christians and Moslems for a There is a Christian way of approach to the sharing of mutual experiences in prayer. Why should not our approach to the Moslem be by the Moslem which is noncontroversial, where we value road of prayer, by beginning with quiet and medi- all that is good in his faith and appreciate the tation, by a remembrance of the name of God, so spiritual values it contains. We need not give up that there may be between us a spiritual affinity any Christian convictions, nor need we deny our which would make discussion easy. own faith to recognize a value in his. We can well begin by learning from the Moslems, by shar- Again can we not appreciate more the teaching ing our spiritual experiences with them in such a of Islam on spiritual things? The Sufis have much way as to enable them to share their experiences in their writings that is curiously like parts of the with us. We may find much common ground in New Testament. One writer says, "The Sufi is our prayer lives, in our worship and in our conone whose heart is pure toward God"; another ceptions of God. How surprised many of us misaffirms that "Sufism is enmity to the world and sionaries would be if, when preaching about the love to the Lord." indwelling of Christ in our hearts, we heard some- one say, "I gazed into my own heart. There I As Christians we rightly place great importance saw Him. He was nowhere else." upon the need of a personal spiritual experience of God. It would help us to study more carefully Yet this comes from a Moslem. Often when we
get closer to the mystic we find a religious toler- earnest Moslems let us not forget that the witness ance that puts some Christians to shame. There of the Spirit ultimately always leads to Christ.
is a saying: "0 Lord, none but Thyself can No man can say, "Jesus Christ is Lord," but by fathom Thee; yet every mosque and church doth the Spirit. If we depend more upon the Spirit, harbour Thee." and realize that God is at work in the Moslem Where 9.oes all this lead us? Not to any form world, we shall see our task in new proportions.
of syncretism, but to a new sense of the values of We shall be content to let our lives be as living all truth, even where that is found in another seed. ,We shall not fret if converts are few at the . faith. It leads us ultimately to Christ who, in the moment. We shall not worry if men call Mo- end, must be the Crown of Islam. We lose nothing hammed, prophet. We shall see Christ supreme by recognizing broken lights of Him who is the and alive, seeking to break through in spiritual Light of the World. We do not diminish Christ's revelation and power into the lives of men. As glory when we see how God illumines every man the living truth works in the hearts, we shall see coming into the world. It is true, as St. Paul hasl men and women discovering a new meaning to said, "God has not left Himself without witness." life, as they learn that Islam must involve not only If we see evidence of the witness of the Spirit in surrender to God, but to God revealed in Jesus some of the teaching of Islam and in the lives of Christ.
A FEW FAOTS ABOUT ISLAM Islam, more than most religions, reflects the personality of its founder, Mohammed. He was born in Mecca, near the western coast of Arabia, about 570 A. D. When he was about forty years of age, he had a series of experiences which he interpreted as visions from God.
These ordered him to attack the idolatry and worldliness of his fellow citizens, and to proclaim one supreme God and a day of judgment. Converts at first gathered slowly, and they were subject to persecution.
In 622 A. D., the Hijrah, or Flight to Medina, took place, from which the Moslem calendar came to be reckoned. In Medina, Mohammed soon became head of the community and ruler as well as prophet. At the time of his death, in 632 A. D., not only Medina, but Mecca and practically the whole of Arabia, had accepted his doctrines.
The sayings of Mohammed, which are believed to have been dictated word for word to him by the Angel Gabriel, were later gathered together and they constitute the Koran. This scrIp- ture is divided into Suras, or chapters, arranged roughly according to length rather than in any chronological order. The Koran is the Bible of Islam, considered verbally infallible. Since it is often obscure, and since it failed to prescribe conduct or attitudes to be observed in subse- quent situations that arose, it was early supplemented by Traditions as to what Mohammed said or did under various circumstances. These rules of conduct were, in time, codified into legal systems.
The five principal observances of Islam are: (1) the recitation of the creed-"There is no God but God, and Mohammed is his Prophet"; (2) worship, the set forms of prayer which are to be performed five times a day; (3) alms, a certain proportion of the income being pre- scribed from those of means for the benefit of the poor; (4) fasting from sunrise to sunset during the Ramadan; (5) malting the Haj, or pilgrimage, to Mecca once in a lifetime by those who are able.
Among various prohibitions are intoxicants, usury, making of images, and games of chance. On the other hand, Mohammed's relations with women led him to permit four legal wives as well as concubines, and to recommend the seclusion of women. The Jihad, or war against countries controlled by unbelievers, has always been considered a duty. As in other religions, these observances have been much relaxed in practice.
In the first century of its existence Islam split into two principal sects, the Sunni, which is in the majority in most Moslem countries, and the Shia, containing the bulk of Persians, about half of Iraq, and smaller communities in other lands. In addition to these, there have been many other sects. _ Moslem theology has emphasized the unity and power of God, and has been especially severe on anything that seemed like polytheism or idolatry. At the same time saint worship has been quite general; there is also much superstition, together with mystical or emotional exercises.-Quoted from "The Moslem Faces the Future," by T. H. P. Sailer.
Reactions to the
By JAMES HALDANE, Mazagan, Morocco -.•~ Southern Morocco Mission; Author of "Missionary Romance in Morocco," "Morocco in Mufti," etc.
W HEN we present the Gospel of Christ to tion and have the means at their disposal to carry individual Moslems we find them reacting the effort to a climax.
to our message in a variety of attitudes Jeremiah, and other Hebrew prophets, acted and tempers. When the reaction is born of fa- sometimes in' strange manner with a view to exnaticism the man allows you the utterance of only citing their audience into a listening mood, and a few sentences, after which there is a manifesta- employed what we might call a sanctified guile to tion of petulence, rising to passion and finding its grip hearts which could not be reached by ordiclimax in vociferation and whirling gestures. The man's mind is infested with vitiated religious sentiments which, when stirred by an element that opposes them, make the body a medium for their manifestation and produce a condition akin to madness. In the presence of such a man the missionary is confronted with the question of what means he must employ to exercise these exorbitant religious notions from the mind where they are lodged.
Let it be said with emphasis that, whatever A MOSLEM "HOLY MAN'S" HABITATION IN MOROCCO attitude we take towards the fanatic, whatever means we employ to deal with such malady, it nary means. Let me give an instance – one of must be based on sympathy. A display of irrita- many used in my work among Moors-to illustrate tion, an exhibition of caustic temper or rancor, the method. far from mitigating the evil, will aggravate it. A movement from the basis of sympathy to attack I was dealing with a small group of men while religious enormities and delusions, as manifested a number of others, who were merely spectators, by the fanatic, does not imply an unsteady tread sat beside us. There was a wild scene in which suggestive of fear and helplessness. It means reason was caged and rowdyism became rampant. that we are approaching with love and under- I tried everything within the range of ordinary standing a victim who has been born and reared methods used to calm them into a listening attiunder the glare of superstition and religious in- tude but all in vain. I was faced with the alternafatuations, one who has come under the impact of tive of doing something unusual to overcome this a single idea which drives him past all other con- devastating display of fanaticism, or abandoning siderations. these men as hopeless material. I decided to imi- In deaJing with such men it may be necessary to adopt an attitude of silence, at least until some of their fierceness has subsided. In some instances one may detect, seeping through the crevices of a disordered mind, an occasional show of intelligence which casts a passing gleam upon the countenance. Just at that moment one may be able to shoot in a word like an arrow that will find its mark, touch the reason and stimulate it to accept the challenge of a new line of thought. And on occasion fanaticism may be countered by cajolery. But this experiment should not be tried by any but those who, through long contact with the peopIe among whom they labor, understand the situa- [471 ]
tate the Hebrew prophets. Taking off my boot, as if he were afraid that the usual tone of voice ignoring my audience as if it did not exist, I filled would be an interruption. With this show of init with stones. These I shook inside the boot, tense earnestness he lures the preacher on, and emptied them out and filled the boot again. With just at the moment when we are ready to urge his a show of much earnestness this process was kept surrender to Christ he riSes up, draws his fingers up for sometime. Their interest was directed into through his beard, shakes the dust from his gara new channel; they could not understand what I ments, exclaims in a loud voice, "There is no God was doing and were astonished that I had so easily but Allah and Mohammed is His prophet," and tripped away from a serious theological discus- strides away with an air of triumph. sion into the trivial business of shaking stones inside a boot. Their curiosity mounted until it could In some of our meetings, within doors and in no longer be curbed: the open, we have an audience that has come to- gether by consent to extract some pleasurable ex- "Whatever are you doing?" they asked. citement by engaging the foreign preacher in argument. On one occasion a number of young A VISIT TO MOSLEM BEDOUIN fellows came tumbling into my meeting for this purpose. As clearly as if the words had been "You are all acting like madmen and I deter- chiselled on their foreheads I read, "Weare here mined to help you ollt,~' T replied. for fun." I put away my Bible, erected the black- board, put down a sum in addition and invited This had the desired effect for it suddenly struck anyone in the company to come forward, take the them that their vociferation and whirling move- chalk and do the sum. Several came forward and ments were, in the circumstances, as foolish and attempted to add the figures but no one added futile as shaking stones in a boot. Then at my them correctly. invitation they squatted on the ground and together we examined calmly the message of Jesus. "If ever you are to rise above being water car- riers and laborers you must learn to count," I said. Another type we meet is the man who reacts to our message with a cunning camouflage, whose So we continued the exercise until they became aim is to humiliate the missionary. He makes a greatly interested and some could add up figures show of much earnestness and on occasion will before we finished. I invited them to return the sway his body to emphasize his concern for his following week to learn subtraction. soul. At the mention of forgiveness through Jesus Christ he will stare with the surprise of one who "This is the way into an office and a good job," has just made a great discovery. And as the I heard them say as they talked among themselves. story unfolds he will say in a whisper, "Proceed," They were so pleased with their progress that they all shook hands with me before taking their de- parture.
The following week they walked into my meet- ing, some of them with copy books and pencils. We put simple subtraction problems on the board. Interest reached a climax when some of the more intelligent ones were able to find the solution to what I had put down. At this juncture I wrote on the board: ADD TOGETHER: FORMAL PRAYERS, FASTS, LUST, LOVE OF THE WORLD.
SUBTRACT: DEATH.
RESULT: NOTHING.
What a discovery this was! Addition and sub- traction could be applied to theology.
Again this problem: ADD TOGETHER: SIN AND ITS CONSEQUENCES.
SUBTRACT: – THE REDEMPTION OF JESUS'
CHRIST.
RESULT: FORGIVENESS AND ETERNAL LIFE.
This proved to be the beginning of an interest- ing work among those young fellows, some of
MOSLEM REACTIONS TO THE GOSPEL
whom continued· to attend my Bible class for that, if he gives Christianity a trial and it does not years. fulfil expectations, he may find the doors of the Then there is the polite man, the person who fold he has left barred against him. He wants to wishes to be courteous and who would treat an make an experiment with a new faith, for he is outburst of antagonism from any religious quar- deeply conscious of the inadequacy of Islam to ter as an outrage against good manners. When provide the assurance of pardon that he seeks.
we introduce our Gospel to this type there is no He is like a man who, dissatisfied with the job he display of opposition and almost no evidence of interest. He simply allows you to talk on, and says, "Yes," to everything. He is like a man who, busy with his own thoughts, will occasionally make a remark to the child that chatters by his side just to show that he is not displeased at its interrup- tions, although he finds nothing in its chatter to be cherished as valuable information. When we have given our Message and ask this man what he thinks of it, and what attitude he is going to take towards Jesus, he skirts the issue by inviting us to drink tea, or by diverting attention in some way calculated to close the subject.
What are we to do with that sort of man? Va- rious methods may be employed in an effort to awaken real interest in him. I give one example: "Well, let's go inside and drink tea now," said my Moslem friend after I had made a serious en- deavor to point him to Christ. We sat down to sip tea and I put this question to him: "I'm interested in Islam; what steps would I be required to take if I decided to become a Mos- lem ?"
The question gripped him and he began to teach me with much solemnity. He had gone far when I injected extraneous matter.
"Are your shoes made of leather or cloth?" I inquired.
He talked on and every now and then I inter- jected some trivial question and gazed around me indifferently. He became annoyed and said: "You are not listening."
"It doesn't matter, just go on," I replied. There was a spell of silence and then I asked: "Do you consider me a bad listener?"
"You certainly are," came the quiet reply.
"Do you know who taught me to listen badly?"
"Say who?"
"The gentleman who sat with me outside the A MOSLEM FANATIC IN MOROCCO door a little time ago." has, would fain go out and search for another, but "So you are taking revenge?" he said with a is afraid that should his quest fail his present em- ployer might not take him back. grin. "N0, only trying to teach you a lesson."
A more interesting, as well as more hopeful, In dealing with this type, which is common type is the man who has a real interest in spiritual enough, rush tactics do not succeed. In exalting matters and who is willing to make some real sac- the capital doctrine of the agency of the Holy rifice to reach the assurance that there is a way Spirit in dealing with such men we must not over- to obtain God's forgiveness, an offer of Eternal look the means of patience and instruction from Life. But there are difficulties in the way. The the missionary's side. To expect such a man, man is encumbered by an imaginative ignorance whose mind is sodden with superstition and that dogs his steps the moment he steps out to cramped from bold thinking by ignorance, to take meet Christ. He is embarrassed with the fear one long stride towards the objective we place be-
fore him is rather too much. He states his need, types enumerated above, gathered in a meeting shows interest in the Gospel message, but shies at where the Gospel is to be preached with a view to the suggestion that he should pass immediately their conversion. Our aim is to gain a hearing over the chasm that separates Islam and Chris- from them all. It would simplify matters if one tianity. Every time the man is forced forward could separate them according to their class, and he reacts with caution. present the Gospel in a manner calculated to meet the particular needs of each section, but this is HIGHIDR CLASS MOSLIDMS OF MOROCCO rarely possible. We must take the audience as we find it. In an effort to arouse the indifferent from their torpor we may say something that will un- sheath the passions of the fanatic and so have a tumult before the meeting is well begun. Or if we stress the finality of the cross of Christ as a means of taking away sin we are likely to hear the muffled rumblings of some who consider it is their duty to counter this teaching by repetitions of Islam's creed. These cross-currents will in turn disturb the polite section of our meeting whose only desire is to conduct themselves in a proper manner, and who would probably rise up and go out if there was any sign of rowdyism.
To place such a meeting in the hands of an in- experienced missionary is to do an injustice to our cause. Some will say: "Preach the Gospel and leave it at that. Let them all have the pure Gospel: there our responsibility ends."
The fact is one considers the Gospel to be such a blessed thing, and such consequences hang upon its presentation, that it is felt to be a kind of sacrilege to offer it to a rabble.
In a meeting of the type I am describing there are two factors which determine what results will be produced. In the first place there is the factor of atmosphere; the missionary's first business is to create one that will harmonize with the exalted theme he desires to present. This cannot be One more type is the man who meets all our – approaches with deadly indifference. In extreme cases we are almost made to feel that we are A HILARIOUS GROUP INTERVIEWING A MISSIONARY speaking to a corpse! The man can be turned from one position to another, rolled over from achieved by a process of shouting and pounding. one doctrine to another, without showing interest What means, then, must we use to create an ator resistance. There was a half silly man who mosphere worthy of a serious undertaking such as lived in our village in the days of my boyhood. presenting the issues of life and death as con- We used to tease him. He had enough sense to tained in the message of the New Testament? look after a cow but little more.
"Ah, Geordi," we would say, "did you give the cow a drink?" "Yes," he replied. Of course there would not be any water in the pail. We would continue. "No," he would reply naively. That silly teasing comes back to my mind almost every time I meet the Moslem type I am now dealing with. He answers "yes" and "no," according as we suggest, no matter how contradictory the replies may be.
Now think of fifty Moslems, a mixture of the
The answer is: a vigorous and proper use of The second factor is, motive. I have not space the native tongue of one's audience. There is no to develop this point. The most ignorant audience, substitute for this. Accent is not a serious handi- not to speak of those on a higher level, is concerned cap, but to flounder about in a sea of foreign words with the motive of the preacher. This concern is is simply to tickle or irritate an audience accord- born, not of analysis but of instinct. There is an ing to its mood. An easy flow of language, studied instinctive feeling of enquiry in every audience and correct, has a tremendous effect. If one can we face as to the motive of our preaching. That is prove to the listeners that he has not only an easy why many missionaries will not develop any phase flow of their language, but also an understanding of work where money comes into play. Mercenary of its underlying significance and subtleties, the motives may easily be attributed, by primitive chances are in his favor for getting a good hear- people, to money transactions accompanying Gos-' ing. Sale points out in his introduction to the pel services. (See the New Testament on this Koran that the success of that book is due in no subject.) small measure to the jingle of its words. The opening chapter of the Koran, when well read, My aim here is to show that natives are consounds like the jingling of bells. If, then, we find stantly watching our motives, and unless we can the atmosphere in a meeting unsuited to our mes- convince them that all our work springs from the sage, we must not imagine that we are false to our motive of love, we labor in vain. That is why a mission if we introduce some extraneous matter warning about sin and its consequences, a referfor the purpose of getting the proper conditions ence to the futility of Islam or an exposure of its established. Here is a method I have employed contradictions should never be carried out with times without number when faced with a meeting any show of triumph, lest we give the impression difficult to handle: that our aim is to score points. Even when en- gaged in disputation, as must sometimes happen, The audience is a mixed multitude-antagon- our words should be the breathing of love. Livism, hilarity, indifference and suspicion surge ingstone's achievements among primitive Afrithrough the atmosphere, and one detects an effort cans were due, almost solely, to this fact: he conon the part of some to scuttle the meeting. To in- vinced them, not merely that he was an honest troduce Jesus Christ in this atmosphere would be man or a good man, but that he loved Africa and to give them the very opportunity they desire to its people intensely. wreck the meeting, for it would present the object for attack. Much to their surprise the preacher With these two factors-a suitable atmosphere, claims only that there is one God and He has no and divine love in our hearts to supply the impetus partners. The next step is to show that all the for all our work-we may say, even when statistics good things we receive in this life are from His deny their support, the faithful missionary of hand. A sense of reverence asserts itself, for this Christ "shall doubtless come again rejoicing is what they all believe. The next step is to show bringing his sheaves with him." that many of the boons that reach us, coming from God, do so through the medium of our own DISTRIBUTION OF MOSLEMS labors, as for instance when we plough. "That," we say, "is why it is a good thing to have a trade." By GOVERNMENTS We then introduce lines from one of their own poets. This creates interest. There is now an Total Moslems in the world-about ……. . 240,000,000 atmosphere of reverence and interest. We quote Moslems under British rule (including Egypt) 94,000,000 the lines again and again: Moslems under other Western Governments ., 94,000,000 Moslems under MQslem Governments ……. . 38,000,000 Mal jiddeen A parent's legacy Moslems under other Eastern Governments ., 14,400,000 Yiteem; Will finish hastily; DISTRIBUTION-BY CONTINENTS Ma yibka All will fade Khir snaa Except the trade America-North and South …………… . 130,000 Australia and Islands ……………….. . 1,030,000 Yideen. You handle daily. Europe and Soviet Russia …………….. . 12,000,000 Africa ……………………………. . 53,000,000 It may be said that there is no Gospel in this. Asia and Malaysia ………………….. . 154,000,000 True; and there is no Gospel in a banner, a bell or a band. Yet these are constantly in use in INTERESTING HISTORICAL DATA Christian work for the purpose of creating interest and a proper atmosphere preliminary to intro- Birth of Mohammed, 570 A. D. Death of Mohammed, ducing the Gospel. I have a whole collection of 632 A.D. Moslem poems, proverbs and stories which I use almost daily in my meetings, for the same purpose Hejira (Mohammed's flight from Mecca), 622 A. D. as I use low gear in my automobile; that is, to get Battle of Tours (defeat in West Europe), 732 A. D. Moslems driven from Spain (by Ferdinand II), 1492. a start. Capture of Constantinople by the Turks-1453 A. D. Young Turks proclaim new Constitution-1908 A. D. End Qf the Caliphate (Turkey), 1924 A. D. Religious freedom in Iran (Persia), 1925 A. D.
Moslems for
By REV. JOHN VAN ESS, D.D., Basrah, Iraq Missionary of the Reformed Church in America THE objective of missionary work is to bring With this as my creed, I go back tomorrow to Moslems to a saving knowledge of Christ. my school. It is the last week of my twenty-fifth But what is "a saving knowledge"? Is bap- year as a teacher of Arabs. For twenty years this tism of converts the criterion of success? Christian school was on the crest of a wave of popularity. Being the first in this region, it has Salvation is assuredly not merely a "ticket into educated or at least vitally touched about three the ark," so to speak. To "accept Christ" is not thousand young Arabs. Each of these has met merely to assent to the formula "Christ died for Cl).rist or heard His message in the vernacular my sins." Our Lord's constant emphasis on the from my own lips, months and years on end, in Kingdom implies a King and an organization, with systematic and progressive Bible study. Hundreds laws, implied strife and victory. This Kingdom of these young men have been absorbed into the begins on earth but will be an eternal Kingdom as political and economic life of the land, and you its King is eternal. When a man is saved, there- can count on the fingers of two hands those who fore, he is saved not so much "from" as "unto"- have definitely gone bad. I can explain it only on unto Life, unto obedience, to fruitfulness, to har- the assumption that the light of Christ has somemony, to eventual and complete adjustment to how produced a change on the film of their heart God. The Cross is not merely a tragic drama on and thought life. Calvary on a Friday afternoon in a city in Palestine. We read of the "Lamb slain from the foun- And now has come nationalism. The Iraq Govdation of the world," of the Word that was in the ernment, in its youthful exuberance, is establishbeginning with God, that was God. The Cross was ing schools of all grades everywhere. They are eternally in the heart of God; Calvary was its good schools, well equipped and staffed. They tragic demonstration in time. The Atonement has have behind them all the prestige and resources of a gigantic sweep, far wider than the salvation of the Government. There are many respects in a confessed minority. The Atonement is a process which, pedagogically speaking, I do not agree with of divine dimensions, a process that began with the system. But the Government has the right to God's eternal purpose of good, reached its supreme decide its own objective and to formulate its own demonstration on Golgotha, and was consummated method. In a missionary school I cannot compete on Easter morning. "If Christ be not raised, ye with the Government on its own ground, nor are yet in your sins." should 1. Two summers ago, driving along a coun- try road in Michigan, I asked a farmer, "Where So I do not visualize myself as standing on a does this road go?" He replied, "Stranger, if you dock with a boat-hook, desperately grasping at follow it long enough, this road will lead you to the souls that come rushing by. According to my the cemetery." As Christians we are often in Lord's precept and example I work for individuals, danger of going up the road to a mental cemetery, but all the time I am conscious that those whom I where lie the dead bones of dead controversies. may miss do not "drift beyond His love and care." As missionaries we are in danger of going up the Above the din and clatter of my clumsy efforts I road to a cemetery of method, if not of message. hear Christ say "I have overcome the world"- The famous Dr. Abraham Kuyper of Amsterdam the cosmos. And so I visualize the world, the said, "The fault of the Church is not that she made whole cosmic order, the whole social, economic, creeds, but that she stopped making creeds." political, as well as the religious set-up, as being brought into obedience unto Him. Anything else As a missionary educator, I am closing a chap- is defeatism and defeatism is treason. Pro rege is ter of twenty-five years, with no regrets, and with. the device on my banner. pleasantest memories, grateful that it has been my privilege to be a pathfinder, and looking around Physical death, then, can no longer be a cri- for new fields to enter and new paths to open. I terion of anything either to me or the Moslem. am deliberately cutting out the top of my tree, so My missionary work is only a beginning, and in- to speak, gradually eliminating the high school deed will never stop. Christ promised a Life that grades, and concentrating on the depressed classes now is and spoke of death that ceases to be.
[476 ] who comprise about two-thirds of the population. outside of myself, illuminating the whole and shed- They do not come within the perimeter of the offi- ding its power over myself and my pupils. But cial vision, and will not do so for a generation. there is the phenomenon. They are desperately poor but they are desperately in earnest. Their economic condition does not For years and years I had tried to present allow them to remain in school more than six years Christ to the Arab boys: His life, His Cross, His at the most, after which they must return to their salvation. A young American, fresh from college, villages or to their former economic plane, equip- with the light of heaven in his eye and the smile ped, we trust, to lift up that plane to a higher level. of God on his face, came to join me for a short Any higher education I leave to the government term. For fifteen months he taught the boys, lived schools which admittedly qualify only for govern- with them, played with them, brothered them. ment jobs and already have reached the point of Then, by an accident, God took him. The boys besupersaturation. Out of the morass of this little' gan to come to me and say, "Sir, now we underproblem I leave the government to struggle as best stand what you have been trying to teach us about it may. God; how He made Himself visible, and lived among us, and suffered with us, and died for us. And so, after a quarter of a century, I stand We have seen it in Mr. Raymond. That is what again where I stood at the beginning. I am again God did." I awoke to the fact that we cannot teaching small boys in simple subjects, and am make men hear the Atonement; we must make back in the daily irritations of discipline and routine. One of my former colleagues, a man of wide men see it. reputation, said to me: "Van Ess, I thought you had it in you to put up a college in Iraq." To I am quite unruffled by government competition which I replied, "I am really prouder of the fact and by decreased appropriations. Indeed, the dethat I had it in me not to put up a college in Iraq." With the rise of nationalism, missionary colleges pression and the consequent cuts have made me are being forced to the wall. India may be an ex- cut out a lot of underbrush, so that I can now see ception, though in the new constitution lurk the path more plainly. Even the casual remarks ominous obstacles. That they have done a splen- of well-meaning friends that the school seems to did service is undoubtedly true but how much be going backward, does not sting anymore. As room there remains for them is a serious question. But there remains a great deal of room at the a matter of fact, there is a far greater percentage bottom. This to my mind is the great challenge of Moslems in the school than ever before, and all to missionary educators today. The greatest con- available space is filled. "Why are most of your tribution we missionary educators can make is not boys barefoot?" asked a government inspector. in the doing of big things in a comparatively small "Why do all the barefoot boys come to me 7" I way, but in the doing of little things in a big way. answered. For that task we need all the mentality, and all the education and all the experience, and all the Where now does all this fit into my pretentious manhood, and all the linguistic ability, and all the creed? Next door to my house is an electric powerhumility, and all the spiritual equipment we can station. Into one end is fed the crude oil; out of command. When the world's proletariat awakes, the other end comes that strange, invisible, potent within the next generation, as it inevitably must, fluid called electricity. The cause is not at all will men, by that time, be familiar with us and commensurate with the result. The only function our message and our Lord, or will they, as in of the crude oil has been to be consumed. Some- Russia, revolt against Christianity that has cham- where along the line, in the dynamo in fact, it has pioned the rights of the privileged classes? If been transformed into energy. It is carried miles one great truth of the Cross of Christ is, in Jesus' away to the wharves where it raises heavy burown words, "I have power to lay down my life dens and lights dark streets and houses. I cannot, and I have power to take it again," surely we dis- and we cannot by education or any other method, ciples can best preach that Cross in our own daily change the world. But we can be consumed, willhumiliation. I, for one, wish to bear witness to ingly, humbly, gladly, for our efforts are made dythe compensation that comes from a humble effort namic in the Cross. "I fill up on my part that in that direction. which is lacking of the afflictions of Christ in my flesh." During the past year I have had a daily experience, which you may explain as you like but which Anyone who knew Turkey before the World is, none-the-Iess, intensely real. As I teach the War knows that there was not one ray of light Gospel lessons to class after class, lessons which I on the horizon of missionary work among Moshave taught literally hundreds of times, a shaft of lems. In five short years, what happened? The light seems to come from somewhere, certainly Caliphate was abrogated, the Sultan was expelled, and a republic was established; Islam was dis- established, womanhood was emancipated, suf- frage was made universal. The Turkish revolution came like a bolt from the blue. I have heard
famous professors of international affairs confess innovations, which seemed impossible a decade or their inability to explain it. It seems plain to me, two ago, are rapidly being realized. however. For eighty years the American missionaries had been working in Turkey, and prayers, Another innovation, the lawfulness of which the tears, the sighs, the labors, the gifts of God's has been hotly contested, is the translation of the people were consumed for Turkey. They were Koran into English. After a lengthy debate in the made dynamic in the eternal Cross of Christ; the secular press, the Government and the leaders of energy was banked up behind the barrage of God's reform have gotten round the difficulty by affirmpurpose until in His own time He let it loose on ing that while the Koran can never be translated Turkey, and something more had to happen. into any other language, what is now being at- tempted is to translate the teaching of the Book A couple of generations ago a young Chinese especially for the benefit of the English-speaking lad named Sun Yat Sen learned in a mission school peoples. The large increase of religious articles in Honolulu the three uniquely Christian prin- and debates in the secular press, both Arabic and ciples: Liberty, Democracy, Social Justice; today English, is another noticeable development, and if China is in the throes of a new birth. And so it to this we add the broadcasting of the chanting of is in India, and I believe in Russia. To me the the Koran several times a day, while Christians great and humiliating fact about Russia is that the are not allowed to broadcast even a reading of the Church has let Communism steal her thunder of Scripture, we get an idea of the strength of the demanding social justice. propaganda that is being daily carried on.
From the segment of a circle we can tell from The remarkable growth in Egypt of Moslem rethe degree of curvature, not only how big the ligious societies to further the teaching of Islam circle is but where the center is. And everywhere from every aspect impresses itself upon Christian in the round world today we can see the segments residents. The most active of these is the Young being filled in, all centering in Christ, a gigantic Men's Moslem Association. It is a regular centre sweep, a stupendous Kingdom of Divine dimen- of political and religious intrigue. The same sions. spread is also noticeable in the Islamic periodicals and magazines, which are distributed far· and So I go back to my little school tomorrow, con- wide, even in the remotest villages. This new fident of contributing a small but none the less a movement has even reached the neglected southern real part to one segment, and overwhelmed by a European Moslems, and very recently these held sense of unutterable privilege. How many bap- a Moslem conference in Geneva, so that they tisms? A greater missionary than any of us said: should not be left behind in the reforms. Needless "Christ sent me not to baptize but to preach." to say, Islam is being interpreted now-a-days in terms of Christian doctrine. MODERN REFORMS IN ISLAM The agitation of the Feminist Movement against The disintegration of Islam is true only in a plurality of marriage, the prevalence of divorce very qualified sense. The old and primitive type (at present 47 per cent), and the neglect of chilof Islam is giving way to a new form of teaching dren is but like a voice crying in the wilderness, and to an interpretation in line with modern which soon dies in the arid air of Islam. The Western ideas and philosophy. This new move- greatest hindrance to Arab advance and the ment carries with it the vitality and momentum of spread of Islam has been hitherto the wide diveryouth, accompanied with the zeal, if not fanati- gence of views and the animosities among the difcism, of the old Islam, so that, in a very real sense, ferent states, but the Alliance recently signed there is revival in Islam. among all the Arab states and with Egypt joining them, presents a united Islamic front. This revival is most in evidence in Egypt, which is taking the lead among Moslem countries. It Islam is essentially a primitive religion, a fact has actually carried along with it the great centre of which all the leaders boast -and emphasize on of Islamic learning, the Azhar University, that all occasions; no wonder if we see it breaking immobile institution which has for the last thou- down under the demands of modern progress and sand years defied any scheme of reform. The cur- civilization; they are trying to reconstruct it riculum of the University now demands the study along modern lines. It will remain to be seen of science along European lines, and of modern whether such external reforms will prove the relanguages. Promising students have even been vival or the death of Islam.–Condensed from an sent to European universities, and other startling article by an Egyptian Christian in Egypt, "Gen- eral M-vssion News," 1936.
PATIENTS AT A WAYSIDE DISPENSARY IN
A Christian Doctor Among Moslems By PAUL HARRISON, M.D., Muscat, Arabia Missionary of the Reformed Church in America ~~N0. ' I DO NOT believe in forcing religion with God. I have never met a missionary who was down people's throats. I believe in med- foolish enough to suppose that a man could be ical missions though." forced into Christian faith, nor wicked enough to More mistakes it would be hard to put into two attempt it.
sentences. Ordinary missionaries force religion And if any have illusions as to the redemptive upon the sensitive innocence of the unprotected, capacity of Atebrin pills, and Elastoplast band- whereas the medical missionary who has re- ages, and Davis and Geck sutures, the medical mis- nounced the Devil and all his works, redeems them sionary has none. Men with their hernias skill- with pills, plasters, and catgut sutures. fully repaired, stab their neighbors just as fero- Neither the minister nor his medical colleague ciously in the bazaar, and marry their fourth wife, is so foolish. None of us try to force anything on a baby of twelve, with just as animal a glitter in anybody. Those who are willing, we introduce to their eyes, as they did before. None watch the Jesus Christ, with as deep and discriminating an dreadful pageant of human ignorance, and sin and introduction as desire anct background make pos- suffering, with quite so deep and terrible an under- sible. Christ's contact with them depends even standing as the doctor, none know so well as he, more on the depth of our surrender to Him, and that the wages of sin is death, and before it is the radiance of our daily walk in His company. death, it is disease.
In the affairs of the spirit coercion is poison. Be- And so the medical missionary thanks God with fore us always is the beauty of Christ's example, all his heart that he is as other men are; i. e., an as He led free men into a redeeming fellowship evangelist whose life object is to bring Christ to 479
those who need Him. Ignorance has crippled the afternoon, in the hospital courtyard, and on weekmen whom Mohammed captured so many years day evenings they saw Christ on the Cross through ago. Sin has overcome them. Their diseases the stereopticon. Smooth sailing? Not always. come from sin. So does their poverty which is A month ago our outlying dispensary in Nuchl, 75 almost worse than disease in these terrible areas. miles from Muscat, was summarily closed, and we So, also, that emptiness of soul which makes the ejected. But the people there want us to return, inner poverty of the rich, worse many times, than and it will be only a short time probably, before the outer poverty of the poor. If only Christ can we are back. fill some of these souls with the radiance of His Eternal life, they will be a light for the entire There are many areas in the world where the community, just as He promised. Yes,. and in medical missionary is still a pioneer in the simplest sense of that word. No missionary except he. can AN ARAB CHIEF, WITH DR. HARRISON WHOM HE INVITED enter. Central Arabia is such an area. Sois TO VISIT HIS TRIBES IN INLAND ARABIA Afghanistan, and Tibet, and parts of Northwest China. Often even he can go only by special invithat radiant group, Christ Himself will find the tation, and very infrequently. Sometimes he can one joy and happiness that men are capable of take his evangelistic colleague with him. On~e I giving Him. heard of a consecrated music teacher finding an entrance when even the Doctor was shut out. But What part have the medical missionaries played the brunt of this campaign is carried by the docin the great Eternal enterprise of carrying Christ tors. They visit such places on medical tours, to the Mohammedans? A genuine part and an treat those who need medical help, present Christ honorable one. We go where no one else can. to those who will listen, make many friends. Harold Storm made a trip two years ago which included pretty well the whole southern coast of On occasion theYl;re driven out, but they re~ Arabia. With trifling exceptions, that whole sec- turn.. and eventually tlieMission is invited to come tion can be reached only by the medical mission- in and establish a permanent station. Such a staary. And can the Gospel be preached on such a tion may begin with only the medical missionary tour? It can. Last year in Sur, a wild and fanati- in residence. Eventually he is joined by his evancal place, men listened to the Gospel every Sunday gelistic colleague.
It is a great step in advance when a permanent mission station is established. Then the impact of Christian family life is felt, and that is by far the heaviest piece of artillery that we have. The difference between the Christian and the Moham- medan family is an apologetic which admits of no answer. But in this station too, the active medical work of the mission hospital has a great part to play. Dozens and scores and hundreds come to the dispensary. They do not become Christians, but they do become friends. And in the hospital itself men listen to the Christian message with a more friendly ear than elsewhere, and during their days of comfortable convalescence, the same mes- sage can be repeated many times, until some de- gree of comprehension is reached. Christ walks up and down the aisles of these primitive mission- ary hospitals, and the doctor succeeds in making Him visible to some of those who are his guests.
Abdullah was such a patient. He came with the largest ulcer of the year, and we have many ulcers by no means small. His measured six by four inches. Only the swollen condition of the foot made such dimensions possible. After three months he is nearly healed. Abdullah is one of' those fine, sincere, gentle souls, who show that Christ is indeed the light that lighteth every man. The Gospel story was water to his thirsty soul. Abdullah is one of the fortunate few who can read. For weeks he was a hospital fixture, with his leg
A CHRISTIAN DOCTOR AMONG MOSLEMS
stretched out so it could lie in the sun, while he emerging medical profession in these new states earnestly studied the New Testament. He follows can reach full growth. In the meantime the med- Christ now, with deep sincerity, and just ahead is ical missionary can take under his wing these newthe realization that Christ and Mohammed do not fledged doctors, and to their science add ethics, walk the same road. Abdullah returned home two and to their ethics compassion, and to their comweeks ago. May God keep him. passion, freedom from the love of money, and if when he has finished with some of them, these Young men of the community make up the hos- things be in them and abound, he will have made pital staff. They are chosen after much elimina- a very great contribution indeed. And the most tion of inferior material, because they have unusual deftness of hand, and kindliness of soul. PATIElNTS AT THE MISSION HOSPITAL They are not Christians when they enter the hospital service. No such material is available. But important members of this group which he trains, some of these boys come to see Christ as He walks will be the Christian doctors who become under beside them, ministering to men and women who his hands, pillars in the church, and ornaments of suffer. Mobarrek is such a convert. The whole the Kingdom of God. town of Muttreh has been lit up by the beauty and simplicity of his Christian confession. Two of his The medical missionary is a member of the comrades in the hospital have already followed his great eternal succession, through which from example, and the Sultan himself has listened to Abraham to Hudson Taylor, God has unfolded His his testimony. program of Divine power and salvation. The Church of Christ has been set up in the Moham- The medical missionary is a missionary in his medan world. In Iran she has reached the magown right. He is also a member of a mission sta- nificent virility of youth. Even in Arabia the intion where team work is very important. The fant church has been born. Thus does the last evangelistic impact of such a team can be very citadel of human error and sin slowly open to the great. Only a small part of the preaching can be love of Christ. The medical missionary's heart done by the doctor. Proclaiming the truth of is filled with gratitude that in this great adventure Christ is the evangelist's task, illustrating the of the Divine Will, he has been permitted to have grace of Christ is the doctor's (though to be sure a share, and at times to carry the flag. the evangelist does that too). The intelligent and effective mercy of the hospital is a Christian les- ISLAM AS A RELIGION son of the first order. It is the hospital which makes the Christian Gospel intelligible. Moreover Moslem Creed: "There is no God but God and Mohammed there are Christian lessons of no mean order in is the prophet of God." Includes pantheism and scientific medicine per se. Truth is one thing, and animism. error something else. Noone who assists at surgical operations doubts that for very long. The Jesus is regarded as a human prophet inferior to Mopatients believe it too. Ignorance is one thing and hammed. discriminating knowledge something else, and no one knows that quite so wen as the patient to Materialistic and sensual Paradise. whom an accurate diagnosis brings relief after Five supreme duties-witnessing, saying prayers (five many disappointments. Cleanliness is different times a day), almsgiving, the Fast of Ramadhan, pilfrom filth, a rule that holds in the realm of the grimage to Mecca. (Also Holy War.) spirit as well as in the world of bacteria. There Weakness or Islwm-formalism, fatalism, militarism, senis no antidote to superstition like the microscope. sualism, stagnation, polygamy, slavery, blind adher- A louse there, looks far more dangerous than the ence to tradition. evil eye itself. St?'ength of Islamr-belief in one supreme imnipotent God, loyalty to their faith, people of one sacred book, ag- The function of the medical missionary is a tem- gressive in witnessing, courageous. porary function. He understands that. We do not send medical missionaries to Japan. Medical schools are making their appearance in nearly all of the Moslem countries. There is such a school in Teheran, Iran. There is another in Baghdad. They will give first class medical training. In such a country the medical missionary faces a new problem, and new problems mean new opportunities, if only we can see them with God's eyes. The place and the need for the medical missionary are passing away, but it will be years before the
Power of the Printed
By MABEL H. ERDMAN, Beirut, Syria i Missionary of the Presbyterian Church, U. s. A. 1Jie– I .l"". "/ LITTLE old man with greying beard and than all else I was impressed by the beauty and kindly, smiling hazel eyes sits in a wheel the purity of Christ's teaching and character. chair on the veranda of a Home for the "Suddenly I was covered with confusion. This Aged in a near East city. His face is lined, but thing which I considered beautiful, this story the Tines are those of a thinker. He is talking to which was written in my own sacred tongue, was his Moslem neighbor – a thin, time-scarred old a despised Christian thing, a false book which they gentleman whose bed has been pulled out on the dared to set up in comparison with the holy balcony. The first old man is telling something Koran! Hastily I hid it lest I be detected.
of his early life. A missionary friend listens while "Days slipped by, during which I condemned the tale is told. myself on the one hand and indulged my curiosity "Years ago I lived in the Holy City where I was on the other. Finally I decided that there was no a keeper in a large mosque. I was a devout Mos- harm in carrying the book about with me. After lem, wearing the green turban to which I was en- all, my devotion to Islam could not be questioned.
titled as a direct descendant of the Prophet. Five I managed to read all of the Gospel of Mark, and times a day when the muezzin called, I prayed then, still firm in my own faith, I made bold to with the faithful. One of my duties was to clean visit the foreign lady again and ask for other and fill the many ornate lamps which hung in that books of the same sort. I do not know what im- mosque. I was also expected to collect the rents pression I made upon her, but she received me due from houses owned by the mosque. In these kindly and without question gave me three other houses lived all manner of people, the better apart- Gospels.
ments being let to foreigners from whom we could "In a short time I had read all four Gospels and demand a high rental. One of these tenants was then I secured the Book of Acts. It was not long a lady who lived alone. I wondered why she had then before I had to acknowledge that Jesus the left her far-away home to live among strangers, Christ had won me as he had Paul of Tarsus, who, to judge by myself, loved her little. though my own conversion was much less dra- "One day, quite accidentally, I learned why she matico I was filled with a great longing to serve had come. When she gave me her rent money she my Saviour and Friend, who had revealed God to handed me a small book. I suspected at once that me in a new light-as a loving Father to whom I it must be an accursed book of the Christians, and was precious.
had it not been for the precious money and the "So strong was my new faith, so compelling His courtesy due a tenant of the holy mosque, I should plea to leave all and follow Him, that I knew I have dropped the hated thing which seemed to must make open declaration. The great mosque burn into my hand. As soon as possible I bowed became an intolerable place; the copies of the politely and left the foreign lady. sacred Koran, the shining lamps, the very rugs "There were other collections to be made that leered at me.
day, and lacking opportunity" to do otherwise, I "I knew that I must turn my back on all this.
slipped the small book into my pocket. I forgot My parents would disown me and disinherit me; about it until later in the day when I sat alone in a my friends would seek to destroy me; my wife shadowed corn~r of the great mosque. Curiosity would have to do as her parents and mine decreed, overcame my fear and I opened the book sur- and I should have to leave her and the children.
reptitiously. "Weeks and months slipped by as I hesitated.
"Many years have gone by now, but never shall My life was comfortable, even luxurious. I was I forget my first impression of the beauty of that loved, respected, trusted. In giving up Islam I '
story. It was the Gospel according to Saint Mark, should be giving up all security and respectability and as by some outer force I was impelled 'to read as I knew them. But while I debated about this through the verses which described John the Bap- other Prophet and compared His life with that of tist, Christ's Baptism, His temptation and the Mohammed, I knew what I must do; and at last calling of some of the disciples. Perhaps more I did it.
[482 ] "The result was all that I had anticipated, but Dark tales were whispered over backgammon though my suffering was great, I felt no sorrow boards and between sips of thick, sweet coffee- nor regret. There were many new friends now tales of clever thefts, of quick, sure fingers on to replace the old, whom I loved with a greater knife and trigger, of amazing feats of horseman- love than ever and forgave wholeheartedly when ship and of unbelievable endurance.
they persecuted me. Penniless, I left my home city J-'s quiet, pale Armenian wife, whom he had with all of its dear associations, and traveled taken from a refugee camp just after the World northward. Everywhere Christians who had War, had borne him a son and a daughter; but for heard of me welcomed me, but whenever I encoun- him there was no united family life; it had never tered those of myoId faith, they reviled me merci- occurred to him that such was necessary or de- lessly. I was refused shelter in every Moslem sirable. His own mother had often sent him as a home; I was shamefully cursed and ejected from boy to carry supplies of money and food, to her restaurants and all public places where I was father's home, against the inevitable day when her known. husband should tire of her. Many a day on the "For a time doubt assailed me. I wondered road he had met other boys, his friends, going on whether God had forgotten me. Things were the same sort of secret errand. Home for J – strange as I traveled away from home; I did not meant shelter from rain and cold, even from ene- slip easily into the new customs and religious mies to some extent, but little else.
practices. I missed my loved ones, particularly It happened one day that J-, natty in his well- my sons, who would now grow up considering fitting uniform, passed a meeting house in the their father a renegade, an infidel, a betrayer of center of his home town and saw a crowd of peo- the faith. Perhaps these were the hardest hours ple assembled. Curious, he looked in and saw his of my life. wife and children there. Upon questioning some "But when my sorrow was deepest, when the bystanders he learned that an evangelist had come outlook seemed blackest, God made Himself known from the far west to help the harassed Armenian to me, and I was able to rise up and follow Him refugees to return to their ancient faith in God with renewed strength and vision. and His Prophet Jesus Christ. J- was amused, "Now after all these years I can testify that and leaning against the rear wall of the building, He has never forsaken me at any time and that listened while the foreigner read a story which He is worthy of every sacrifice made for His sake. seemed to be all about a new way of Life. The I would not go back to the old IHe, with all of its preacher then talked simply about repentance and security and material comfort, for all that the salvation. It was all so easy to understand, so world has to offer. I have tried to witness to straightforward, that J – was amazed. The meet": Him, to tell others of His love and beauty, and as ings continued for several days, and J- attended life's shadows lengthen around me, I realize that all of them, hearing little more than the simple I must work harder that no time be lost." Gospel story told in none-too-perfect Turkish.
Thus the fascinating tale came to a close. When- That story was enough to change his life. From ever he can do so, this truly converted believer that time on J – knew that his old ways were not reads from his "Beautiful Book" to his compan- in keeping with God's will. To his astounded asions, and if we were there to see, we should note sociates he declared his new faith as openly as he that many a face is softened, that new light comes had boasted of his heinous deeds. He resigned his into hard, cold eyes which have seen much bitter- position with the gendarmerie, and rearranged his ness and disappointment, for the Prince of Peace whole life. There was little he could do to earn an hovers near. honest living, but he did what his hands could find to do, often enough working as a day laborer. *** After their first amusement at J-'s new A few years ago a gay young man rode daily "stunt," his former friends and associates began through the crowded streets of the northern towns to persecu~e him. Finding that he paid little heed of Syria, cursing and jostling the shepherds and to them, they spat upon him, kicked and reviled other traders who came in from the desert to sell him; caused him to be thrown into prison. They their produce. His bright, dark eyes sparkled as were humbled and astounded the more when he he drew rein, for he knew his power and his repu- turned the other cheek. He who had once been so tation for cruel justice. His uniform indicated quick to retaliate now bore the harshest treatment that he was one of the gendarmerie, and well was without reproach. His former powerful char- he known in village and town and out in the far- acteristics were changed and beautified. His rest- away places of the desert. No danger was too less energy led him on to greater and greater tasks great for him to face, no journey too distant for and sacrifices; his splendid physique enabled him his strength. Bold, winsome, rash, J – was at to endure great suffering and deprivation without once the terror and the pride of his associates. apparent harm.
In quiet moments J- sadly counted the years of Before long a crowd gathered, and J- took his life which had been spent in wickedness and occasion to tell his story of Jesus and to distribute riotous living, the blood-stained deeds of his im- tracts. The Sheikh listened as attentively as the petuous youth, and he longed to recall them and others, and when J- had finished he stood up and dedicate them to God. told an amazing story himself. J-Iater recounted this story to us in detail. Some years have passed during which -he has grown steadily in grace. He is tireless in his task About three years ago the Sheikh went to the of spreading the Gospel, his journeyings covering dyeing establishment of an Armenian Christian. the breadth and the length of his native land. On the table in the small shop lay an open book. The bitterest of his enemies are being won over, one by one, for the old charm of J – coupled with "What book is that?" asked the Sheikh, using this new, compelling love, is irresistible. Now and Turkish as readily as his native tongue, Arabic. then there is one who still distrusts, even persecutes him, but to no avail. Into prisons, among "A Bible,!' answered the Armenian. castaways of all faiths, he takes Bibles and Gos- "Is it the good book of which the Koran pel portions and religious tracts. At the doors of speaks?" mosques, in the homes of rich and powerful "Yes," answered the Armenian, a bit on his sheikhs he preaches Christ and distributes lit- guard with so staunch a Moslem leader. The Arerature. menian, though fearless in his faith, had experi- enced something from the fanaticism of Moslems. Recently he was visiting some of the scattered "Tell me about it," persisted the Sheikh with hamlets on the edge of the north Syria desert genuine interest. when he met a man whom he had not seen for "Let me read from it," answered the dyer; "it some years. At sight of that man J- thanked tells its own story better than I can." God and said, He picked up the Book and read some chapters in Genesis. As he read the Sheikh received a new "Brother, do you remember me?" vision of the greatness and the power and the majesty of God as compared with the sinfulness "Yes, indeed," responded the lean shepherd, his of man. The Armenian saw that the effect was keen eyes narrowed in his weather-beaten face, real and read on. "you used to be in the gendarmerie. I have not Later his customer returned and begged to borseen you lately, but I remember you well." row the Book. The dyer volunteered to secure for him an Arabic version, and with this copy in his "Do you remember that once a goat was stolen hands the Sheikh began at the first chapter of from you?" Genesis and read through all of the books of the Old and New Testaments. When he reached the "Ap, my friend," laughed the shepherd, "a goat last verse of Revelation he began again and read is often stolen from a shepherd in these parts. as before. What can I do? The poor have no rights." After that second reading he was convinced that "I stole a goat from you once,and I thought I the only way of salvation is through Jesus Christ. was clever to do it without being caught. My Then one night he dreamed that his city was being friends and I had a fine feast." destroyed because of the wickedness of the people, as Sodom and Gomorrah were destroyed. Great "You?" grinned the shepherd in mock surprise. was his grief and helplessness when he turned "I cannot believe it." away from the awful scene-and there he beheld Jesus upon the cross. He dreamed that he rose "But yes, I did," averred J- in all seriousness. up, threw his arms about the bleeding feet and "And now I wish to pay for that goat, and to ask wept for his sins and those of his people. your forgiveness. Here is the money." So it happened that when J- came to this town Overcome, the poor man who seldom sees even the Sheikh took courage openly to declare himself paper money, for he trades in kind and is always a Christian. "Do not call me 'Sheikh' any more; in debt to the money-lenders, exclaimed, "Is it I am a Chris-tian, a follower of Jesus Christ," he possible that one steals a goat, is not caught, and declared to the crowd. then comes back to pay for it?" The Word of God is living and active, and sharper than "Yes; it is possible," responded his companion, any two-edged sword. Hebrews 4: 12. "if one steals while he is in darkness and sin and then learns to know Jesus Christ." My Word shall not return unto Me void. Isaiah 55: 11.
What better sermon could have been preached Surely the Word of God is a powerful witness to that poor, ignorant Bedouin of the desert? to Christ and can be used to achieve great results if we can but put it into the hands of men and Leaving the desert, J- went to one of the larger women everywhere. towns and was invited to meet the head man who owns more than three-fourths of the town's land and houses. He bears the important title of Sheikh and is a man of great influence.
Experience with
By REV. FRANK LAUBACH, Ph.D., Mindanao, Philippines Missionary of the American Board C. F. M.
FOR four centuries the Moros of Mindanao pealed to the supreme court, entering a plea of fought the same relentless war with the Span- self-defense. Our case was so well prepared that iards and Filipino Christians that the Moros Pambaya was ~cquitte!i. He is now my/fast friend (Moors) of Africa had fought in Spain during the and will be yours if I introduce him to you." five centuries before Columbus discovered America. The annual war in the Philippines would So this man .]?ambaya, who so nearly spent commence as soon as the winds were favorable for twenty years in,i'Irrison, became my friend, taught the Moro vintas to sail northward, or for the me the .Maranaw language, and has been our Spanish galleons to sail southward. strongesfhulw3;rk ever since. He has toiled with us for cOU)ltless. hours in building up a Maranaw When the United States took over the Philip- dictionary, haS'-helped in the translation of the Old pines in 1898, we inherited this endless war with Testament stories and the Gospel of Luke, and has the Moros. American soldiers, with their greatly ~ided in the preparation of many other books.
.superior weapons, broke the power of the Moros But his chief function is to keep his ear to the and instilled in them a sense of fear and respect, ground for signs of opposition and to make friends though outlaws have hidden in the forests and Qut of potential enemies. No missionary in a performed exploits of murder and robbery every Moslem country can get on very well without some year up to the present day. man of that type.
In the year 1915 my wife and I visited Lanao for the first time, hoping to establish a mission for the Moros. We found the air tense, the nerves of the officials taut, the Moros sullen, and rumors of impending attacks being whispered from ear to ear. We were told plainly that no Christian missionary effort would be tolerated as it would certainly add to the fanatical fury of the Moros.
We left Lanao to work in other parts of the Philip- pines, awaiting a more propitious day.
It was not until 1929 that we felt the time had arrived. A large percentage of the trouble makers had been imprisoned or killed, and the Province had become comparatively quiet. Because there MORO GI1,;LS'l'H:tNK;iTH:EY WILL DIE U' THEIR PICTURE· IS was no school suitable for the education of our 'l'AJ(;EN,BUT 'fHEY Tf.:KE A CHANCE TO son, and also because we were not sure how safe pLlllASE THE; MISSIONARy Lanao would be for women and children of missionaries, I left my wife and son in· the northern Tclie first :rno.n~~,be:fo.:re I had found Pambaya, wer¢, among the hardest Of my life. I did not seem part of the Philippines, and entered Lanao alone. to be able to get the right beginning. I climbed The officials still expressed misgivings about any Signal Hill, back of my cottage, night after night, religious work being attempted, and permitted me with no companion but my dog Tip, and remained to begin my work on the understanding that it until long ·after dark while the finger of God would be educational and social, and not contro- painted marvelous colors against the western sky.
versial. I was a missionary of Christ, with my I recall the heartaches and the yearnings with lips practically sealed~ which my eyes roved around the lake below me, I asked a big-hearted American, Lieutenant where the Moros had their villages. The deepest Cramer, whether he knew a Moro whom I could spiritual experiences are born of pain, if one lets trust. Cramer replied: that pain drive him to God. Out of the loneliness "There is a Moro who was convicted of murder of Lanao came some of the most precious soul ex- and sentenced to serve for twenty years. Feeling periences of my whole life. During one of these that this sentence was too heavy, some of us ap- sunset trysts I was telling God aloud that He must [485 ]
guide my pathway, for the obstacles were like a sinless man to be crucified. That would not be mountains. I spoke aloud, for nobody could hear justice." He snatched Jesus out of Gethsemane, me but God and Tip. Then my lips began to sp.eak and then changed Judas into the appearance of to myself, voicing a new light which had come Jesus, and allowed the Jews to crucify Judas, as into my mind: he deserved. The Koran teaches that Jesus now sits on the right hand of God interceding for men If you want these Moros to be fair to your religion, be -more kindlihearted than the Moslem God. In fair to theirs. Study their Koran with them. Medina there are four graves: that of Mo- hammed; that of Fatima his daughter; that of I told some of the Mohammedan priests that I Omar, the greatest Moslem missionary, and an wanted to study the Koran, and the next day my empty grave. Tradition says that Jesus will re- turn, will reign a thousand years, will die, and MORO POET WHO WON A CONTEST will be buried in that fourth grave.
house was full of priests and hadjis with their What broke down the wans between the Moros Korans, all of them bent upon making a Moham- and myself more than anything else was a pammedan out of me. We found to our delight that phlet published by the Moslem Propaganda Society there was much in common in our religions. Islam of India. This pamphlet was brought to me to has about seventy-two prophets, of whom we show me how to become a good Moslem. To my found the names of sixty in our Bible. delight I was able to translate into Moro, before all the priests in my house, these important facts: Those who do not know the Koran will be surprised to find how it exalts Jesus. He was born of Islam has four holy books: a virgin, according to Moslem tradition, but he (1) Torah, or the books of Moses; was not crucified. In the Garden of Gethsemane, (2) Jabur, Qr the Psalms of David; so the tradition goes, God said: "I will not permit (3) Kita.J Injil, or the Life of Jesus; (4) The Koran of Mohammed.
"I have studied these first three sacred books many years," I told my Moslem friends, "and will tell you all I know, while you tell me all you know about the Koran."
Two or three of the men studying the Koran knew English and so acted as interpreters for the others and for me. They began to ask for a class to teach them to read English.
"Our constant warfare with the Christians has left us far· behind the rest of the Islands," they told me, "and we want to catch up."
The Moros had burned down fifty school build- ings in the years just preceding my arrival, and were for the most part unfriendly to the schools. Yet they began to realize that they were harming themselves and nobody else by this attitude. I knew that for these adults the mastery of English would be a very long process, so I said: "Suppose you learn to read your own language first with English letters. Then it will be easier to learn to read English."
This sounded reasonable, so we began to pre- pare lessons in the Maranaw language with Eng- lish letters.. Nothing had ever been printed in their language up to that time. We had to decide upon an alphabet. Fortunately the Philippine languages have adopted perfectly phonetic alpha- bets, and we followed these in all but one letter. We needed but sixteen letters in all.
At first we used the ordinary sentence method of teaching, but this seemed unnecessarily long for learning sixteen simple letters; so the Moros joined me in seeking a method better adapted to their own language. Month after month they
MY EXPERIENCE WITH MOSLEMS
toiled with me, making positively exciting prog- are you going to get· your money back? Our ress. As the course became easier the numbers imams will not teach us the Koran unless we pay who desired to learn increased, until at last hun- them in advance." dreds came to the large old building we had purchased. Thus began the first of those literacy This gives us our opportunity to tell the religion campaigns based on the principle of "each one which under other circumstances they would be teach five more" which have since spread to many unwilling to consider: parts of Malaysia, India, Africa, and Latin America. "I have studied the wonderful life of Nabi Isa. From the time he awoke in the morning until he The second year the highest Chieftain in south- closed his eyes at night he spent every minute of ern Lanao asked me to attend a three-day feast the day helping people. He was always teaching which he was holding in celebration of the opening of his school for adults. He had moved out of DOCTOR LAUBACH AND PAMBAYA, A MORO FRIEND his largest house and turned it into a school building. The day I arrived was Friday. Kakai Daga- or encouraging, or defending or healing or saving langit, for this was the chieftain's name, asked me somebody. That is a wonderful way to live. If to accompany him to the mosque, and I accepted. everybody in Lanao lived like that we would have I washed my hands and feet as is the Moro cus- a paradise. The climate is perfect, but the people tom, and followed the chief into his mosque. He hate and fight and defraud one another. Because took me to the front prayer rug, placed a black I see everybody must help everybody else, I am hat-far too small for me-on my head, and said trying to teach all I can. And I have discovered I was a "Christian pandita." By this brilliant the secret of happiness! When I was looking for name he hoped that Islam and Christianity might happiness I could not find it. It escapes like the be reconciled. He returned my courtesy by at- rainbow. And when I harm people I feel mean tending our Christian church, dressed in a magnificent shining satin coat and trousers. Since inside. But when i spend my day teaching peothat time I have accepted the invitations of many of the highest chieftains to attend their mosques. ple, my heart sings. Go out and teach others and do not take a cent for it, and see how your heart Kakai Dagalangit has one of the most brilliant will sing!" minds I have ever met. He asked me endless searching questions and told me the populations of all the principal countries of Europe – some army captain had told him what they are. This chieftain also made a contribution to education which may have very far-reaching effects.
When the depression came I had to call all my teachers and the leading chieftains of Lanao together and announce that the little money I had left would permit me to retain only three out of nineteen teachers. Kakai Dagalangit arose and said, with his usual brevity: "This campaign is the most important thing that ever came to Lanao. It shall not stop. Every person who learns must teach five others. I will see that they do."
This is how it happened that we began the "each one teach five" idea, which proved a great success in Lanao, and has proven a cheap and effective method of reaching adults in their homes throughout the Philippines and indeed in every country I have since visited.
A literacy campaign along these lines has proven to be a very fine way to make friends. If you sit beside an illiterate and teach him with patience and real love in your heart, he grows more and more surprised at this new experience, and at last interrupts the lesson to ask: "Why are you teaching me without pay? When
Thus we introduce Jesus at the point where He so tenderly, so perfectly as in the face of Jesus. is most irresistable-His great burning heart and Until men have known Jesus they have not known His loving service. We help people to act like the best fact about God, that He is, that any being, Christians long before they think of becoming even God, can be as good as Jesus! Christian in name. Arabs are poor slipshod business men. Jews There was equal eagerness on the part of stu- and Christians can beat them in business with the dents from Irak studying in the American Univer- utmost ease-:-and do! Mohammed· met Christians sity in Beirut, and Iraneans whom we met in who told him wonderful stories about the lovely Turkey. Now as I write from Dar es Salaam in Jesus-and then proceeded to take advantage of East Africa, I am having one of the most thrilling him in their business transactions. The result experiences of my whole life preparing lessons was that Mohammed, one of the supreme religious and teaching Moslem men every morning, and geniuses of all time, loved Christ and hated Christeaching Moslem illiterate women every afternoon. tians! If Christians had lived what Christ taught A leading African Mohammedan imam is collect- and lived, Mohammed might have become the ing the illiterates. With the memories of thou- greatest Christian since Paul. So ten thousand sands of Mohammedans who have looked at me times over this planet one runs across instances and held my hand in loving appreciation, I feel deeply as well as believe profoundly, that the day TEACHING MORO ADULTS IN THE MARKET PLACE for embittering controversy is past.. For centuries it was the fashion for the two religions to expose of the fact that Christ's chief enemies are Christhe worst features they could find or imagine about tians who betray Christ in their lives and their one another. The time has come to call a truce to business relations. this, and for these two religionS to appreciate one another. We ought to be fair to Islam, for we need to ask mercy in judging Christianity. We have failed so There is much Christians may learn from Islam tragically that we are asking the world to believe if they will look for it. For example a good Mos- that "Christianity has never yet really been tried." lem prays five times a day. Of course Christians We ask others to begin to try it, though Christian are supposed to pray oftener than that-but how nations have never tried it themselves. many of us do? For Moslems the one overwhelming fact is the will of God. We who have come I often hear Christians in Asia and Africa say: into contact with Islam have been reminded that "You can't trust any of them." I dare not tell the one imperative duty of a Christian is to find that Moslem what I think of him, but I will tell and carry out the full will of God in every detail you. What he means to say is: "You cannot trust -,-but how many of us do? Every Moslem is sup- any of them to allow you to despise them, outwit posed to regard every other Moslem as a brother, them, underpay them, ostracize them, and browregardless of race, nationality, wealth, or social beat them." No,he is right, you cannot. Moslems , condition. Moslems do not need to be introduced are mirrors, giving back love for love, hatred for in order to speak to one another! The Arabs inter- hatred, suspicion for suspicion, trust for trust. marry with the Africans and thus make Moslems But so are all the people of the world-mirrors! of them. Christian whites compel Africans to And the majority of ~very nation are responsible live in segregated sections of the African cities. if one treats them decently. The Christian teaching is exactly like the Moslem teaching on the point of brotherhood-but how Nobody can appreciate how valuable it is for many Christians practice it? On the other hand Christians and Moslems to cooperate in some such the Moslems are in tragic need of a vital contact campaign as this, unless he has gone through the with the Christ whom they hold in high esteem, experience. Our experience in Lanao while seekbut about whom they know so little. The more ing the best method of teaching Maranaw, was generously we appreciate their merits the more particularly fortunate. Letters began to reach us readily they will accept the Christian experience of Christ. In a very real sense therefore, we can speak of sharing with Islam.
Some people fear that words like these will paralyze missionary giving. But any person who stops giving for this reason does not need to read more ugly pictures about other religions; what he needs isa fresh experience of Christ. Those of us who have touched other religions know that never in any religion have men seen God so winsomely,
MOSLEM VIEWS OF "THOSE NAZARENES"
fromaH parts of the world inquiring about our Only by some such sharing can one discover campaign. These letters were read to the Moros, what wonderful and zealous friends the Moslems who boasted inordinately about showing the world can be, and how "Christian" many of them are in how to become literate. Some of the young men spirit. Whenever we told Mohammedans about prepared a large map of the world, and ran green our Lanao friends they worked with tireless enlines out to the countries from which letters were thusiasm in preparing lessons in other languages. received. When three years ago we announced A dozen young Moslems and two missionaries our plan of visiting other countries, all Lanao worked almost night and day preparing Malay wanted to go along! Hundreds of datos came down charts in Malacca. In VeIlore India, the Printo the seacoast, a distance of twenty-five miles, to cipal of the Mohammedan Government School and bid us farewell. They crowded the deck of the his faculty struggled and toiled and sometimes steamer, making highly exaggerated but wholly nearly fought over the difficult Urdu. The Presisincere speeches. Then they selected the leading dent of the Arabic College in Madras gathered the imam to pray while they held out their hands great lights of Urdu in a most inspiring meeting, turning their palms alternately upward and down- staged a successful demonstration, put fragrant ward as they responded to the prayer. Mingling flowers around my neck and made such speeches Maranaw with Arabic the imam asked that this as I have not heard, no, not in all ChristenQom. American friend, who had cooperated with them in making the easiest lessons in the world, should When the students of the Lahore Government have the blessing of Allah as he introduced their Training College heard the story of the Lanao method to other countries. They kissed me fare- Moslems, several Mohammedan students followed well, with their long Arab whiskers, and the me home and would not permit me to eat my lunch imams said: before taking the train. One of them wept as he begged me to change my program and visit Jind "We will pray for you in every mosque in this State at once! Two others hung on me resolutely province, while you carry our method to the until I promised to go to Afghanistan. They said world." they would write at once for the government to issue an invitation. I was as excited as they, for Then the Mohammedans stood in silent rever- few foreigners and no missionaries enter Afghanence while the Christians prayed and sang: "God istan. be with you till we meet again."
Moslem Views of "Those N azarenes"
By J. LOWRIE ANDERSON United Presbyterian Missionary in the Egyptian Sudan W HAT a member of one religious sect thinks a man here know or care about the elections in of those of a different faith depends upon America? I thought.) the prejudices in which he grew up, on his temperament and critical faculties, on his second- "But why?" I asked. hand knowledge, and on the members of the other "Because Hoover was against liquor, and the group with whom he is acquainted. other fellow is for it. I am sorry that America turned its back on Hoover and prohibition." (In- The average Moslem knows little or nothing toxicants are prohibited by Moslem law.) about the Christians of America. Only once did I In the French consulate in London, awaiting a find interest in a moral issue in America, and that, viise to our passport, we met a young Turk who strangely enough, in a small city where no Euro- had been a student in Paris and London, and was pean or American lived. We were on an evan- returning to his native land. He was interested gelistic journey in 1934 and visited a town three that we were going for the first time as missiondays' journey from the nearest railroad. Discov- aries to a Moslem land. ering that some in the party were from America, "In recent years," he said, "Moslem countries a stranger sought us out to question us about our have retrogressed. That is because Islam, our country. In the conversation he said, faith, has been weakened. Our great days of power were the great days of faith. When Mos- "I am sorry that America rejected Hoover and lems closely adhered to their religion they were took this other fellow." (What in the world does
the leaders of the world. When faith decayed, so The man of the street in the Sudan has become did their political power and intellectual leader- interested in one report that has reached him, ship. namely, that Islam is spreading in Europe and America. Where the report started I know not, "In Christianity it is just the opposite. It is but in every corner of the Moslem Sudan it has the nations who have abandoned the attempt to gained credence. In many different cities I have follow their religion that are at the forefront. been asked if I knew that all Germany had aban- France and England pay only lip service to their doned Christianity and gone over bodily to Islam. religion. They do not follow the ideals of Jesus. This is probably how the news of the rise of Nazi- And because they have left these out, they have ism and the Neo-pagan Movement in Germany has become great. This is always true." finally filtered into the broadcasting agencies of these simple people. I was at a loss to account In the Sudan, years later, I heard a strange for the origin of the report that in the United variant to that same theme. The spokesman was States five millions have declared themselves Mosnot a graduate student, as the first had been, one lem. Any attempt to deny the statement would be who had traveled in Europe and was learned in useless. Perhaps the Sudanese had heard about the branches of Western science. He was a poor the recent movement among the Negroes in Amer- Sudanese black, who had traveled little if any out- ica to claim that they are not Negroes, but Moors, side hi!,! native region, and who knew how to read with a history not of slavery, but of conquest. Arabic, but no other language. Our colporteur When such Negroes dress in Arab costume and pointed him out, sitting in the shade by the side wear fezzes, worship Allah, and go through forms of the road, and said: of worship, these things have no relation to Islam. But when we realize that they have done this to "That man I believe to be a Christian. He has get away from the stigma white Christians have read the New Testament many times, and he has put upon their race and color, we need to be bought some other books. He knows about Chris- ashamed. Jesus quoted with approval the saying, tianity, although he will not confess Christ." "My house shall be called a hous!'! of prayer for all peoples." But it is hard to find a church in Amer- We walked over and sat down on the log beside ica without the color bar. No wonder Negroes the black man. After introductions were over, the prefer to be considered "Moors" and to profess old man turned to me and said: Islam, rather than Christianity.
"You Christians are the queerest people in the Although the Moslem in the Sudan knows and world?" cares little about the Christians of the West, he has known his Christian neighbors. In Greece, "Why do you say that, Uncle?" Syria and Egypt the ancient Eastern churches "I have read your books. I have read the Gos- still exist and their members can be found in every pel through many times. I find that Jesus section of the Sudan. From these Christians the preaches peace. He tells his followers if they are Sudanese buy their sugar and cotton cloth, and to smitten on one cheek to turn the other. He com- them they often sell cattle or dates. mands that when a man asks for your coat you shall give your cloak too. He says to forgive each "Drunk as a Christian" is a metaphor that was other, and to love your enemies, and to pray for not coined from imagination. The great Christian them. Is that not true?" festivals of Christmas and Easter have too often "Very true, Uncle." been largely drunken orgies in the East. A Mos- "Before you Christians came to the Sudan, we lem funeral is marked with dignity and solemnity. thought we knew something about fighting. All "This is Allah's will," the mourners say, "and as our men le~rned how to use the sword and the His creatures we submit to it." But shrieking and spear and the javelin. Some of them knew also wailing, cursing God for having taken the loved how to shoot a rifle. But that was nothing to what one, and every sign of grief and desolation mark you Christians have shown us how to do. You the death of a Christian. No (me would ever befight with machine guns that kill people, not one lieve that they are followers of One who is the at a time, but by the scores. You bombard towns Resurrection and the Life. Often for years the with cannons fired from many miles away. You Christians display the outward marks of grief and fight not only on land, but on the water, and under priests fatten on the superstitions of the people. the water, and under the land. Nowadays you He alone can intercede effectively for the sins of even fight from the air. Yet you claim to be fol- the people, and only when his palm is crossed. lowers of Jesus, who preached love to all men." The keys of the future life are in his hand, and only gold will give him strength to turn that key. Acknowledging inconsistency of professing This the Moslem knows, and thanks Allah that he Christians, I tried to show the man my own conviction that nothing of Western civilization built on force will endure but that the teachings of Jesus are the only sure foundations for abiding life, in the East or in the West.
needs no intercessor as he comes to God. For this the Gospel in the Apostolic Era. Moslems who reason he further despises the Christian. have become acquainted with them have a better conception of what Christians are like than if they Moreover, the Moslem usually knows little about did not know any Christians. the religIon of the Christian, and what little he knows usually repels. Religious pictures, and the Conversation with Moslem converts has concandles that burn before them, leads him to think firmed my own observation. A convert who had the Christian little better than an idolator. Many learned to hate Christians, found those he met in Moslems believe that the Trinity consists of God school to be little different from Moslem boys, exthe Father, Mary the Mother, and Jesus the Son. cept that they had a better spirit of mutual coop- They reject this suggestion as vile and puerile. eration. Eighty years ago in the Sudan, Arab All are sure that the doctrine at least betrays mud- slave raiders attacked a native village and took dled thinking. Nor has the witness of Christians the women and children as slaves. Among the to their own faith usually been strong. In the group was the son of the chieftain, a twelve-year- Sudan, because they are in the minority few have old naked savage, brighter than the rest. The been willing even to discuss with Moslems the Arabs called him Ibrahim. He attributes his conthings they believe. Thousands of Moslems would version to Christ to a conversation he had while die for their religion, and in the days of the Mahdi still a slave with an untutored Copt in a small vilproved it by courting martyrdom. But when the lage in upper Egypt. In half an hour the Copt same Mahdi ordered all Christians to turn Mos- explained to the inquiring black youth the myslems on pain of death, they scurried like fright- teries of the Incarnation and the Trinity. The ened rabbits into the folds of Islam. Many re- young man's heart went out to Christ who became mained Christians secretly, and when the power flesh and tabernacled among men. His conversion of the Mahdi's sway was broken, confessed it was real, as is proved by Ibrahim's years of faithopenly again. It is the blood of martyrs, not the ful service as a colporteur and evangelist in Egypt saving of life by apostasy, that is the seed of the and the Sudan. Church. Sudanese hold to their faith so strongly, and count death so lightly, that they have no re- In recent years there has grown up a small Protspect for people who change their religion as they estant community in the Sudan. Their interest in do their cloak, when they meet the fierce wind of evangelism has thrown them into contact with the persecution. But the influence of the Eastern Moslem majority and their emphasis on the ap- Christian churches on Islam is not all negative or plication of the teachings and spirit of Christ to detrimental to Christian progress. My experience daily life has not only given them a higher standin the Sudan has caused me to moderate my own ing with the Moslems, but has influenced the memviews on this subject. The presence of the Chris- bers of the older Eastern churches. Moslems of tian in the Sudan, though he be worldly, is a the Sudan are thus having the opportunity to constant reminder to the Sudanese of the presence judge Christianity on its real merits more than of this other faith. Moreover he sees the Chris- ever before, as they see persons who seek to lead tian, not as the vile and wicked monster some- the Christ-life in their daily conduct. times portrayed in their tales, but as a man in many ways similar to himself – with the same "Never have I had a superior like this one," needs and aspirations, the same passions and said a Moslem doorman at the Government office temptations, much the same likes and dislikes, where a Prot,;)stant held a high position. "He is hope and fears. Moreover, he knows Christians always polite, always considerate, and I believe to be people of "The Book," and that interests him that he takes a personal interest in me." more in the religion of Christ. Very uncertainly at times, but on the whole effectively, the Chris- "The best loved in all Wad Medani is Mr. tian has raised the standard of monogamy in the Toobia," said a Moslem to me concerning our Sudan, which many Moslems are coming to recog- Christian pastor. He is probably the most unnize as superior to their own polygamy and easy selfish man in all the district-a man whose face divorce. Christians have many faults and the and life are stamped with the marks of the Lord Christianity they profess is often a caricature of Jesus. the real thing. That their standard of. religion and morals is far from that of the apostolic days. The Church Mission hospital in Omdurman, The Moslem of the street despises them, and not where Christian doctors give freely of time and without cause, yet, all in all they have been an strength and of their own souls to serve their Mosasset to the Gospel, and their scattering through- lem brothers,.has given many a new conception of out the cities and towns of the Moslem Sudan is a what true Christians are. Perhaps the day is not preparation for the Gospel, even as the Dispersion far distant when the Moslem will say not that a of the despised Jews was a help to the spread of certain Christian "is good enough to be a Moslem" -their highest compliment today – but that un- selfishness in a Moslem is one of the marks of a Christian. S~irit-filled Christians can bring that change about.
and Moslem
By ELEANOR T. CALVERLEY, M.D., Hartford, Conn.
Formerly a Missionary in Arabia A MEENA rocks her baby in an Arab cradle baby of her own. The Saviour Divine to whom .r-.. made of date~sticks just as the Moslem her faith looked up during those days and nights of danger and suffering at the beginning of her mother in the next mat hut rocks her little widowhood is the One of whom her neighbors hear one. Next door the mother chants softly to put her sing. Yes, Ameena means the words. Christ her child to sleep. is her saviour in a very real and tangible way. She knows from what He has saved her and she "La ilah il allah knows from what He has saved her tiny daughter La ilah il allah." who sleeps so peacefully without benefit of Mos- lem charm or amulet. Her little one is perhaps Over and over again from the first day of his life the only native child in the whole town and for the Arab child hears these sacred words of the many hundreds of miles around who will enjoy Moslem creed. "There is no god but Allah." For all Islam no other lullaby could compare with this the advantages of a Christian home. in beauty or in soothing power.
The song which Ameena sings as she rocks her little daughter is a Christian hymn. Her neighbors are beginning to learn the words which they have heard so often.
My faith looks up to Thee Thou Lamb of Calvary Saviour Divine.
Does Ameena think of the meaning of those words? Does her faith really look up as she sings to her baby girl? Does her faith lift her above the level of the sordid life with its filth and misery and wickedness which is all about her little home? THREE ARAB BOYS AND A GIRL IN KUWAIT Does it make her home different; more lovely and more happy than the homes of her Moslem neigh- Few towns in Arabia have the example of a bors? Is Christ her saviour in a really practical home like that of Ameena. She and her husband sense? If so from what has he saved Ameena? are of slave descent, and for that reason are more independent than members of Arab families. Eight years ago Ameena's first husband died. Under the prevalent patriarchal system it would It was he who had taught the young wife to become with him a follower of Christ. Gently and with great patience year after year as he and Ameena lived together among neighbors who thought them traitors and infidels because they were no longer Moslems the husband shared with be. difficult for the son of a family with social his wife the knowledge which meant so much to standing in a Moslem town to become a Christian. him. She was very shy and slow to learn but Even though a young man might be willing to live when her husband died she proved that his teach- as simply as does the husband of Ameena, for him ing had not been in vain. Although the whole to take a wife of his own choice and establish an Moslem community seemed determined to force independent home where his bride could enjoy the her to return to her former religion and accept a privilege!'! of Christian womanhood would seem to husband of their choice, Ameena stood her ground. most Arabs an impossibility. For this reason, in ' Even when death threatened, with back to the wall Arabia at least, the only Christian homes with she persisted, never wavering in her witness for which most Moslems can compare their own are.
Christ her Saviour. the homes of foreigners.
Years have passed and Ameena has another In Kuwait on the eastern coast of Arabia where Christian husband now. At last hftr arms hold a it was our good fortune to make our home for [492 ] eighteen years, the missionary family was always uttering three times the words, "You are dian object of much interest and curiosity to the vorced." His wife however has no similar right. women of the town. For two years we lived in Concubinage is taken for granted; slaves are both rented houses. These were built like other native Negroes and white women from countries farther houses with blank outside walls designed to pro- north. Women who live in the town, when in pubtect women occupants from the gaze of men. The lic must cover the entire face with a layer of black rooms surrounded a central courtyard which was cheese-cloth through which they can see dimly open to the sky. When our new home was built although their features are not visible to others. with outside windows admitting sunshine and A black cloak called an "aba" envelops their whole fresh air to every room many women visitors came to see the house whose arrangement seemed to ARAB WOMAN AT EN'ImANCE TO AN ARABIAN TOWN them so strange. person from crown of head to feet, when on the "Which is your room?" they asked the mission- street, excepting only one cheese-cloth-covered eye. ary mother, thinking that she like themselves would have but one room to call her own. Few Arab women can read and fewer still are permitted to learn to write. Fatalism restrains "The rooms are all mine; you see the family any desire for progress or for change. What is shares them all. This where we now are is the "written" on one's forehead must be endured. living room where we sit together and visit with Marriage and motherhood, especially the motherour friends." hood of sons are practically the only aim of exist- ence for these women. "You mean the reception room for men." "No, for both men and women." It is not fair to generalize about the home life "Surely you don't mean that men and women of all Islam from conditions in a backward sit together in the room!" country like Arabia. Great changes are tak- "Certainly they do." ing place in many Moslem lands. In Turkey, for "And this," continued the hostess, leading her instance, almost overnight through the adoption friends into the dining room, "is where we eat. With us, the mother sits at one end of the table and the father at the other end while the children sit at the sides." "You cannot mean that you and your husband eat together!" "Yes we do." That was hard for the guests to accept, for in their homes the men are served first and the women have their meal afterward. "They tell us," persevered the callers, "that your children are all girls. Is that true?" "Yes it is true." "Won't your husband divorce you because you have no son?" "No, he will not divorce me."
"Well then, won't he take another wife on your head?"
"No, in our country a man would be arrested for having two wives at a time. But I am thankful to say my husband does not even wish to take another wife."
"Oh! how fortunate you are!" exclaimed the visitors; and then, more wistfully, "How we wish that we were like you!"
Eas,tern Arabia is very conservative and is little affected by Western ways. The laws formulated in the Koran are still the rule for life. Polygamy is usual for those who can afford more than one wife and is also practiced by many who are poor. Early marriage of girls, not infrequently at the age of nine but more often between the ages of twelve and fourteen, is the established custom.
A man may divorce bis wife at will by simply
of the Swiss code and the separation of Church sionaries' home in order that they may become and State Turkish women were released, in theory accustomed to the association of men and women at least, from many of the restrictions we have in social intercourse and may learn to feel at ease mentioned. Legally, polygamy, the veil and un- in acting as hostess in their own homes.
equal divorce laws have all disappeared. As a Surprisingly enough the most violent opposition Turkish woman discussing modern social prob- to changes proposed by feminists in the status of lems said,* "What was moral in my grandmother's women in the home often comes from women day is now taboo, for instance polygamy; whereas themselves, especially from women of the older the perfectly normal social relations of young peo- generation. There is something not only indecent ple today would have formerly been considered but traitorous they feel in the new-fangled ideas immoral." of their sons. Virtuous women of Islam through In Egypt, Syria and India groups less radical all the centuries since Mohammed have gloried in than the Nationalists who are in power in Turkey submission to what they felt was Allah's will.
"We know the 'kind of life you Westerners live,"
said some Arab women returning from a visit in India, to a fellow passenger who talked with them on the ship. "We have seen life in your country pictured in the movies at Bombay." Then they described indecorous behavior of men and women together as they had seen it pictured on the screen.
That sort of thing would be to their minds the inevitable result of discarding the veil and giving to women a position similar to that enjoyed by men.
That freedom has its perils cannot be denied.
BAHREIN GIRLS' SCHOOL MADE OF DATE' STICKS When the veil is taken from the face of women a veil of character to shield the heart becomes imare endeavoring to secure social justice for women perative. Western civilization, nationalism and by reinterpreting Islam. Laws set down in the feminism must all have their part in bringing so- Koran to meet seventh century conditions need cial justice into Moslem homes; but all of these not be followed literally in the twentieth century together could not do for Ameena and her home they believe. And so, although more slowly than what Christ has done-that Saviour of whom she in Turkey, the status of women is beginning to be sings. raised in many Moslem countries.
In speaking of the effect of Islam on home life THE OHALLENGE OF ISLAM it is usual to consider principally the injustices imposed upon women. Educated Moslems are be- To win Moslems for Christ is a task of supreme ginning to realize that in the system of polygamy difficulty and many Christians regard it as one and in seclusion and lack of education for women, from which practically no results are to be exmen also suffer loss. In the face of opposition from pected. his superstitious and hysterical women-folk a man is helpless to apply the discoveries of modern Let it be admitted that it is the Evil-one's counscience to the care of his children. After losing terblast to the Gospel in the Eastern world. These child after chUd, in Arabia.where the infant mor- very facts make the conversion of a Moslem to tality is appalling, I have heard Moslem fathers Christ one of the most signal illustrations of the exclaim in despair, "What can I do? The women power and grace of God. In Moslem lands there are like cows!" Moreover, when men become edu- are today many men who once recited, five times cated in the Western sense as is happening more a day, with passionate conviction, the Moslem and more frequently in Iraq, for instance, they creed, but who now, with equal sincerity, are desire wives with whom they can enjoy compan- preaching Christ. In Morocco alone there are ionship. Sons frequently refuse to accept their little assemblies of believing and baptized natives, parents' choice of uneducated girls to be their who manifest the gifts and graces of the Spirit. brides. This fact perhaps more than any other Such instances are a clearer proof of the triinduces fathers to send their girls to school. umphant POWel' of the Gospel than the conver-· sion of hundreds of those, who, for various pre- Men students in Iran, I was told by the wife of disposing causes, are eagerly stretching out their an American professor in that country, are begin- hands for the Word of Life.-Condensed from a ning to bring their young wives to call in the mis- letter by Rev. E. J. Poole-Connor of the "North Africa Mission," printed in "The Christian" * Quoted from "Moslem Women Enter a New World," by Wood- (London).
small.
Ways of
'Tested Methods for Increasing Interest at Home s. EDITED BY MRS. ESTELLA AITCHISON, GRANVILLE, OHIO "New Roads in Ancient Islam" but rather mentioned as they ap- "The People of the Mosque," by L. pear in the outlines for work and Bevan Jones-a scholarly and detailed "To the majority of our church study sent in to this Department study of Islam and a challenge to members, the Moslem World is an un- by various denominations. In Christianity (cloth, $2.00). known sphere and therefore holds little this no discriminations have interest. To us as leaders is given been made. Leaders in any com- "Voices from the Near East"-writthe opportunity of opening up this munion have only to submit their ten by Christian nationals (50¢ and fascinating and most challenging prob- materials for the Editor's exam- 25¢) . lem facing the world mission of the ination, whereupon they will be Christian Church today." given attention and publicity in "Young Islam on Trek," by Basil the interests of the common Mathews (25¢). "Glimpses of the Moslem World good. show us that change is the order of "Islam Awakens," by Herrick B. the day. Whether it be a surge of The Source Material Young – a course for senior high nationalism here, a welling up of re- school groups (25¢). ligious fervor there, a zigzag course The main study book is, of of progress and reaction elsewhere, or course, "Mecca and Beyond," by "Masoud the Bedouin," by Alfreda just an unheralded drift from the old Dr. and Mrs. Edward M. Dodd, Post Carharlr-stories of Bedouin life moorings, there is something going on priced at 50¢ and $1.00. One of (25¢) . which is unprecedented in extent and the most excellent "How to Use" scope in all the thirteen centuries booklets (15¢) the writer has "Tales from Moslem Lands," edited since Mohammed. Modern civilization ever seen furnishes the plans for by William W. Reid (50¢). is flooding un on the world of Islam young folks and adults, men and and changing the face of that world. women alike. In addition to pro- "Christian Adventures in Moslem . . . The great question is, 'Whither, gram outlines of the subject mat- Lands," by Winifred Hulberlr-a study Islam?'" (From "How to Use," ter, complete worship services, for intermediate groups (25¢). Mecca and Beyond.) poems and the like, there are suggestions for invitations in- "Doorways," by Mary Entwistle- Our foreign mission theme is clusive of 0 utI in e picture stories for juniors (75¢ and 50¢). so rich in subject matter, so col- sketches, two complete dramaorful in plans for pres.entation, tizations and plans for a variety "Musa: a Son of Egypt," by Perkso dynamic in possibilities that of others, plans for use of life ins and Entwistle-a primary course it would be wasteful to give stories taken from the book, im- (25¢). space to prefatory remarks. personations, imaginary broad- Sampling the main study book casts, airplane trips, etc., a rib- "The Story of Musa," by Entwistle or any of its supplementary vol- bon demonstration, a candle (25¢) . umes, or of the articles in the lighting service, a "convers'abody of this magazine, may well tion" between a Moslem and a "Esa: a Little Boy of Nazareth," be trusted to win students with- Christian, a "pageant of antiq- by E. Mildred Neville-for beginners out explanatory "sales talk." uity," a new "Riddle of the (25¢) . The potentialities bound up in Sphinx," matching and other the theme, "The Moslem World," "tests," an "impersonation of the A variety of others may be readi.ly are explosive enough to rend pyramids," questions for prac- located from the listings of Boards of Christendom, or powerful enough tical discussions and many other Missionary Education, or denominato furnish motive power for devices for making topics attrac- tional publishing houses. building the King's Highway tive and forceful. "Effective Ways of Working" through the Orient. So whether Supplementary books: with the Study Topics making this an entire unit of study or merely incorporating it "What Is This Moslem World?" by The Central Committee on into some addresses and pro- Charles R. Watson ($1.00 and 60¢). United Study of Foreign Misgrams, our readers cannot afford sions, 186 Massachusetts Ave., to turn it down because not rep- "The Young Moslem Looks at Life," Boston, MMS.: resenting a field of endeavor in by Murray T. Titus ($1.00 and 60¢). their own denominational work. Miss M. H. Leavis, its secretary, "The Christian Approach to Mos- states that she has had great difficulty As in last month's citation of lems," by T. H. P. Sailer – a study in securing the illustrative curios helps for the home theme, ma- with teaching aids for adults (25¢). such as enlivened our study of Africa terials are not all listed under last year, receiving either nothing or their many publication sources, [495 ] novelties in too small quantities to be because of our space limitations, advertised, but that she is ready to furnish the following aids, in mim- eographed form: Life stories of the authors of "Mecca and Beyond"-Dr. and Mrs. Dodd ………………. 5¢ Story-"He Sent the Comforter" (to be read and questioned upon) ……..•…………. 51/'
Poem-"Desert Thirst," by Mary W. Vassar (Moslem woman's dream of God) ………….. 31/'
Poem – "Our Moslem Sisters" (communion story on "Has Any One Been Missed?") ……… 3¢
Poem-"The Tapestry Weavers". 3¢ saw. She asks, "What if we could The United Christian Mission- Plays- see all around the world through win- ary Society, Missions Bldg., 222 dows in all countries? Would you like "My Baby Is Sick," by Mary to try it? Which countries would you Downey Ave., Indianapolis, Ind.: Vassar – two women and a like to see? Can you think of any doll. . . …. . . . . . . .. . . . … .. 5¢ friends you would like to meet?" A Has no work in Mpslem lan_ds but game is then played in which the chil- "Yesterday – Today," by M;ary dren in the circle represent different expects to devote two months to the Vassar – mother and daugh- nations and the child in the center study topics and will use materials ter dialogue …………… 5¢ chooses from whatever nation she pre- to be mentioned later in the year. fers, the old tune, "Go in and out the Their catalogue mentions "Moslem "Persian Proverbs and Wise Say- Windows" to be used with words be- Children"-pictures at 50¢ per set, ings" •…………………. 3¢ ginning, "Go round and round the and a "Cut-out Sheet of Moslem "The Experiences of a Moham- nations." Types" at 15¢. medan in Christian America," "What We See First through Open by Mrs. F. G. Platt. . . . . . . . . . 3¢ Baptist Board of Missionary Windows" shows a picture of Christ Place cards – picture of "Mecca and the children of all races. Leader Education, 152 Madison Ave., and Beyond" on green card with directs conversation to the idea of N. Y.: . space for name ………. each 1¢ God's garden with differently colored flowers, these being the children of all The graded missionary materials ar- A Window Transparency-the lands. "Weare going to visit this ranged by this board are for use in camels and the star (directions garden and enjoy these flowers." A Sunday schools or organized groups of for making) ……………. 3¢ song, "His Garden," is then sung. It corresponding age interests. In order- is suggested that Friendship Paper ing the publications listed, note that "The Mecca Certificate"-a beauti- Dolls be used in this connection (four all materials marked (*) should come ful reproduction in a series of four dolls eight inches high, like real chil- from the board headquarters as cited plates (9x22in.) of the certificate dren of various oriental countries, above, but books and other helps (ingiven to every Mohammedan who price 25¢ a set). clusive of publications of other demakes the pilgrimage to Mecca. The nominations) are to be obtained from art work is fine and intricate. Ex- Succeeding lessons emphasize the the American Baptist Publication Soplanation and translation accompanies needs we see through open windows, ciety, 1701 Chestnut St., Philadelphia, certificate. 10¢. ourselves through open window, "The Pa., or its various bookstores. World Looks through Our Windows- Cash must accompany all orders for And What Does It See?" etc. Beginners: the foregoing materials. Auxiliary materials suggested and "Esa: a Little Boy of Nazareth" Women's Missionary Society which may be ordered through the furnishes the main story material. of United Lutheran Church, 723 For visualizations, use "Friends in Muhlenberg Bldg., Philadelphia, Lutheran headquarters are: Everyland"-12 pictures with story Pa.: on back of each, including "A Moslem Picture Sheets in "Child Life of Friend in India" and "A Friend in "Zahia" – dialogue between Mo- the World" ………….. each 25¢ Turkey," 25¢ (listed elsewhere by its hammedan bride and school- publishers, the Women's Society of the mate ………….. 3¢ or 6 for 10¢ Lutheran Picture Sheets on Af- United Lutheran Church); "Posters rica, India and Japan …. each 5¢ of Moslem Children," 25¢; and hand- Special Program Helps to Use work such as "Arabian Village Cut- with "Open Windows" ……. 15¢ Picture Maps of Africa, India .. out"-eight cardboard sheets with di- ……………………. each 50¢ rections for coloring, 50¢; "Desert This pamphlet is especially helpful Life Panel Posters"-four brown sepia in presenting the book to children. Picture, "The Hope of the World" panels, 12×36, with colored cut-outs to Its keynote is in the opening para- (Christ and the children) …. be pasted on, 50¢; "Near East Paintgraph: "Through open windows that ………… postcard size, 5¢; ing Book"-seven pictures with colorlook out into the world, we see boys sepia, 35¢; large size in colors, 60¢ ing instructions, 10¢. Other stories and girls in China and India, in Af- recommended are "Just Like You" by rica and Egypt, in Japan and Borneo. Picture games – I n d i a, Africa, Lucy W. Peabody-a book of stories The stories of their lives and adven- China ………………. each 20¢ from many lands, 25¢; "A First Book tures are told so vividly that it is not of World Friendship," by the same hard to feel that we really see them Pictures through Magic Windows author-a collection of "Just Like You through the open windows. The leader -18 Bible pictures and verses Stories" in six little books, $1.50. may also reverse the idea so that the in attractive form ……….. 75¢ boys and girls realize that children of Primary: other countries are watching us also. "Friends in Everyland"-12 sto- The book contains ten stories. Each ries with large picture ……. 25¢ The stories are found in "Missionmay be told separately or some of the ary Stories to Tell," which contains material may be combined and used Teaching Pictures on Rural Life two short stories from Moslem lands. for six or more programs. The lead- around the World ………… 50¢ $1.00 and 50¢; "Our Little Friends of er's aim is to open the windows of a the Arabian Desert" (illustrated) child's heart and help him to make Presbyterian Board of Na- which takes us to visit the children of friends with all people who pass by." tional Missions, Central Distrib- a Bedouin sheik, $1.00; "The Story of uting Department, 156 Fifth Musa," by Entwistle-eight illustrated The ensuing pamphlet suggests Ave., N. Y. (Checks payable to narratives, 25¢; "Graded Foreign ways for leaders to carry out the fore- Central Distributing Department Mission Stories" (*), to be ready in going ideal, furnishes an outline guide December, 15¢. for each program, hymns, prayers, of the Mission Boards) : Scripture, a long list of excellent The visualizations and handwork group activities in the way of poster In addition to the study books listed are "Children from Manv Lands"- making, dramatizations and construc- previously, with their respective teach- portfolio posters of children of 10 tion work, outline illustrations of ing helps, "Fun and Festival from countries, llx14 in., in colors, with posters, directions for making an in- Moslem Lands" (25¢); "Primary Pic- verse for each picture, $1.00; "Life ternational house or village, map in Moslem Lands"-21 pictures with work, plans for scrap books, etc. ture Stories – M 0 s I e m Children" descriptive titles, 25¢, and all the ma- (25¢); and a moving picture, "Islam terials listed for the beginners. A sample of some of the preliminary in Egypt" are listed. Special attenplans will furnish an idea of the tion is called to this last valuable item, Juniors: method employed: which is a one-reel film taking ap- proximately 15 minutes to show. The The Stories are "Doorways," 75¢ Introducing the idea of theme, the rental price is $1.25 in 16mm. and $2.00 and 50¢; "Graded Foreign Mission leader has the children-individually in 35mm., plus transportation charges. or in groups-look through the largest ordering from Visual Aids Division of window near them, then tell what they The Westminster Press, 925 Wither- spoon Bldg., Philadelphia, Pa.
"Living Water" is a play taking 20 minutes, 13 women, 2 children (5¢).
EFFECTIVE WAYS OF WORKING
Stories on Missions and World Peace" "Hostess Hints," covering menus Oriental music suitable for Moslem (*), 15¢; material from the primary and recipes for Arab cookery, 10¢. studies includes "Where My Caravan section. Has Rested," "Till the Sands of the "Traceaole Sketches" – outlines of Desert Grow Cold," "Bedouin Love Visualizations and handwork include flags, suggestions for place cards, Song" and "Kashmiri Song," with a picture map of the world-art map fruits, human figures, etc., which may other selections from collections of 30×50 in. with 23 small pictures to be readily be copied by tracing and used Oriental Music by Amy Woodfordepasted on, 50¢ "Cut-out Sheets of in a variety of social ways, 10¢. Finden. Inquire of any music dealer. Moslem Types"-20 outline sketches with directions for coloring, 10¢; "Islam," a dramatization with nar- The Religious Motion Picture "Friends of the Caravan Trails"- rator and 14 characters – outstand- Foundation has now merged its intersuggestions for handwork on pp. 21- ingly informing and worthful, 15¢. ests with those of another concern and 24, also sketches in insert sheet, 25¢; should now be addressed as Departmaterials listed under primary section. Sketches, "Mohammed" (4¢), and ment of Visualization, Harmon Founda- "Mohammedanism" (3¢). tion, 140 Nassau St., New York. It Intermediate and Young People: has a large number of religious and Story, "The Forgotten Words," 5¢. educational moving picture films in Story telling from "Tales from Leaflet (easily dramatized), "A stock, and each year additional ones Moslem Lands"-illustrated adventure Kabyle Wedding," 4¢. on the current study topics are prestories, 50¢; "M,asoud the Bedouin," Young women have a course on pared with the heln of an interde- 25¢; "The Beloved Physician of Te- "Highways and Skyways in Minaret nominational committee. heran," $1.00; "The Moslem World" Lands," including the textbook, for -a book of facts about foreign mis- 60¢. Some Rural Programs sions (*), 15rb. For Standard Bearers (of junior age), "Moslem Adventures on the By ANNYE ALLISON Visualizations and handwork include Magic Carpet of Imagination" con- "Christian Adventures in Moslem tains all necessary materials for a For primary pupils, make Lands" – suggestions for handwork, program of strong appeal to young 25¢ ; Set of Twelve Charts with folks, $1.00. poster headed "Win Rural Amergraphs for blackboard work or poster "Doorways" (50¢) and its "How to ica for Christ," showing church, making, 50¢ per set; Maps of the Use" (10¢) are recommended for the Sunday school, daily vacation Moslem World, to be colored and wired younger groups, along with materials Bible school, young people's for project purposes-wall map 30×46 listed elsewhere in this Department. meeting, hospital, orphanage, in., 60¢; large outline map, 28×32 in., 25¢; small outline map, llx14 in., 25¢ Woman's Board of Foreign colporteur, etc. Dramatize some per dozen; and some of the materials Missions, Reformed Church in features. Have group of chilfor the younger groups. America, 25 East 22d St., New dren pretending to fish or pick York: berries, and let lady enter and There is one stereopticon lecture on invite them to the D. V. B. S. the Moslem World, revised by Dr. "Camel Bells"-complete programs which is to begin the next day. Zwemer, entitled "The Spread of including semi-dramatic and easily When children arrive, seat them Islam." It rents for $2.00 and car- dramatized material, under the topics in circle with lady in center to riage both ways. Address the Vis- "Letters from a Saddle Bag," "Cara- tell a good religious story. Pass ualization Department, Council on van Trails," "Oases" and "Behind the paper and crayons and have chil- Finance and Promotion, 152 Madison Lattice," 10¢. dren draw pictures to illustrate Ave., N. Y. "God's Good Gifts" or "God's "Playmates in Mission Lands"-at- Beautiful World." Hymn, "Jesus Plays: "Black Tents" -life among tractive illustrated primer booklet on Loves the Little Children of the Bedouins in Syria; 4 boys, 3 girls, A, B, C plan, for very young children, World" ; the Lord's Prayer; 20 minutes, 25¢; "Tara Finds the and including Arabian features. simple Bible verse such as "God Door to Happiness"-life of Moslem is love," "Suffer the Little Chilwomen and girls in India; 2 women, "Under Many Flags," 5¢. dren," etc., following with the 7 girls, 2 boys, 30 minutes, 25¢. "Silhouettes," 5¢. circle talk and another hymn. "True-False Test on Arabia," 1¢ "The School of Missions"-a hand- each sheet. The brighter side of the hosbook of information on setting up a "Cross Word Puzzle on Arabia," 2¢ pital theme may be dramatized school, by William A. Hill, free (*). each sheet. by having a child who has been "Fun and Festival from Moslem cured waiting for his mother to Woman's Foreign Missionary Lands," 25¢. take him home. Nurse wearing Society, M ethodiJst Episcopal Wall Map of Moslem World (60¢) white dress, cap and apron and Church, 581 Boylston St., Bos- and Outline Maps of Moslem World arm band with red cross on it is ton, Mass.: (large size, 25¢; small, 25¢ per with him and teaches him a Bible dozen) . verse. Child presently runs to "Complete Program Outlines for "Spiritual Adventuring" is a very meet mother telling how good Auxiliaries" (woman's societies), giv- worthful manual of worship for mis- people have been to him, about ing suggestions and plans for a year's sionary societies, giving complete out- the cards, Bible verses, hymns, work, 25¢. This begins with a beau- lines, including poems and prayers, etc., which he will repeat when tiful installation service for the offi- for a year's meetings, 10¢. he gets home. At nurse's call the cers and continues through Moham- doctor enters and mother pours medan studies including "The Moslem Additional Helps and out her gratitude for a denomand His World," "North of the Sa- Suggestions inational hospital to which counhara," "Christmas and the Christ's try people with very little money Land," "Behind the Bourka," "The Further missionary dramatics, ob- can send their sick children. Sword of the Moslem." Additional tainable from sources whose addresses programs of universal application have already been given herein are: [CONTINUED IN NOVEMBER.] (omitting one specific to Methodist "An Afternoon in Arabia"-10 young plans) are on "Christian College Stu- women and girls, taking about 10 dents around the World," "World minutes-5¢ (W. B. F. M. of Reformed Citizenship," and "On the Road to Church) . Hangchow." May be used by groups in any denomination. "Christ or Mahomet – Which?" 4 scenes, 12 characters, 15 minutes-10¢ Excellent coordinated materials are: (W. F. M. S. of M. E. Church).
"Go Ye," a year's devotional out- "Kasim"-modern life in Persia, 5 lines, 15¢. men, 5 women, 1 hour-25¢ (Mission- ary Education Movement, 150 Fifth Ave., N. Y.). The Council of Women for Home Missions EDITH E. LOWRY, EXECUTIVE SECRETARY, 105 EAST TWENTY-SECOND STREET, NEW YORK Over half of the population of the United States is rural. Under what conditions do they live? What are their problems? What groups have special needs?
How should they be met? Is the church meeting the needs of Rural America? What must we do to Rebuild Rural America that it may be a part of a great Christian nation of which we can be proud? What lessons can Rural America teach us today? The contribution of Rural Amer- ica to urban life and the develop- fllent of the nation has been great, as has been its contribu- tion to the Christian Church, which has its roots in rural life.
CHARLOTTE M. BURNHAM.
STUDY BOOKS For Adulbs Rebuilding Rural America, by Mark A. Dawber.
A PRAYER THE CHURCH AND RURAL Dr. Dawber has for years trav- eled the whole United States as Teach me, Father how to go AMERICA a leader in rural church work. Softly as the grasses grow; He reports graphically what is Hush my soul to meet the shock This is the month when many happening to,rural America, and Of the wild world as a rock; of the women's societies will take describes rural people and con- But my spirit, propt with power, up their studies of the home mis- structive enterprises that the Make as simple as a flower. sions theme for 1937-38. The churches are undertaking. A books this year are not only in- chapter is given to groups with Let the dry heart fill its cup, tensely interesting and challeng- special needs as the Migratory Like a poppy looking up; ing, but are vitally related to our Worker, the Southern High- Let life lightly wear her crown national life and the critical pe- lander, and the American In- Like a poppy looking down, riod in which we are living. As dian. Cloth, $1.00.. paper, 60 When its heart is filled with dew many of the speakers at the Mis- cent8. And its life begins anew. sions Institutes this summer have pointed out, we can no longer The Church and American Rural Our Father, help us to root expect to hide our own family Life, by Benson Y. Landis. our lives as deeply as Thy trees, skeletons from the world, and which grow so grandly; to rise unchristian conditions in our- A leader's guide based on Restraight and true as Thy grasses, own country, and unchristian building Rural America, conwhich grow so simply; to make behavior toward other countries, taining many helpful suggestions the results of our living as-beaU- prove a stumbling block to the for study groups for city and tiful as Thy flowers. Amen. foreign missionary as well to rural churches. Paper, 25 cent8. those at home who are trying to "Sorvices fr>r th.e Open." spread the Gospel of Jesus. Migrant Laborers. They Starve T hat We May Eat.
Two million migratory workers ' on the road, in the fields and at the canneries; a challenging problem in the rural field with a description of a challenging program of action for the church. . This composite study has been written by authorities in the church and secular field [498 ]
BULLETIN OF THE COUNCIL OF WOMEN FOR HOME MISSIONS
and edited by Edith E. Lowry, joyed to learn that I was to go School Methods, Adult Educa- Executive Secretary and na- to Lisle, New York, for a set- tion Methods, Round-Table Dis- tional Director of Migrant ting-up conference. cussions on Work with Young Work. Paper, 35 cents. People, Handicraft, Health Pro- Nearly fifty migrant workers gram, Infant Care, Nutrition, For Young People who are to serve in the Eastern Methods in Work with Children, Migrant camps this summer ar- Methods in Recreation, First Aid Highland Heritage, by Edwin E. rived in Lisle, a typical, peace- and Camp Sanitation, and a dis- White. ful, happy, country community, cussion on our relationship to and were welcomed most gra- the community, the employer The book has literary charm and ciously by our host and hostess, and the migrant. the task of the churches in rural Dr. and Mrs. Richard Edwards. America is vividly illustrated by [This little community has a By the third day, many doubts what is happening as new high- population of three hundred and had come to my mind. Can I do ways and power lines are driven our conference, plus a young all that these other people have through the isolated valleys of people's conference, swelled the done before me and can I put in the "horseback country." Cloth, number to four hundred. You these long hours each day? $1.00; paper, 60 cents. may well see that we overflowed the Inn, the conference rooms For the last vesper service on Rural America Challenges Chris- and the village homes.] Saturday evening, we climbed up to the highest point in this local- tian Youth, by Edwin E. White. PICNIC LUNCH AT A MIGRANT CENTER ity where we seemed to be on the top of the world. I felt, almost A leader's guide based on High- The first evening we met for instantly, a great sense of peace land Heritage containing sug- vespers on a near-by hillside steal over me. My doubts seemed gestions. for youth groups as an looking out over the valley be- to vanish during this vesper approach to the study of the low. This experience instilled service and I felt a sense of re- church in rural America. Paper, in me a sense of quiet and in- newed strength to carryon in 25 cents. spired courage for the many this chosen work. "May I prove hard days ahead. Later that my mettle and may I bring these For Children evening, former migrant work- people the ideals and under- ers gave us a bird's-eye view of standing that will enable them Missionary Stories to Tell. the work and their experiences to come to a greater feeling of in the migrant centers. These fellowship with God and an Thirty-eight of the best mission- girls had worked very hard, had understanding of the meaning of ary stories to tell to primary and experienced many hard, long Christian fellowship that will junior children. Cloth, $1.00; hours that must be put in in any lead them into a more meaning- paper, 50 cents. center, and still were ready and fullife"-this was my prayer. happy to go forward into another Lifting Today Above Its Past, by year. How cheering this was One thing that Dr. Eric Grace McGavran. for me! Thomsen said in one of his talks with us shall always remain with An interesting and challenging Along about the second day a me. "If you suffer without suc- course on life in the country suspicion came into my mind ceeding, then some one after you places of America. This unit of that, perhaps, Miss Lowry was will succeed without suffering work for intermediate groups breaking us into this migrant and if you succeed without suf- contains selected oackground ma- work here at Lisle. We arose at fering, then some one before you terial and can be given without 6: 30 in order to arrive in time has suffered without succeed- additional sources, although use- for breakfast at 7: 30 and were ing." This seems to sum up in ful references are cited. Paper, kept busy each and every minute my mind our work. Will we suc- 35 cents. until 10: 30 at night. During ceed now in our endeavors with these hours, we had the oppor- these people, or will we pave the Ship East-Ship West, by Eliza:- tunity of a varied program way for some one after us to beth Miller Lobingier. which included staff conferences, courses in R u r a I Sociology, succeed? This first volume of a new series Kindergarten Methods, Nursery I cannot stop here without of source books for primary chil- dren introduces them to the sub- saying that I arrived at Whites- ject of world peace through bog, New Jersey, twelve days stories and simple facts. Mrs. ago and have worked as I have Lobingier is a skilled teacher never before for such a long and the author of Stories of stretch of time, seven days every Shepherd Life and other vol- week. I find these people to be umes. Illustrated. Cloth, $1.00; a happy, friendly, courageous, paper, 50 cents. hard-working race who seem as little children in so many ways For Reading List refer to the June number and who need our guidance and of THE MISSIONARY REVIEW OF THE WORLD, understanding. pages 334-335. HARRIET CLOSTER. THE SETTING-UP CON- FERENCE AT LISLE, NEW YORK July 23 to July 27, 1937 After making my decision to devote my summer to working among the Migrants, the feeling came over me many times that I was going into this man-sized job with little knowledge of previous conditions, methods or results and was, therefore, over-
AND SIAM to save that which is lost." In India launched on its first voyage
dedicated for its work of minis- Toward Greater Efficiency Christianity is everything to the De- try. It is chiefly to the workers At Montgomerywala in the pressed Classes, It is with them in in the rice lands that this float- Punjab, a church committee is ing dispensary is sent, and their forming itself into small groups, their work, in their homes, in their need is great indeed, as they are each of which will tackle some entirely without medical help. particular need. For instance, fields. It has "found" them. Then Many of their homes are quite three or four members are to form a hygiene committee to see Christianity has found the criminal inaccessible except by boat, and that the village is kept clean and during the monsoon flood time to teach the people to realize the tribes-men who were regarded as alneed of sufficient light and air in thousands more are cut off; even their houses; another committee most lower than the beasts, men who food must be brought from great i's to find out special cases of pov- distances by boat. During two erty resulting from illness or were guilty of unheard-of evil. I saw months of the monsoon no work some other cause, and to report them to the church committee; these same men giving all their power can be done in the rice fields, and and a third group will teach the people the privilege of giving, to help each other. I heard them sing, which few have learned. and saw men whom I had been told The women are also assuming more responsibility. A Zenana would never work, working for the Committee, some· of them quite illiterate, take care of a weekly sheer joy of doing that which was usemeeting, where one leads the devotionals, another reads the les- ful. – The Chru.stw' n. son, and a third gives a talk. Once a month there is a witness A Practical Experiment meeting, when any who have received special help witness to In the Punjab a different cen- the people of the backwaters are what God has done for them. faced with terrible want. No ter is chosen each month, and all work means no money and no -C. M. S. Outlook. the congregations of the C. M. S. food. They borrow-and pledge Mission, within a radius of eight The Salvation Army away the whole of the next har- miles, assemble. The men and vest to keep themselves alive till Lord Willingdon, former vice- boys form a procession which roy of India, pays tribute to the marches around the village sing- that harvest can be sown. work of the Salvation Army in that part of the Empire. He says ing psalms and hymns. Mean- The voyage of the new boat is he has watched this work for 16 years, and declares there is not while the women and girls gath- carefully planned. There are a public official who would not er in the courtyard and sing. three "ports of call" to be visited express gratitude for such as- Then they are seated in an open each month. The boat is tied up, sistance as the Army is giving in space outside the village, which the stores and medicines are prohumanizing, Christianizing and duced and patients begin to arcivilizing those who are thought is decorated with colored paper rive. A clinic under the trees is to be beyond the reach of good flags, texts and mottoes such as: influence. "Do not get into debt," "Learn held each day for ten days, then Speaking of her visit to India. General Evangeline Booth says': to read," "Be sober." By this the boat is moved to another I never knew until I undertook this time the congregation has been place, not to return for a year. journey the meaning of the words, "The Son of man is come to seek and swelled by a good number of Thousands of people, for whom non-Christians. There is more medical help is available only singing, an opening address ex- from the two floating dispensa- plaining the obj ect of the meet- ries, are ministered to for less ing, and touching on the broth- than a month, then have to erhood of mankind through the be left "as sheep having no Fatherhood of God, addresses by shepherd."
two or three of the manads on -C. M. S. Outlook.
the causes, effects and remedies of debts, illiteracy, poverty, and Festival of Lights a closing address, giving the defi- While there are many unlove- nite Christian message. -C. M. S. Outlook. ly features attached to India's popular festivals, some of them Travancore's Floating _ have beauty and value. At Das- Dispensary ahara time children may be seen· in the evening going about car- Early this year the second rying various colored lights floating dispensary which is to which from a distance have the ply up and down the backwaters appearance of being lanterns so of Travancore, bringing help arranged as throw out light and relief to so many, was through odd openings. An inves- [500 ]
OUR WORLD-WIDE OUTLOOK
tigation discloses the contriv- Bangkok Christian College CHINA ance to be simple enough. A Bangkok Christian College is The Challenge in China small earthen vessel has been looking forward to the day when their plant will be moved to the made wIth openings cut in the new site. Ten years ago new Dr. Charles T. Leber and Dr. property was purchased between side in fanciful designs. Over Bangkok and Paknam at a loca- J. L. Dodds, new secretaries of tion that seemed very remote. this is pasted colored paper and Today, with government high- the Presbyterian Board of For- way improvement, the new site the little oil lamp placed on the is only fifteen minutes distant eign Missions, recently com- from Bangkok, by motor car. inside turns this crude lantern pleted a tour of the mission The staff now includes sixteen into something quite fantastic. Siamese and three foreign teach- fields. Of China, Dr. Leber says: ers on duty, with a few others It is the custom for" children, es- on furlough. "The country is magnificent pecially of the servant class, to When the Educational Com- in its possibilities and presents mittee of the Siam Mission put go with these lights to the houses on a Teachers' Institute at the a tremendous challenge to Chris- beginning of the year, seventy of their masters and others from Christian teachers from mission tianity. The lives of Christian schools of three denominations whom they expect gifts at Das- were in attendance. faith and sacrifice that have ahara time. These children run- Nearly four hundred boys are been put into this land are bear- ning about from house to house ing fruit. The whole nation is in the darkness with these lights progressing but I have been es- make a very striking feature of pecially impressed with the rise the Dasahara festival. The chil- of Christianity. . . . It is in- dren themselves greatly enjoy spiring to see how the Chinese the part which they play, and leaders are re~ching out into the even aside from the gifts which areas of evangelism, Christian they receive, think the occasion education, young people's work one of great importance. Why and social welfare. . .. – not? -Indian Witness. "Mr. Arthur Rugh, formerly Begging for the Gospel in enrolled this year and classes are with the Y. M. C. A., but now Ceylon overcrowded. The government working independently among curriculum for the lower grades the students at Yenching, made does not permit the teaching of A Five-Year Plan of Evan- a survey of student thinking at gelism is being carried out in Bible in the regular schedule, so Yenching. He held personal in- C e y lon, all the Protestant Churches cooperating. Recent- that subject is now taught be- terviews with two hundred of ly, a long closed door unex- the students and is amazed at pectedly opened in Eheliyagoda. fore the opening of the official the thinking they are doing along A man came there from another district, bringing with him a Bi- day in the first six classes. In the lines of religion. They are ble and a very limited knowledge even asking why no greater pOSIof Christianity, but the little he the upper division there has knew he passed on. The people tive Christian approach has been been no need to make this made to them, though most of -Siam Outlook. them are not Christian. A list change. was made of 500 questions which Siam Cares for Lepers of Eheliyagoda are low caste, The Siamese Government has students are asking about reliand were at once attracted to a been watching with interest the gion. A group of educators are religion where all men are equal, chain of 23 leper clinics, laid out considering the possibilities of and were quick to see that Chris- by Dr. J. H. McKean, Presbyte- religious instruction being pertianity would bring them social rian missionary; and now pro- mitted in the schools. At a conuplift as well. So they asked to poses a plan to establish self- ference of' Christian middle be taught. One group of evan- supporting government colonies school principals in Shanghai gelists went from house to in several sections of the coun- the Mayor of Shanghai arose house; another held an open air try, with the same type of organ- and gave testimony as to his meeting. New Testaments were ization as now exists in mission Christian faith. He charged the eagerly bought. At these meet- clinics. The first step will be to principals that their duty as ings, which continued, there train government doctors and Christian principals was to make would be two or three simple assistants at the Chiengmai col- their schools Christian. One addresses, including one to the ony. Then a special leprosy of- trembles to realize what a tragchildren, who are always present ficer and committee will be ap- edy it will be if the Christian in large numbers. Between ad- pointed to make a survey, do forces do not unite and do not dresses the people would ask propaganda work among the move forward to meet the chalquestions or explain their diffi- people, and establish, as the first lenge of this present opportuculties. At the end, the village of the series, a large farm col- nity." headman would select points ony with up-to-date treatment. from the various addresses and If this plan renders mission War Against Opium compare them with Buddhist clinics unnecessary, they will at China seems determined to doctrines, pointing out the ad- least have served to stimulate wipe out the opium curse. On vantages of Christianity. the government to recognize and the eve of the New Year, before -L. M. S. Chronicle. accept its own responsibility. a large crowd at the famous Con-
fucius temple in Nanking, huge ciety," interdenominational, is JAPAN-CHOSEN quantities of opium, and para- putting into operation a plan to phernalia of opium addicts were send forth evangelistic bands of Church Worship burned. Long before this meet- trained men and women to the ing, placards were distributed market towns, let them locate Church service in Japan has and posted on the doors of every there for about two weeks and so me interesting differences house and shop, and slogans from that as a center, visit every from American customs. The written on white streamers home in all the surrounding vil- tray for offerings is always were displayed everywhere an- lages, and freely give the people passed to the minister as well as nouncing: the Word of God. They will also to the congregation. If the ush- do personal work and preach on er fails to do this, the minister 1. Beginning Jan. 1, 1937, hopeless the streets of every village. They will walk from the pulpit and narcotic addicts will be executed. will return to the market towns deposit his money. The sexes arc in the evening, where special separated in all church services: 2. Beginning Jan. 1, 1937, first-time meetings are held in halls, tel!l- men on one side and women on opium smokers will be heavily pun- pIes, schools or homes. the other. This was the custom ished; after being arrested three in America a hundred years ago. times, they will be shot. These bands have already For thirty years Japanese Chris- gone to sixty-four market towns tians have used a common hym- 3. Narcotic addicts who desire to and, as they have worked out nal. Methodists, Presbyterians, escape these penalties should surren- from those centers, 3,482 villages Baptists and Congregationalists der themselves to the city clinics for have been finished. In these vil- all use the same songs of wortreatment on or before Dec. 31, 1936. lages there have been 390,049 ship. -Missionary Herald. homes with a population of near- Parades, depicting opium addicts be- ly two million people. In the Pastors Discuss Religious ing dragged to the g;:tllows with the 3,947 meetings held there have Topics wailing families trailing behind, were been some 691,657 people who also witnessed in the cities. heard the Gospel, besides having The Church of Christ in Ja- received 571,123 tracts and Gos- pan held a Pastors' Conference The regulation, control, pur- pels. As a direct result of this at its theological seminary in chase and sale of narcotic drugs work, 12,906 of those who were Tokyo August 30 to September for legitimate purposes in the dealt and prayed with, sought 4 as a part of the celebration of country were placed in charge Christ as their Saviour. the fiftieth anniversary of the of Division of Narcotics, newly church. Leading pastors and created bureau. Immediately -0. M. S. Standard. teachers lectured on the followthe following measures were put ing subjects: into effect: (1) It restricted the Bible Exhibit issuance of certificates for the The Creed of the Church of Christ importation of narcotic drugs; An exhibition of Bibles in in Japan. (2) it prepared an estimate of Peiping this year evidenced kinds and quantities of narcotic China's interest in the Christian The History of the Church During drugs for the nation's medical Scriptures. There were 300 en- the Meiji Era. and scientific use for 1936; and tries, representing 69 languages (3) it drafted measures for the and dialects, of which 17 were Protestant Credal Views of the Bicontrol of sales of narcotic Chinese. Among the Bibles were ble. drugs. some of a costly character, and others of priceless historical val- The Differences Between Catholi- In order to check recultivation ue. The volumes were lent by cism and Protestantism as a Means of of poppy in areas where poppy libraries, universities, individ- Understanding the Gospel. cultivation existed before but uals and various mission groups. has now been absolutely prohib- The British and Foreign Bible The Main Currents and Problems of ited, the "Measures for General Society lent the famous Morri- Contemporary Theology. Detection and Suppression of son Bible of 1823 and the Morri- Poppy Cultivation" were issued. son New Testament of that same The Thought of the Old Testament date, printed from wooden Prophets. -China Weekly Review. blocks made 10 years earlier. There was also the first Protes- The Church and Culture. Market Town Campaign tant Chinese version to be pub- The Fundamental Principles of the lished. Protestant Reformation. Generally speaking, China's vas t population is grouped No V'olume, however, attracted_ Open discussions were conaround market towns. It is esti- as much attention as the Manda- ducted on The Pulpit and the mated that there are some 40,- rin Bible loaned by Generalis- Church; The Sunday School 000 market towns in China, and simo Chiang Kai-shek-the one and the Church; The Pastor and that an average of about twenty- he used during his imprisonment His Readings, and The Church five surrounding villages are fed at the time of the Sian revolt in and Society. by each market town. On mar- December, 1936. ket days, held every third day, -Translated from Fukuin the people of these villages flock -Monday Morning. Shimpo. to the market towns to do theIr buying, selling and "neighbor- Kagawa Fellowship ing." The Kagawa Fellowship in Ja- The "Oriental Missionary So- pan is an informal organization of about 150 Occidental friends of Dr. Kagawa living in Japan, whose purpose is to share with
OUR WORLD-WIDE OUTLOOK
Kagawa in the rich experience missionaries were sent to the Manchuria, and helping to send that God has given him; to study Chinese in East Shantung, them to China and elsewhere. his program for the extension of China. This work has been the Kingdom of God, and as far maintained for 25 years and the The Australian Mission as possible to cooperate with him Korean missionaries there are in achieving this program. The ministering to 25 churches and South Kyengsang, in which fellowship assists Dr. Kagawa in groups in which are enrolled the Australian Presbyterian the translation of his writings 1,500 professing Chinese Chris- Mission has work, is the third into English, gives information tians. smallest of the thirteen provabroad and in Japan about his inces of Korea. It is the most work, and endeavors to get The Korean churches are in- densely populated, the nearest whatever financial support for digenous, self-propagating, self- to Japan and according to stahis program it can. supporting, but need more mis- tistics it consumes per capita sionaries to help in the evangel- the largest amount of beer. Effort is being made to obtain ization of 22,000,000 Koreans in These three circumstances presupport for the promising Medi- Korea, a million in Manchukuo sent their own problems. cal Cooperative Society in To- and 500,000 in Japan proper. kyo, an interesting pro j e c t In 1914, when the mission of started by Kagawa. More than -Korea Mission Field. the Presbyterian Church, U. S. seven thousand people are mem- A., handed over this province to bers of it. The society has a hos- Protestant Christian the Australian mission there pital with fifty-one beds as well were 101 churches, 1887 bapas conducting a clinic, dispen- Membership tized members and 3,816 adhersary and visiting nurse service. ents. Just now money is being raised Of 410,000 enrolled Protesto erect a residence for the tant Christians in Korea, 78 per Comparing these statistics nurses; the building will be cent are Presbyterians, 14 per with those of 1936, we find that called the Nitobe Memorial in cent Methodists and eight per now there are: churches 313, remembrance of Dr. Inazo Ni- cent of other denominations. Of baptized members 7,941, adhertobe. -Christian Observer. the total number 210,000 are ents 26,955. either baptized or members on "God Shelf" for Kitchens probation. The remaining 200,- Each of the five stations has 000 are enrolled as professing some form of institutional work. One of the large department Christians and are regular at- The Harper Memorial High stores of Kyoto is displaying a tendants. School for Girls, near Fusanmod e 1 Japanese kit c hen, chin, trains Christian leaders equipped with electric icebox, With 3,880 churches and for church and school. The Vogas stove, kitchen cabinet, and groups, the average sized con- cational Farm School for Womso on. On the walls hang an gregation numbers about 100. en seeks and saves those in morelectric clock, a thermometer, The largest congregation in Ko- al danger and destitution, and and a small, but complete "god- rea is in the city of Sin Euiju the Paton Memorial Hospital ill shelf" for the spirit of the deity with 4,000 adherents. The Sun- Chinju cares for the sick, espethat presides over kitchens. The day school enrolment of 316,000 cially the sick poor. There are shelf is complete and up-to-date in the Presbyterian and Method- also Men's and Women's Lower with miniature lanterns and ist churches in Korea is about Bible Schools. dishes for the food offerings. the same as the total number of professing Christians. Method- -Korea Mission Field. -Living Church. ist and Presbyterian mission- aries in Korea number a little ISLANDS OF THE PACIFIC Korean Christianity more than 400. Many mission lands have a less number of mis- About the Philippines Of the first seven Koreans to sionaries in proportion to the be ordained to the ministry in population, but none h a v e Did you know that there are the Presbyterian Church, one yielded a better return for the three classes of people on the was sent as a home missionary expenditure of time and money. islands, each of a different colto the island of Quelpart. That or? That the Chinese have been church is now supporting 500 -Presbyterian Banner. coming to the island for years, evangelists to unevangelized dis- thus solving the employment tricts in Korea and to Koreans On Their Own problem, since a Filipino will in Manchukuo, Peiping, Shang- not work until the money he has hai and Japan proper. The A Presbyterian church in on hand is all gone? That 10,000 Methodist Church is also carry- Wiju, Korea, has a membership converts were received within ing on an extensive home mis- of 3,000. Not a cent of Ameri- ten years? That there are nine sion work among Koreans in can money has gone into the flourishing mission stations now Manchukuo. When the Korean work of that district for 20 in operation? That there are Presbyterian General Assembly years; no missionary lives witn- 7,000 Americans on the islands? was organized in 1912, three in 20 miles of it. The people That before American occupa- have erected and financed their tion funeral arrangements were own church and are sending mis- always made before calling in a sionaries across the border into physician? That only one and
one-eighth per cent of the popu- ments. In ten years they have and the imminent consummation lation are classed as Frotestant not only banded themselves into of union with the Methodist Christians? effective intelligent groups for Church of France. Nearer home, -Monday Morning. mutual improvement, but they the Alliance welcomed a new have transformed their village member in the Evangelical and Club Women in Polynesia life.-London Chronicle. Reformed Church. The Re- formed Church of the U. S. A., The Polynesians have been NORTH AMERICA recently united with the Evan- evangelized by Samoan Chris- Coordinated Missions gelical Church, was already a tians, who themselves received member.
the Gospel a hundred years ago. The International Foreign The International Women's Mission Association of North Council of Women's Missionary While the men folk have fishing America (composed of inde- Societies was recognized as the for excitement, the women have pendent undenominational mis- women's section of the Alliance, no activities which give interest sions) brings together for coun- with a provision that a certain and variety to island life. Miss E. sel sixteen mission enterprises, quota of del ega t e s shall be A. Downs, principal of the Girls'
School at Puapua, Samoa, sug- under which some 2,231 mis- chosen from the women, with au- sionaries are sent out. They ad- thority to hold sessions during gested that they form Women's the meeting of the council. Sim- Clubs, and that they should work minister over a million dollars ilar action was taken with retogether for the general uplift of annually, and go into many of gard to a youth section of those under 30 years of age, the deletheir village life, for the applica- the out-of-the-way corners of the gates of this group being authortion of simple laws of health and world. The doctrinal basis of hygiene, for mothercraft and in- all these missions is: (1) The fant welfare work, for the pres- plenary inspiration and divine ized to bring to the notice of council matters of deep concern ervation of native arts and authority of the Scripture; (2) to youth. crafts, for social intercourse and the Trinity, including the deity religious expression. They de- of Christ and the personality of -The Christian Century.
cided to call their club "The the Holy Spirit; (3) the fall of Women's Committee," and on man, his moral depravity, and Lutheran Church Leaguers each island the pastor's wife was his need of regeneration; (4) Interest in the education of made the leader. the atonement through the sub- youth tow a r d international Returning to visit the islands, stitutionary death of Christ; peace and continued support of Miss Downs found the women no (5) justification by faith in mission work through a special longer apathetic, but eager to Christ, apart from works; (6) project were the outstanding show what they were trying to the bodily resurrection of Christ, features of the twenty-first bien- do. In Nanumea they had re.- and also of the saved and the un- nial convention of the Luther vived their art of making beauti- saved; (7) the unending life of League of America at Spring- ful fans decorated with seabirds' the saved and the unending pun- field, Ohio, in July. The sessions feathers; in Nui the women were ishment of the unsaved; (8) the brought together between six making mats with patterns of personal, bodily and visible re- and seven hundred young people secret native dyes. In Nanu- turn of Christ. and leaders from the United maga there was a new taro plan- Lutheran churches throughout tation w h i c h their Women's Presbyterians in World the United States and Canada.
Committee had made in the face Council Climaxing the mISSIOnary of a good deal of jeering from Last June Montreal, most project for the past biennium the men; the women had grown Catholic of any large city in this much-valued food product North America, entertained the with a gift of more than $11,000 by dividing the swamp into General Council of the "Re- for a community center building workable sections with walls of formed Churches throughout the at T'ai Tung Chen in the foreign coral from the reef, and in them World Holding the Presbyterian mission field in Chi n a, the making soil from rubbish and System." The central theme Luther League of Arne ric a rotting vegetation; Nanumaga was "The Church in Modern adopted another $10,000 project had in the past been one of the Life." for the coming biennium. This poorest islands,. and liable to time the objective will be the famine, but here was a source of An advance was made in the complete furnishing of a medical prosperity. The women of Niu- unification of Reformed Chris- center established at Konnarock, tao were especially interested in tians. The Reformed Church of Virginia, for southern mounmaking soap from caustic soda. Denmark was admitted to mem- _taineers. bership in the Alliance, now Last year, the triennial church comprehending more than two The Convention of 1939 will conference saw women delegates hundred church groups through- be held at Long Beach, Cali- fornia.
for the first time, eager to ex- out the world. The Reformed Bible Teaching in Kansas change ideas and report achieve- Church of France announced the ments, and to draw up a list of completion of union among all Kansas City, Kansas, has comproposals for future develop- Reformed Churches in France, pleted thirteen years of religious
OUR WORLD-WIDE OUTLOOK
education of its school children. many new people have been seek- sacrifices, without ever obtain- The Council of Religious Educa- ing association with the church ing healing for my poor chiltion, representing all denomina- during recent months that he dren. When my second child betions, sponsors this work. The has been completely "snowed came dangerously ill, I went to Jews are interested but as yet under." Throughout the spring consult a witch doctor and asked not participating. and early summer season every him if he could heal my child. service has been conducted in a He assured me that he could, There are 74 church schools, packed church, and with the provided that I would give him enrolling 91 per cent of public coming of fall the pastor believes thirty dollars. I offered him scholil pupils. The courses are it may become necessary to con- twenty dollars, which he acplanned to correlate with the duct two morning services. cepted. I paid him half the sum work of each grade in public on the spot. But on my way school from October to the end LATIN AMERICA back to get the balance of the of April. Classroom work in- money, a messenger came to tell cludes Bible memorizing, Bible Liquor Ban in Mexico me that the child was dead. I reading, Biblical and character- saw that I was being deceived by building stories and dramatiza- Within ten years statesmen the devil. As a respected antion, notebook and expressional below the Rio Grande, led by cestor of my family was a Chriswork. President Cardenas, hope to tian, I had often heard him speak complete the prohibition of alco- of God, so I told my wife I was -Women's Missionary holic beverages. Governors of going to Port-de-Paix to find out Magazine. all states have helped by order- about Him. ing municipalities to cease issu- Texas Wars on Evil ing licenses for saloons, to cut At a service held by the Hai- down the production of alcohol tian Gospel Mission at Port-de- Texas legislators are out to gradually but none the less Paix I first heard the Gospel. "clean up." In special session surely, and to trim the sales they have outlawed pari-mutuel through higher and higher taxes. After attending services for gambling on horse races, pro- The governor of Coahuila has some time, one Sunday my wife hibited the operation of bookies, gone even farther. He has acted said to me, "Wait for me, I am abolished dog races and insti- to stop the vending of liquor on going also." Since then, not only tuted such an anti-gambling cru- all trains passing through tl}e has God in His mercy saved my sade as has seldom been seen state. The main line of the Na- wife and myself, but He has also anywhere in the whole country. tional Railways of Mexico, healed my child who was para- The Texas supreme court has carrying many passengers be- lyzed from birth. definitely ruled out lotteries. tween Laredo, Tex., and Mexico The Dallas News, the Houston City, is affected, for the route -Haitian Gospel News. Post, and other leading dailies for many miles lies through have ceased the publication of Coahuila, with a stop at Saltillo, Religious Census in Venezuela racing results. In nearly all of the capital of the state. The govthe several counties voting by ernor gives this explanation for The Government of Venezuela local option recently, liquor has his order: vendors from pass- is making a survey and census been outlawed. Anti-vice squads ing trains have sold intoxicants of all religious work and workare also being called into action. to the villagers along the way, ers in the country, collecting full checking the good work that was data regarding the work of both -Christian Century. being accomplished by means of Catholics and Evangelicals. The prohibition in the country towns. purpose is to decide on some "Church of the Lighted Since the government now con- policy regarding the admission Window" trols the railways, this order of foreign religious workers. should be easy to enforce. No disposition to oppose the The Lutheran Church of the work is indicated, but it is pro- Redeemer in Atlanta, Ga., is -Christian Advocate. posed to fix the number of those gaining state-wide recognition who may be admitted, and when as "The Church of the Lighted From Darkness to Light that n u m b e r is established, Window." It is the custom each others will be admitted only night to light up the large color- A convert from heathenism in when some of those at present in ful front window. The effect of Haiti gave the following testi- the country leave for furlough the window is so unusual that it mony on the occasion of his bap- or other reasons. has attracted the attention of tism: "From my earliest life I people throughout that section. put myself under the protection In view of the tremendous A recent monthly publication of of demons. I built a small house, need, it is hoped that new misthe Georgia Power Company, and furnished it expressly for sionaries may be admitted, espewhich lights the window, car- their reception. I had two sick cially those who are accepted ried front-cover pictures of the children one of which had never and waiting to enter. church with particular reference walked from birth. I spent to its beauty and the unique cus- everything I possessed in pay- -Moody Institute Monthly. tom of lighting the window. ment to the witch doctor and in "Voice of the Andes" The pastor reports that so Senor Manuel Aldama was born in the Basque Province of
Spain, trained for the priest- then asked, "Will you read the they can understand, they are hood, became Professor in the University of Santander, was book if I give to to you?" surprised by songs of deliver- converted to evangelical Chris- tianity in 1925, and after in- "Gladly," said the gentleman, as ance, victory and blessed assur- struction in the Bible Training Institute, Glasgow, was accepted he rose to leave the bus. ance ; they are moved by the by the Evangelical Union of South America, for work in When he had gone, the work- words of sympathy expressed by Lima, Peru. Here he took up the ing man said, "It is a funny the pastor, and cannot believe editorial work of the Mission thing, but that text was my their eyes when they see him press and the translation of the mother's favorite, too. I have mourn with the bereaved fam- Sunday school lessons. His gone a long way on the wrong ily. Thus it is that a Protestant mastery of Spanish and his fa- funeral service conducted in a miliarity with Romanism en- road since those days." The Roman Catholic country is a abled him to contribute largely woman gave him a Gospel of St. great opportunity to put the to the development of the Evan- John, which he promised to read, truth of the Gospel before the gelical Church of Peru. and went on her way praying people.
Recently, a call has come to that both might be touched by About 2,000 people assembled him to full-time cooperation in the Word that giveth Light." the only Evangelical broadcast- ing station in South America, La -Life of Faith. for the funeral of a young Voz de los Andes (The Voice of mother, whose last words were, the Andes). This Voice of the Andes operates from Qui t 0, The Gospel in Spain "Whether I die or live, I am the Ecuador, and was established Lord's." The Mayor, the Town some five years ago by an inde- Opinion is divided as to the Council, the teaching staff of the pendent worker from Chicago. religious outlook in Spain. Some high school with their 400 chil- believe that opportunity for Gos- dren, and many notables had The Board of the Evangelical pel teaching will be assured if gathered to pay homage to the Union of South America is set- the government wins, while deceased. The first meeting be- ting Sr. Aldama free for this others are convinced that the gan at the home; another meet- special service. He will combine government is not only anti- ing followed at the Mission Hall, with this ministry some service clerical, but anti-Christian. Rep- and the last one took place in for the British and Foreign resentatives of Anglican and Bible Society throughout the Re- Free Churches of Great Britain the cemetery. At each place the public of Ecuador. went to Spain recently to gain Gospel was listened to by thou- first-hand information. They sands who had followed the pro- -The Christian. were given full liberty of move- ceedings from half-past one till ment, and upon returning to five o'clock in the afternoon. As EUROPE England reported as follows: a result, the evangelist had many requests for interviews. . "The Entrance of Thy Word" We found no evidence of an organ- -Belgian Gospel Mission. A member of the Pocket Tes- ized "Godless" propaganda such as tament League was riding in an exists in Soviet Russia. We were un- Paul's Speech on Mars Hill English bus with two other pas- able on inquiry to hear of any carica- sengers – an elderly business Unlike the ancients, tourists man and a working man. The tures of God, of Christ, or of the who go to Athens are not search- business man leaned across the Virgin and Saints, such as have been ing for "some new thing," but bus and asked the woman, features of "anti-God" propaganda in for things associated with the "Would you like to read my other countries. On the other hand, past. With this in view, one of paper?" "Thank you," she said. members of our party found copies of Mr. Rockefeller's projects has "Would you like to read my the Scriptures offered freely for sale been the restoration of the Par- book," holding out the New Tes- on street bookstalls. The situation in thenon; and because it is fitting tament. He took it, and after regard to religion in Spain was that something far more signifi- glancing at the page said, "Why summed up to us by a very acute cant than the friezes of Praxit- did you give me this?" "Why English observer of dispassionate eles should be remembered, Mrs. did you give me the paper?" she views, one who knows Spain well and Josephine Demas, daughter of countered. "Because the news is is himself a practicing Catholic, in the one of the most famous archi- interesting this morning," he following terms :-"There is a strong said. "My book is interesting anti-clerical movement but no anti- every morning." He looked God movement in Spain." again at the book. "This is my mother's favorite text, John -The Christian. 5: 24. It is years since I have read it." The P. T. L. member Evangelizing at Funerals tects in Athens, has urged upon the municipality the enshrining Great is the astonishment of of Paul's speech in the rock of Catholics in Belgium when they Mars Hill. T~e press an~ a attend their first Protestant number of emment Athemans funeral. They are familiar with – have. backed the proposal ~nd the pomp and ceremonies of the dIrector of.the A~cheologlCal their own funerals, the mo- Bureau has gIven hIS endorse- notonous recital of the Latin ment. He says that £350 to £400 liturgy, the gestures of the offi- is ne.e~ed,. and h.e hopes .that t~e ciating priest and his apparent ~umc}pahtr ~Il~ prOVIde ~~IS indifference to grief. At a Prot- relatIvely mSIgmficant sum.
estant funeral they hear things -Christian Advocate.
OUR WORLD-WIDE OUTLOOK
Paid Persecutors in Galicia Church has extended its serv- while Pravda laments the inac- ice and the social side of the tivity of the "Godless League." The National Lutheran Coun- Church as a colony center has cil is authority for the report not been neglected. Spiritually, This new life is particularly that agitators in Poland are be- there are the regular services noticeable in the country. Heads ing paid approximately 120 zloty the Church Festival6bservances' of collective farms even conduct per month to persecute members and th?se on national holidays; Church Councils, and other colof the Lutheran Church and MemOrIal Day, Fourth of July lective farms permit Bible readcompel them to return to the Thanksgiving Day and the like: ing, ch?ir singing, and evening Catholic Church from which The names of Ambassador W. entertam~nts. It is also anthey originally came. In a re- E. Dodd and Consul-General nounced that the number of cent legal process it was re- General Jenkins are on the members of the Militant Godless vealed that one such agitator Church Council roll. League has decreased from was offered a bonus of 50 zloty 5,000,000 in 1933 to less than for every person he succeeded in -Lutheran News. 2,000,000. Five anti-religious intimidating to return. But even though there are constant Religious Freedom in Russia museums in the provinces have difficulties and hardships the been closed. A correspondent Ukrainian peasants are firmly The much-heralded religious in another paper notes that the steadfast, and manifest an ever- freedom promised by the new jeering at religion has largely increasing interest in the Gospel constitution of Soviet Russia gone. turns out to be a disappointof Jesus Christ. ment. Four conditions must be AFRICA Christian Convention in Italy a~op:pvrocvleosd~d,be.if~oorepenaendy. Tchheurpcoh~ Student Alliance in Alexandria The Director of Spezia Mis- htIcal rehabIlIty of the petition- as Young Emgaytpetriiaanlissttiucdaenndtsiarrree~ ers "must be above suspicion." a rule, sion writes: "Those who can go The church must be more than 15 minutes' walk from a school ligious; their education is of the freely to Christian conferences the condition of the building must be above criticism, there sort to make them vain, shallow, and share the fellowship of kin- must be no protest from the local organization of the godless. selfish. For this reason Chrisdred minds know little of the tian work among them advances According to official Soviet grave difficulties to be sur- figures, 14,000 churches and slowly. But a young men's club chapels were closed in 1935 and mounted, the severe testing of 3,700 priests, preachers' and known as the "Christian Alliance other servers of the churches of Young Men," reports some faith, the patience, and the condemned, twenty-nine of them to death. prayers involved in accomplish- progress. On the other hand a renewal mg such a gathering in Italy. of spiritual life is appearing. In Two Bible classes and other the province of Swerdlovsk the prayer – meetings are h e I d But God worked what seemed to population have requested that at~eist propaganda be stopped. us miracles indeed, in breaking ThIS movement began in the in- weekly; Copts, Moslems and dustrial districts, where almost Jews sing hymns together and down obstacles." the whole population consisted of factory workers. Collections Representatives cam e from are held among the workers to study God's Word; the numbers restore the churches and rebuild far and near, and the organizers them. A Czech correspondent are increasing. Two young men wr!tes that !Ie found a newly !Iad their hands full, in arrang- bUIlt church m almost every vil- have been converted recently lage in the neighborhood of Mosmg for the accommodation and cow. In some of the collective one a Copt, one a Greek. ' farms, club buildings are being the meals for those to whom they set up to get the church free The members of this Alliance once more. gave so warm a welcome. are asked to sign a basis stating Religious Interest in Russia T~e supreme point of the Con- that they are uniting with other It seems unquestioned that reventIOn was the service in the ligion is reviving in Russia to a young men who know the Lord degree disturhing to commu- Church of Casa Alberto, which nists. W 0 r l d Evangelization as Saviour, and desire to bring mentions a town of 4,500 which was crowded,-a long and won- has 30 religious organizations, others into the Kingdom. Twelve derful service. It included the baptism of groups of those who members have signed. -Life of Faith. at La Spezia and at Leghorn'
had recently tfhoeuncdelCebhrraitsit~nanodf Medical Service to Felahe'en ended with Dr. Harpur of the Church the Lord's Supper. Missionary Society founded a hospital in Old Cairo 48 years -Life of Faith. ago which is still known 'to Egyptians, especially the fela- American Church in Berlin heen, as "Harmel," a corruption of Dr. Harpur's name. The Despite the fact that the felaheen are a lovable and Ame~ICan Colony in Berlin is friendly people, though ignorant and superstitious; it is from growmg. smaller, the American this class that the majority of Church m that city is growing the patients are drawn. They ~tronger both financially and in are almost overcome by the mfluence. Truly American is strangeness of being put into the "Ladies Aid Society" in the form ?f an active Sewing Guild. The hbrary connected with the
beds with sheets and blankets, favor the Westernization of the ing developments, avoiding un- instead of lying in a dark and country. There is a movement necessary risk and exposure of dirty corner, surrounded with in the Egyptian University to missionaries, and at the same noise and clatter, the talking of introduce compulsory Moslem time gradually reducing ex- relatives and neighbors, and the religious equcation and to abol- penditures in view of the uncer- noise of animals and chickens. ish coeducation. The Dean of tainties of the future.
Arabic texts are painted in red Arts in the University thinks The Italian Minister of For- on the white walls, giving a there is nothing in the Koran eign Affairs has informed the touch of brightness t~ the whole; against coeducation, while the American Ambassador at Rome instead of being thought too Rector of EI-Azhar University is that "The Italian Government much bother to be looked after, against it. has decided not to entrust to for- the patients are treated kindly The Westernizing faction ig- eigners whatever may be the re- by the Egyptian staff of nurses. nores the Ramazan Fast, neg- ligion they profess, the work of Biblewomen and evangelists lects the study of the Koran, establishing schools in terri- have prayers for half an hour in seldom prays in the Masjids and tories of Ethiopia." The com- the mornings in the out-patient encourages their women to dis- munication also states: "Should departments; for those in the card the veil. An article in a pro- foreign missionaries wish to con- wards prayers twice each day. Moslem paper declares that tinue their other humanitarian Recently some of the Egyptian "Most Egyptian households, es- and philanthropic activities, out- men nurses have been singing pecially those in high life, have side the field of education, their hymns and giving a talk on Sun- no prayer-carpet, and no copy requests for permission will be day evenings to the patients in of the Koran, and do not know considered in due time and after the men's hospital. what these are." de jure recognition of the Italian -Life of Faith. -World Dominion Press. empire is an accomplished fact."
Missionaries can scarcely see Faith and Freedom Times of Trial how evangelistic and medical The February number of Protestant missions are rapid- work can be carried on success- Faith and Freedom calls atten- fully without at least some type tion to the new constitution of ly disappearing from Ethiopia. of educational institution. the Soviet Union, in which many Mussolini's own paper, the Gior'- nale d' ltalia, has carried a front -United Presbyterian.
have seen the end of the struggle page story predicting the end of Liberia's Hinterland against church and worship; Protestant work. The Swedish for protection of religious con- missionaries and three Ameri- The native population of Liviction is expressly guaranteed can independent mlSSlOnaries beria, divided into many tribes, in the new project. This in no have been expelled, and the prop- is about 1,000,000 of good, virile erty of the Sudan Interior Mis- stock. The Liberians, who are sense means that a change has sion has been requisitioned. the descendants of liberated Necome about in the attitude of offi- groes brought to Africa by the cial circles towards church and The pastor of the Swedish United States and Great Britain religion, or that the time of per- church in Addis Ababa, Kes Ba- about 120 years ago, now numsecution is past. The Soviet at- dima, has grown old and gray ber about 12,000, and are the titude remains the same. The in the service of his Lord, and ruling group of the country. new policy means that those re- knows what it is to be chained sponsible must carryon with the and driven from place to place The Methodist C h u r c h of eradication of church and reli- for his faith. His son was killed America has been active in gious life, though they must not during the riots. He spoke often spreading the Christian mesthereby injure too greatly the of the keeping power of God, sage, and churches now number religious conviction of the peo- and of his longing for the day 102. The great need is to peneple. Stalin has said, "Why when his earthly pilgrimage trate the thick bush country of should one be actively unmerci- would be ended. He told count- the interior, where live most of ful? One must explain the harm- less people how God had judged the natives who have been pracfulness of religion to the young Ethiopia, and warned the-:n tically unreached with the Goswith patience, and supply them against the final judgment. He pel. A pioneer mission penewith propaganda for a material- encouraged those who were trated for 200 miles to Ganta istic outlook as the only scientific weak, gave liberally to the poor, and there organized a station a one !" Communist patience will and not even the great slaughter few years ago, and a road for 80 in future be set against Chris- of February shook his faith in miles of this distance has been tian and religious patience; but the least. -Alliance Weekly. _ made. For three years a doctor the extirpation of church and and his wife have labored here, religion is still the purpose. Ethiopian Situation then sleeping sickness claimed them and forced them back to The V nit e d Presbyterian Modernism in Islam Board has not been willing to the States. A similar effort by abandon established work in another doctor and his wife was A conflict is going on in Egypt made three years ago to reach between those who would revive Ethiopia unless obliged to do so. the tribes in the hinterland of interest in Islam and those who They have been watchfully wait- Barclayville, sit u ate d in the
OUR WORLD-WIDE OUTLOOK
southeastern corner of Liberia. ble and Prayer Circle, a move- 'the blood of martyrs is the seed Sickness again defeated a fine ment which has grown out of of the Church," for not long aftwork, and the workers have been the evangelistic ministry of Mr. er Rasalama's execution church compelled to return to the States. G. A. Gush, a colporteur-evan- membership increased tenfold, gelist who was at one time a and the adherents twentyfold. The Firestone Rubber Com- farmer, and who was converted pany have cleared 70,000 acres during a mission conducted by -The Chronicle. of jungle and planted it with Gipsy Smith in South Africa, rubber trees, 15,000 acres of about thirty-three years ago. Call for Protestant Unity which are now bearing. This has Those who found Christ through greatly increased prosperity in Mr. Gush are to be found all Dr. Daniel A. Poling, inter- Liberia. over South Africa today; and national president of Christian there are hundreds, especially Endeavor, told a group of hear- -World Dominion Press. among the European population ers in Grand Rapids, Mich., re- of the eastern Cape Province, cently that Protestant Christian- Angola Leper Work where the Prayer Circle has been ity, instead of being in a posi- the result of a hunger for deep- tion to conduct a successful of- A large part of the work con- er spiritual life. fensive against the powerful nected with the Camundong~ forces opposing the Church, Leper Colony, Angola, South Af- The Prayer Circle is an unde- might be unable to maintain its rica, is undertaken by the lepers nominational body made up of own position. Among these opthemselves. It was considered many praying bands in cities, posing forces he cited militant impracticable to send nurses or towns and villages. The differ- Shintoism in Japan; a united orderlies from the station to the ent bands meet on different eve- Hinduism in India, Burma and villages; the more intelligent nings~ and each has its own Siam; a united, world Bud- Christian lepers were therefore method and procedure; but dhism; Mohammedanism, shaktaught to use the hypodermic twice a year there is a large ing off its age-old superstitions; syringe, and to administer chaul- gathering in a central place. the German Neo-pagan movemoogra oil treatment. Only ment, and Communism. Christians, and those who can -Life of Faith. read the Bible and preach the Under the slogan "Christ for Gospel, are sent out. Dlalagasy Centenary the Crisis," Christian Endeavor has adopted a program of ob- Christian lepers have also en- Among this year's centenaries jectives that have to do with gaged in evangelistic work. Re- is that of the martyrdom of Ras- world peace, cooperation in the cently a party, many of them alama, Malagasy Christian, in enactment and enforcement of advanced cases, set out on a the reign of Ranavalona I, "ty- law support for Christian mismission of testimony, traveling rant queen of Madagascar." sions at home and abroad, the from village to village, telling During her reign of thirty-three furtherance of economic justice what had been done for them, years from sixty to eighty pro- and racial good will, and the and preaching the Gospel. This fessing Christians were publicly fight against alcohol and narcombined medical and evangel- put to death; s 0 m e were cotics. istic work is meeting with great speared, others burnt, and many response. -Life of Faith. stoned. Later, 500 died from -Presbyterian Tribune. the poison ordeal. Of those who Congo Prayers voluntarily confessed the i r Interesting Documents Christian faith, 400 officers were A missionary has w r itt e n reduced in rank and 2,000 were The Life of Faith reports that down some of the prayers of fined, while an unknown number half a million private journals men and women in the Congo. suffered privation and under- and letters sent home by mis- Here are two of them. mined health as they hid away sionaries in Africa, India, China in mountain fastnesses, or up and the West Indies, during the We have two hands each full of to their necks in rice bogs. last 140 years are to be reclassiseeds, seeds of goodness and seeds of fied by experts and preserved in evil. Day by day we scatter thfs8 Rasalama, 39 years of age, fireproof rooms at Livingstone seeds. Father in lieaven, help us to sang cheerfully most of the way House, Westminster, England. fill both hands with good seeds. Daily to her execution, and when This task will take two years. I seem to scatter evil seeds, and as reaching the spot where she was The documents include letters yet I am not worthy to go and tdi to be martyred, she asked per- from the first missionaries to others of Jesus. mission to kneel in prayer, and reach Tahiti, in 1797; from Dr. in that posture she was speared John Philip, who defended the * ** to death. rights of the Kaffirs in South Africa; Robert Moffat, during As the charcoal burns in the fire of Today, Rasalama's cottage his pioneer days in Southern the village smithy, and is consumed as still stands as she left it. There Rhodesia; David Livingstone; it makes the iron hot, so let me burn is a strong church here under Robert Morrison, the first transout in Thy service, 0 God, my King the London Missionary Society, lator of the Bible in Chinese; and Lord. and Christians can worship W. G. Lawes and James Chal- without fear of consequences. mers, of Papua; and from many -Wonderlands. It has been literally true that others.
Young People's Prayer Circle Between 500 and 600 people attended the fifteenth rally of the United Young People's Bi-
~'==========='===========i'~
Our Missionary Bookshelf Books Briefly Reviewed for the Readers' Information I ~i==============–=-=~ TWENTY-FIVE "BEST BOOKS" IN THE STUDY OF MISSIONS TO MOSLEMS PREPARED BY THE REV. SAMUEL M. ZWEMER, D.D.
Editor of "The Moslem World"; author of "Arabia, the Cradle of Islam," etc., etc.
Shortly after the World War 3. The Origin of Islam in Its signon's Annuaire du Monde a German scholar, Gus t a v Christian Environment. By Musulman. Paris. 1934. Pfannmuller compiled a Hand- Richard Bell. $3.50. Macbook of Literature on Islam and Millan, New York. 1926. 8. Christendom and IrSlam. By missions to Moslems. It com- W. W. Cash. $2.00. Harpprised over four hundred pages The writer gives the back- ers, New York. 1937. and over two thousand titles. ground of the new religion in Since that survey appeared, in- Arabia and indicates the sources A succinct account of the conterest in Islam as a world prob- of its strength and vigor. . tacts between Christendom and lem, and in missions, has not de- Islam and the influence for good creased. For one who has him- 4. Islam: Beliefs and Institu- and ill mutually exerted by Cruself written more than twenty- tions. By H. Lammens. sades and conquests. five books on Islam and Missions 8's. 6d. Methuen, London. to be asked to select twenty-five 1929. 9. An Eastern Palimpsest. By "best" books is therefore some- O. Wyon. 2s. 6d. World what an embarrassing task. A careful analysis of the creed Dominion Press, New York. New books (like new art, new and practice in Islam. Full of 1928. wine, or new violins) are not information and accurate in all always better than the old. Yet its statements. A brief account of missions in the latest view may be the only the Near East with maps and true picture of a scene that has *5. The Legacy of Islam. By statistics. witnessed kaleidoscopic changes. Sir Thomas Arnold and We have therefore selected some Others. Oxford. 1931. *10. Moslem Women Enter a new and some old volumes, while New World. By Ruth scores of others here omitted are A compendium of what the F ran c e s Woodsmall. "best" in their own field. The West owes to Islam in literature, $3.00. R 0 u n d Table titles marked with an asterisk art, architecture, science, phi- Press, New York. 1936. are popular and suitable for losophy and culture. No other younger readers also. book contains such fascinating The most recent book on the material on the "glory of Islam." subject and gives the brighter r. MOHAMMED AND ISLAM: side of the picture. Needs to be 6. The Koran (translated). By supplemented by present-day re- 1. Mohammed the Man and His E. H. Palmer. 80 cents. ports of women – missionaries Faith. By Tor Andrae. Pocket edition. Oxford Uni- who live close to the illiterate Scribners, New Y 0 r k. versity Press, New York. masses. 19.36. 1929. 11. The Moslem World of To- The latest attempt to evaluate The most idiomatic transla- day. Edited by John R. Mohammed's character. It is tion of the Koran with valuable Mott. $2.50. Doran, New fair and discriminating. Shows introduction and good index. York. 1926. how much Mohammed owed to Nestorian Christianity. II. EXTENT AND CHARACTER OF This consists of a series of monographs by missionaries and THE MOSLEM WORLD: orientalists on present-day as- pects of the problem, education, *7. Across the World of Islam. the press, medical work, etc. By S. M. Zwemer. $3.00.
2. Mohammed and the Rise of Revell & Co., New York. III. MISSIONS TO MOSLEMS: Islam. By D. S. Margo- 1929. liouth. $2.50. Putnam, THEIR VALIDITY, HIS- New York. 1905. A statistical and political sur- vey of the Moslem world and its TORY AND CHARACTER. The best brief life story of the missionary opportunity. Lacks Prophet; fully documented from a clJ,apter on the Near East and *12. Henry Martyn, Confessor original sources. should be supplemented by Mas- of the Faith. By Con- stance E. Padwick. S. C. M., London. 1922.
Any of the books noted in these columns will be sent by the R~IllW publishers on receipt of price.
[510 ]
OUR MISSIONARY BOOKSHELF
The best life of the first mod- it deserves special mention. Full They teach a lesson without the ern missionary to Islam. of inspiration. necessity of pointing a moral. Children, parents and teachers 13. Modern Movements Among 21. The Arab at Home. By Paul will find these tales delightful Moslems. By S. G. Wil- and helpful. son. $1.50. Revell, New W. H a r r i son. $3.50. York. 1916. Africa and Christianity. By Diedrich Crowell, New York. 1924. Westermann. 221 pp. $2.25. Ox- Excellent, especially on Iran, ford University Press. New York. but not quite up-to-date. One of the best books for the 1937.
*14. The Persian Journey of the study of the Arab mind and soul Dr. Westermann of Berlin, Rev. Ash ley Wishard, the author of "Africa Today," is etc. By Elgin Grosclose. by one who has lived close to this one of the best-informed and $2.50. Bobbs – Merrill, people and loves them. . most interesting writers on Af- Indianapolis. 1937. rica from a Christian point of *22. The Expansion of Islam. view. He is professor of African A novel full of missionary ap- By W. W. Cash. 38.6d. languages at the University of peal and interest. Edinburgh House Press, Berlin and the material here London. 1929. presented was given in the Duff 15. History of the Arabian Mis- Lectures in Scotland in 1935. sion. By Mason & Barney, An excellent, popular general The author dwells on aspects of 25 East 22d Street, New survey. missionary work in Africa and York. the change this work is bringing 23. The Eclipse of Christianity about in the character, culture An account of thirty years' in Asia. By L. E. Browne. and condition of the people. He pioneer effort in the hardest of $3.50. Cambridge Uni- shows the old and new standards Moslem lands. versity Pre s s, London. and ideals in family and commu- 1935. nity life; the influence of Euro- 16. Vital Forces of Christianity pean commerce and control; the and Islam. 3s. 6d. Oli- Here is the history of Islam's changes in religious faith and phant, Anderson & Fer- penetration and spiritual con- practice-from superstition, ig- rier, London. 1915. quest of those lands in Asia norance, fear, to belief in God as where the Crescent has super- presented by missionaries. Dr. Six studies by missionaries to seded the Cross. Scholarly yet Westermann includes a chapter Moslems on Method of approach most interestingly written. on Christianity vs. Competition to the Moslem heart. with sects, with Islam and with 24. The Crescent in Northwest secularism-not c h e e r i n g to 17. Indian Islam. By Murray China. By G. Findley An- read; the growth of the Church; T. Titus. 12s. 6d. Ox- drews. China Inland Mis- and the production of Christian ford Press, New York. sion, London. 1922. literature. He does not hesitate 1930. to criticize missions construc- Sketch of Missions in North- tively as a friend. A scholarly survey of the his- west China. tory, character and peculiarities The information is general of Islam in India, its distribu- 25. A Desert Journal. By Evan- rather than specific for Africa is tion, and its present-day in- geline French & Mildred too large a continent to be sucfluence. Cable. $3.00. China In- cessfully dealt with in one short land Mis s ion, German- volume. For a general view, 18. Temple Gairdner of Cairo. town. 1934. however, this volume is highly By Constance E. Padwick. commended. It shows the prob- $3.00. Macmillan, New This book is a type of many lems and the progress noted in York. 1929. that tell of the daily life of Mos- two centuries of modern mis- lems and their attitude toward sions in Africa; also the forces The life of a versatile, schol- Christians in the great unoccu- for and against Christ and the arly and devoted missionary by pied areas. Church, forces that must largely one who is herself doing work determine the future of this for Moslems in all lands through OTHER RECENT BOOKS great continent. Christian literature. Stocking Tales. A Book of Stories Ablaze for God. By Mary W. Dunn 19. The Reproach of Islam. By for Children. By J. T. Stocking. Pattison. 317 pp. 38. 6d. Japan Temple Gairdner. C. M. Illustrated by Winifred Bromhall. Evangelistic Band, London. 1937. S., London. 119 pp. $1.25. Pilgrim Press. Boston. 1937. This is the biography of Paget There is no better textbook for Wilkes written by his sister. all who desire to know Islam as Dr. Stocking is a prince of Wilkes was born in Suffolk in it is and Christianity as it ought story-tellers, with lit era r y 1871, was educated at Oxford to be in witnessing for Christ. charm, a truly Christlike spirit, with Temple Gairdner, J. H. Not a lukewarm book, but full of imagination and a love for chilfire. dren. He fascinates adults and young people as well. His death *20. Young Islam on Trek. By has brought a great loss as his Basil Mathews. 25 cents. life was a great blessing to Friendship Press, New many. These stories are a mix- York. 1926. ture of fairy tale and parable.
This earlier textbook for mission study is so well written that
Oldham and Stuart Holden and the Plan of Union between Pres- meet are not so ready to be led." went to Japan to work with Bar- byterianism and Congregational- Doubtless Dr. Wilson has also clay Brocton in 1897. Later he ism and the controversy growing met many utterly indifferent to became the leader of the Japan out of it. the Word of God, who needed to Evangelistic Band, an undenom- be a wakened to a sense of sin. inational movement which em- Part Two is made up of docu- This is probably a selection of phasized direct evangelism and ments illustrating the frontier certain experience.'3 that show the "Second blessing." He was work of the Pre s b y t e ria n the great truth to be presented a man of great ability and of churches-an immense wealth of in Bible words to sinners, namepure devotion, whose motto source material. It is of course ly the way of justification and might well have been Henry ·only a fraction of what is avail- peace through the atoning death Martyn's "Now let me burn out able and a vast deal is of neces- of Christ. These true sketches for God." He mastered the Jap- sity omitted, many times as are very informing because they anese language and he inspired much as could be included; one show how thousands of people his associates, both Japanese and would rather have some of the who have gone to church and foreign, with his own zeal, and omitted material than that which have read the Bible for years, his consecration and sacrifice is included, some, for example, have never really understood the were a stimulus to many in the from the records of the old Penn- Gospel that Christ died for the missions of the British and sylvania presbyteries and from remission of sin, and that we American churches. At home, the period and area covered in are not saved by our own goodin England or in Canada or in Waddell's "Annals of Augusta ness, but by faith in Jesus South Africa, he conducted mis- County, Virginia, from 1726 to Christ. That is the one thing sions for the conversion of non- 1871." But we are grateful for that stands out in this book. We Christians and for the deeper the mass of old documents which must add this also that readers life of Christians. He was a Dr. Sweet has presented. They will be convinced that most Church of England evangelical enable us to enter intelligently Christians do not sufficiently and was a notable illustration of into the religious atmosphere of recognize the sinfulness of sin, the great body of British Chris- our country a century, and a cen- and the necessity of the shedding tians who move out on their own tury and a half ago, to realize of Jesus' blood; therefore they lines beyond the bounds of de- the social and cultural conditions do not feel impelled to seek the nominational action. He had the of that early time and, by such salvation of others. Finally, this Keswick mind, with a turn of a term of comparison, to see how book shows that Christians his own, and he served his Mas- far on we have come in true re- ought to know their Bibles and ter with his whole heart and ligion and Christian charity. be able to diagnose a soul's need mind and soul and strength. T9 and offer the remedy. We should read such a life is to have one's ROBERT E. SPEER. definitely study the book with own lethargy and reticence :r:e- this in mind. We may well note buked and to feel the glow of the The Romance of a Doctor's Visits. the Scripture passages used. New Testament discipleship at By Dr. Walter L. Wilson. 128 pp. Dull is the conscience of the work amid the conditions of our Is. Pickering & In~lis. London. Christian, either at home or on own day. 1937. the mission field, that will not be moved to personal work by read- Religion on the American Frontier. This small, easy-reading vol- ing this book. Vol. II, The Presbyterians, 1783- ume is one of the "World-Wide 1840. By William Warren Sweet. Library of Famous G 0 s pel FRANK LUKENS. 939 pp. $3.50. Harper & Brothers, Books." The author is a physi- New York and London. 1936. cian of some years' experience Consider Him. By Vance Havner. who but devotes much of his $1.00. American Bible Conference This volume by Dr. Sweet of time to Christian ministry. For Association. Philadelphia, Pa. 1937. the University of Chicago is the a number of years he regularly broadcast the morning Bible les- For those that like a "stimsecond in a series dealing with son over the radio station of the ulus" in Bible study and meditathe different denominations on Kansas City Star, and was said tion and desire a greater fellow- to have an audience of a million ship with the Spirit of God, this the early American frontier. people. book will be of great help. In it we find one hundred medita- The first volume dealt with the Here are twenty-eight short tions on some of the great pas- Baptists and the third is to deal pen-pictures of different persons sages of the Bible. These mediwit h the Congregationalists. seeking salvation whom he led tations were gathered by a Part One (125 pages of this to assured faith by use of Bible pastor from his everyday "walk volume) deals generally with passages. The cases represent and talk" with the Master and American Presbyterianism at all sorts and conditions of life, with his people in the parish. the close of the Revolution, the but the need and the solution In a book form they will inspire Presbyterians and Westward are practically the same in all. a much greater parish. To min- Expansion, the cultural and edu- The first impression on the read- isters they will serve as seeds of cational influence of the Presby- er is that everyone of these peo- thoughts for sermons. terians in the Early West, re- ple were seekers, conscious of vivalism and Presbyterian con- their sin, and wanting peace. A. H. PERPETUO. troversy, and the operation of Some may say, "The people I
Books Obituary Notes The
Across Africa in a Lorry. W. B. Red- (Concluded from page 449.) A weekly religious newspaper in mayne. 128 pp. $1.40. Zondervan. Grand Rapids. Dr. Edward M. Poteat, prominent its lo6th year of continuous pub- in Baptist work both North and South Books for the Traveler or Sojourner for two generations, died June 26, at Iication under the same name. in China. Harriet Hardison Rob- Raleigh, N. C. After a period of son. 24 pp. 25 cents. American years as preacher, college president, It is conservative and evangel- Council, Institute of Pacific Rela- and denominational worker, he went tions. New York. to China to be a professor in Shang- ical, gets its news by telegraph hai College. His son, Gordon Poteat, is Burmese Brothers. Story Lessons professor in Shanghai College; an- and keeps abreast of the times. for Little Children. Eleanor Mar- other son, Edwin M. Poteat, Jr., is a tin. 42 pp. 6d. S. P. G. London. prominent pastor in Raleigh. It goes into every state of the Union, the District of Columbia, Fun, Fear and Faith. The Story of *** the Church in Burma. Ruth Hen- and U. S. possessions. rich. 91 pp. 18. S. P. G. London. Dr. Danjo Ebina, Professor Emer- itus of Doshisha University, died in It goes to Asia and AFrica, South Cycle of Prayer and Praise, 19'37-38. Tokyo, on May 22. He first learned 100 pp. 68. S. P. G. London. about Christ from Gapt. L. L. Janes, America, Canada and New Zealand and afterwards was a member of the Christ of the Countryside. Malcolm first graduating class of Doshisha in and into twelve countries of Eu- Dana. 128 pp. $1.00. Cokesbury. 1879. He founded the Hongo Congre- Nashville. gational Church in Tokyo, was its rope. pastor until 1920 when he became Communism. John Horsch. 30 pp. university president. He was the Subscription Price, – 15 cents. B. I. C. Assn. Chicago. author of many books on Christianity. Ministerial Rate, The Land of Umbrellas. Lessons on *** the Church in Burma. Ruth Hen- 50c. extra—Canadian postage rich. 92 pp. Is. S. P. G. London. Emile Doumergue, for 66 years the leader of the French conservative $1.00 extra—foreign postage Flaming Milestone. Report of the theological group, died recently in World's Conference of the World France at the age of ninety-three. He THE PRESBYTERIAN Alliance of the Y. M. C. A.'s. 115 was the author of the Life of Calvin pp. World's Committee, Y. M. C. A. in seven volumes, and contributed 1217 Mark..t: Str….t, Philad..lphia, Pa. Geneva. editorially to the leading journal of Protestantism in France. He was not ciety, and president of the Bible Highland Heritage. Edwin E. White. in favor of church union for the sake League of North America. 196 pp. $1.00, cloth; 60 cents, of union. His was the phrase: "Fu- paper. Friendship Press. New sion without proper evangelical basis *** York. is nothing but confusion." Sir J. Charles Clegg, president of Is Not This a Brand? Percy Rush. *** the British Temperance League for 96 pp. Is. Pickering & Inglis. sixty-three years, died at Sheffield, London. Mrs. Elizabeth Murdoch Poage England, June 26. His most recent entered into rest at her home in Co- efforts in the cause of temperance was An Introduction to the New Testa- lusa, California, on July 4, at the age the preparation of a booklet, "Out to ment. Edgar J. Goodspeed. 362 of sixty–one. For forty years Mrs. Win." pp. $2.50. University of Chicago Poage had been an officer of the Press. Chicago. Sacramento Presbyterial and for nine *** years was president. The loss of her Little Talks to Little Folks. Charles service is keenly felt for she had been John T. Underwood, founder of the A. Puncker. 92 pp. Is. Pickering faithful in the performance of re- Underwood Typewriter Co., and & Inglis. London. sponsibilities both little and great. brother of Dr. Horace G. Underwood of Korea, died July 2. Mr. Under- Lessons in Soul Winning. Will H. Dr. Frederick H'" . W* ri*ght, who ren- wood was a former member of the Houghton. 23 pp. Free. Moody Presbyterian Board of Foreign Mis- Bible Institute. Chicago. dered effective service in both the sions, president of the Buckhorn As- heme and foreign work of the Metho- sociation of Kentucky, and a generous Medical Missions at Work. H. P. dit<: Episcopal Church, died June 11 supporter of work in Korea. Thompson. 82 pp. Is. S. P. G. in Ocean Grove, N. J., aged seventy- London. eight. He served as past)!· of the Gifts during his lifetime were con- Methodist Church in Rome from 1899 tinued in numerous bequests, among More Sources of Power in Famous to 1905. Some years later he becama them: $50,000 each to the Buckhorn Lives. Walter C. Erdman. 160 superintendent of the Italian Mission Association and to Chosen Christian pp. $1.00. Cokesbury Press. Nash- Conference under the Board of Home College; $20,000 to the Orphan ville. Missions and Church Extension. Asylum Society of Brooklyn; $10,000 each to the Lafayette Avenue Presby- Work of the Chaplain in the Civilian Mrs. Thomas *E. * Ba*rber, former terian Church of Brooklyn, the Pres- Conversation Corps. Col. Alva J. byterian Board of Foreign Missions, Brasted. 48 pp. Command & Gen- missionary in the Columbia Mission, the Brooklyn Bureau of Charities and eral Staff School Press. Ft. Leaven- Presbvterian, U. S. A., died in the the Brooklyn Museum. worth, Kansas. Pasad"ena Hospital, Pasadena, Cali- fornia on June 2. Most of Mrs. Bar- *** Women of the New Testament. ber's time during her 25 years on the Abraham Kuyper. $1.00, cloth; 65 field was spent in educational and Rev. Wilhelm Zoellner, D.D., for- cents, paper. 95 pp. Zondervan evangelistic work at Barranquilla, Bo- mer head of the Church Affairs De- Pub. Co. Grand Rapids. gota and Medellin. partment of the Nazi government and one-time leader in the ecumenical The West Indies. H. P. Thompson. *** movements of Stockholm and Lau- 70 pp. 18. S. P. G. London. sanne, died at Duesseldorf, July 17. Mr. William Philips Hall, for 26 The World, the Church and You. years president of the American Tract When, in December, 1936, Hitler Outlines for Group Study. 34 pp. Society, died on August 14 at Walling- ,rarned Nazi leaders to cease their at- 3d. Edinburgh House Press. Lon- ford, Conn., in his seventy-third year. tacks upon Christianity, part of the don. Mr. Hall was born at Stamford, credit was given to Dr. Zoellner, who Conn., on February 1, 1864. He was was reported to have warned the gov- Yahrbuch Der Ostasien Mission. 96 the founder and for many years the ernment that its anti-Church program pp. Allgemeiner Evangelische-Pro- president of the Hall Signal Co., vice- had gone too far. tantische Missionsverein. Berlin, president of the American Bible So- Germany.
The Man that Changed the World. Frederick B. Fisher. 208 pp. $2.00. Cokesbury Press. Nashville.
~o Noi MU4 A DAILY USE
THE •.. Cbt lIPPtf Room (America's Leading Devotional Guide) MOSLEM Will Lift the CONTENTS OF THE WORLD Level of the OCTOBER-NOVEMBER- Sfiritual Life A Christian Quarterly Review of o Any Church DECEMBER ISSUE Current Events, Literature and and Its Homes Thought Among Mohammedans Inte,.pretation of COf)er Picture, "Christ amont the Lowl," Editor: SAMUEL M. ZWEMER October 1-9 SOME ARTICLES IN THE The Christian and His Home OCTOBER NUMBER October 10·20 Herbert Udny Weitbrecht Stanton The Christian and His God By Samuel M. Zwemer Octobe,. 21-21 Missionary Adventure in the Sahara The Christian and the Christ By Dugald Campbell Octobe,. 28-31 Northern Nigerian Opportunity The Christian and the Holy Spirit By H. G. Farrant NOf)ember 1-6 Islam in India The Christian and Social Responsi. bility By James W. Sweetman NOf)ember 1-13 Moslem Women of North Africa Foundations for a Stable and Peace. By Frances E. Roberds ful Society The Joy of Preaching to Moslems N of)ember 14-20 By Stephen Khoobyar The Kingdom of God and the So· cial Order The Political Fortunes of Islam By G. L. Schanzlin NOf)embe,. 21-21 The Spirit of Thanksgiving and Hitti's History of the Arabs the Social Order By Nabih A. Faris NOf)ember 28-30 Also Book Reviews, Current Top. Working Together with God ics, Survey· of Periodicals, and the Index for the Year. December 1-11 The Christian and His Attitudes SUBSCRIBE NOW December 12-18 50 Cents a Copy. $2.00 a Year (postpaid) The Christian and His Daily Walk THE MOSLEM WORLD December 19-25 156 Fifth Ave., New York City "Unto Us a Saviour Is Born"
IN COMBINATION WITH December 26·31 The Christian and His Victories THE MISSIONARY REVIEW OF THE WORLD THE OCTOBER, NOVEMBER, DECEMBER ISSUE OF THE UPPER ROOM NOW READY FOR DISTRIBUTION $3.50 a Year. (Foreign Postage, 50 Cents) First Printing This Issue 800,000 Copies BrioUh Ase"" : MARSHALL. MORGAN & SCOTT, 12 Patem.olter Buildings, London. E. C. Use One of the Order Forms Below Price in Great Britain, Eight: Shillings a Year, net ••• •• …,… . ~ ~;N~;;N·:E~~·~;;E~··· ~I~;~~~~~ ;~;s~;;;;;:.··· Issue for October, November, December I THE UPPBR ROOM, (For use of Pastor or Groul' Leader. I Doctors' Building. Order ten or more COPl••• ) I N••hville, Tean. I Gentlemen: THE UI'PBR ROOM, I am inclolintl herewith tbirty cents Doctors' Building.
Nashville. Tenn.
Gentlemen: I Til_ U,'" (foreign. forty cent.) lor which pi….. R",,_ for one year. Please .end me copl•• lend me I po.tpaid. beginning with _____ o! The Upper Roc…. poltpaid. I "ill .ell the.e for five cent. per copy a•• pay for some ..ben sold. It i. undor- J quarterly i.lue.
stood tbat I bave tbe privilege of re- I Name turn!ng at your expense anv UDNJd copies. , Street or Route _ _ _ _ _ _ __ Name Poat-08ioo State _ __ I • Street or Route _ _ _ _ _ _ __ Post·office _ _ _ _ _ State _ _ _ I A lingle copy by mail Bnywh…e 10 cents.